týsdagur 22. mai 1990síða 19
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
æla til arheiðsskapandi
| tiltøk á flakavirkjum
Sjålvstyrisflokkurin hevur lagt uppskot á ting, sum førir við
sær, at tryggja arbeiði hjá fólki, sum arbeiða í flakavinnuni.
Obeinleiðis hevur føroyski skattgjaldarin goldið fyri arbeiðs-
pláss í oðrum londum nóg eingi, meðan stoðið undir fólki i flaka-
vinnuni her á landi verður máað burtur, sigur Lasse Klein, sum
legði uppskotið fram á ting seinasta fríggjadag
Í viðmerkingunum verður
sagt:
Stødan í
flakavinnuni
Eitt
lovsi,
hóttandi arbeiðs-
eisini innan flaka-
vinnuna hevur tikið seg
1pp her á landi. Tey 2.000
til 2.500 fólkini, sum ar-
beiða í flakavinnuni, hava
higartil í ár fingið nógv
ninni burtur úr enn und-
infarin ár. Hetta hóast
negdin, sum kemur upp á
land, ikki er minkað
Tad eru ymsar orsekir
til hetta, fyri tað fyrsta er
arbeiðsgongdin á virkjun-
um effektiviserað heilt
munandi. Fiskurin er ikki
enn komin á kei-
kantin, áður enn fiskurin
er arbeiddur undan. Fyri
tað næsta, tí farið er yvir
til at flyta ótilvirkaðan
fisk beinleiðis av landin-
um, umframt feskt, ísað
flak í stórum negdum.
Hetta hevur longu ført
við sær arbeiðsloysi og
lønarnidurskurd innan
flakavinnuna. Tað er ikki
óvanligt at hoyra frá
fólkum, sum arbeiða í hesi
vinnu, at tey ikki hava
vunnið meira enn millum
kr. 30.000,00 og kr.
35.000,00 higartil í ár.
Henda gongdin kann
ikki halda fram, tí sum
steðan er loysir tað seg
ikki at arbeiða í hesi
vinnu, men tað, sum ger
steðuna uppaftur truplari,
er at hesi fólk ongan ann-
an arbeiðsmeguleika
hava.
Neyðugt er tí at seta til-
tek í verk beinanvegin,
sum fera við sær, at tann
peningur, sum tað al-
menna letur í studningi í
sterri mun kemur samfe-
lagnum til góðar.
Tey seinnu árini er stød-
an vorðin tann, at av
náttúrligum orsekum hev-
ur einki arbeiði verið í
flakavinnuni tveir mánað-
ir av árinum orsakað av
ringum veðri. Í nýggja
fiskivinnuuppritinum
verður lagt upp til, at
virkini skulu leggja stilt
ein mánað av sumrinum,
og tað er ikki óvanligt so-
leiðis sum steðan er í dag,
it so hvert tað líður út á
meir
t.d. mikudag og
hosdag, at arbeiðið gerst
minni, og arbeiðsfólkini
verða koyrd til hús.
T.v.s. at roknast kann í
framtíðini við einum ar-
beiðsloysi fyri fólkið í
flakavinnuni upp til
tríggjar og fýra mánaðir á
hverjum ári, um eingi til-
tek verða sett í verk.
Tí er neyðugt bráðfeing-
is við eini umlegging av
studningsviðurskiftu-
num, sumí sterri mun
ferir við sær at tryggja ar-
beiðið hjá fólki, sum ar-
beiða í hesi vinnu alt árið.
Galdandi
studningsskipan
Eftir galdandi skipan er
einki til hindurs fyri at
fiskur liggur og rotnar á
virkinum, enntá verður
gjerdur til minkafóður ella
verður burturbeindur á
ósemiligan hátt. Orsekin
er uttan iva tann, at
studningurin fellur til
gjaldingar tá fiskurin er
avreiddur, og tykist hetta
at vera stersta brekið við
studningsskipanini, sum
hon nú er.
Partur av arbeiðs-
gongdini
Soleiðis sum steðan í dag
er, verður ein rættiliga
nøgd av fiskinum,
sum kemur upp á land, til-
virkað sum blokkur
verður ikl
stor
Blokkur er og
annað enn ein rávera, og
hevur sum slík einki við
lidugtgjørda voru at gera,
og sum uppá seg hevur
givið alt ov lítil til sam-
felagsbúskapin, og í mun
til tað, sum verður latið í
studningi til hesa veru av
tí almenna.
Orsekin til ta stóru
nøgdina av blokki er tann,
at tað er einfalt, lætt og
ómaksleyst hjá selufyri-
tøkunum at selja hesa
veru. At henda arbeiðs-
gongdin gevur minni ar-
beiði av sær til samfelagið
hevur ongan týdning havt
á teir, sum varða av, ser-
stakliga sølufyritøkurnar.
Fyrst og fremst er or-
søkin tann, at blokkur
verður bólkaður upp i
tann partin, sum eitur rá-
vera, og sleppur uttan um
tollmúrarnar. Serstakliga
gera hesi viðurskifti seg
galdandi í sambandi við
útflutning til U.S.A. og
Bretland. Lidna veran
hevur ikki hesar fyrimun-
ir.
Råvøran verður útflutt
m.a. til hesi lond, og verð-
ur síðani arbeidd umaftur,
skorin sundur, tilvirkað
og pakkað av nýggjum. O-
beinleiðis hevur føroyski
skattgjaldarin á henda
hátt goldið fyri arbeiðs-
pláss í eðrum londum,
meðan steðið undir fólki í
flakavinnuni
her á landi
máað burtur
arbeiðið
at verið gjert í
Feroyum, á
virkjum og av føroyskum
flakafólki.
Hetta
sjálvsagt
att!
foroyskum
Neyðugt við
nýggjari skipan
Neyðugt er tí at umskipa
alla studningslóggávuna,
so allur studningur í fram-
tíðini liggur í seluliðnum,
og galdandi má verða, at
studningur bert verður
latin til fyrsta floks veru
Herumframt er
ugt, at studningur verður
latin í mun til tilvirkaða
veru, og studningur kann
so hækka so hvert sum rá-
neyð-
veran verður gjerd til
lidna veru
Treytin fyri at lata
studning átti sostatt at
verið m.a. tann:
a) 0 studningur til fisk,
sum fer ótilvirkaður av
landinum.
b) at lata studning i mun
til tilvirkanina av fiski
Tad kann ikki vera nak-
ar ivi um, at hetta hevði
fort við sær, at útflutn-
ingsvirðið hevði hækkað
munandi eftir stuttari tíð,
og at arbeiðið á flakavirkj-
unum hevði verðið meira
stødugt, og fólkið í flaka-
vinnuni hevði veruliga
fingið nakað burturúr.
Eisini hevði ein slík skip-
an ført vid sær, at bert
avmarkaðar negdir av
fiski hevdu farið av land-
inum ótilvirkaðar.
Tí verður sett
hetta uppskot til
tyktar.
Álagt verður landsstýr-
inum:
1) at umskipa studnings-
lóggávuna av fiski so-
leiðis, at studningurin
verður lagdur í seluliðið,
2) at eingin studningur
verður latin til fisk, sum
fer ótilvirkaður av landin-
um,
3) at studningur bert verð-
ur latin til fyrsta floks
veru,
4) at studningur verður
latin í mun til tilvirkan-
ina,
5) at so hvert, sum betri
prísur fæst fyri tilvirkaðu
veruna, fellur studning-
urin burtur ella lutvíst
burtur,
6) at seta eina skjóttar-
beiðandi nevnd at arbeiða
við hesum spurningum,
og at leggja málið til við-
gerðar á Feroya legtingi,
tá tingið kemur saman á
ólavseku
fram
sam-
A Føroya Løgting
1990
tann 18. mai
Lass«
r
|
Í
í
Í
Í
3
Magna til áminningar
Fyri knøppum mánaði síðani andaðist Magni
Magnussen, 33 ára gamal. Vit komu at ganga í
sama skúlaflokk frá 9 ára aldri, gjørdust stu
dentar saman og lósu samstundis í Keypmanna-
havn. Vit kendust sera væl, og vil eg fegin við
hesm sleppa at geva Magna eina seinastu heilsan
Magni var í mangar mátar ein úrmæli ur
Hann var gløggur sum fáur, mestsum spældi seg
gjøgnum skúla og lesnað, ið mangan var bert ein
viðfáningur við síðuna av ellum teimum ítrivum
hann annars hevði fyri. Cand. merc. spesialið fekk
hægsta karakter og varð givið út sum bók. Kósin
varð sett ímóti at gerast statsautoriseraðu revis
1 hegni og áræði iva-
or, eitt mál hann við sír
leyst hevði rokkið, hevði honum verið liv og heilsa
Hann við markantum
sjónarmiðum, sum honum ongantíð tervaði dirvi
at verja. Ikki altíð var hann mjúkur at strúka, c;
tað var eitt eyðkenni fyri hann, at hann kundi
lagað var ein persónur
orða seg hvassliga, kvikliga og beinleiðis uttan at
balla argumentini inn í forlorið uttanumtos, sum
hann hevði andstygd fyri. Hann átti eftir mínu..
tykki eina sterka og reina kenslu fyri hvat rangt
er og hvat rætt er og hevði brennandi áhuga fyri
øllum, ið rørdist í okkara samfelag. Fyri allar
hesar eginleikar var hann hegt virdur, eins og
hann var sera væl umtóktur fyri sítt bjarta og
fróa sinnalag. Hann hevði eina stóra og breiða
vinafjøld, og millum vinfólk setti hann altíð sín
serliga dám á samveruna. Annaðhvert tað va
sangur ella skemt ella eitt inspirerað kjak, s«
megnaði Magni við sínum musikaliteti, hugflogi
og síni entusiasmu at gera løtuna nærverandi og
ógloymandi, ofta við bæði at geva tónan og at
spæla tær virtuosu trillurnar. Men Magni var eis-
ini meir enn alt hetta: hann var ein góður vin-
maður, eitt gott menniskja.
Nú Magni er farin siti eg — og eg veit, mong við
mær — eftir við tonkum og kenslum, sum tað fer
at taka drúgva tíð at fáa um endan á. Eg kenni
sakn. Sakn eftir at liva allar tær góðu leturnar, vit
høvdu saman, um aftur: minnini eru nógv, og eg
eri langt frá einsamallur um at eiga tey. Og eg
kenni beiskleika. Beiskleika um at lívið kann vera
so eirindaleyst og bonskt sum tað vísti seg fyri
Magna. Í meir enn einum triðingi av sínum alt ov
stutta lívi stríddist Magni við krabbameinssjúku,
sum við jøvnum millumbilum kravdi at hann
skuldi leggjast undir skurð ella hava aðra við-
gerð. Við ófatiligari megi vann Magni tó ferð eftir
ferð á síni sjúku, fótaði sær aftur og helt fram
eftir somu leið, næstan sum onki var hent. Hann
átti sjáldsamar gávur at lata viljan trína fram um
máttloysið og vónina fram um tunglyndið, so
sjálvt tann daprasta letan kundi vendast til at
verða bjørt og skemtilig, eitt sum mangan gjørdi
ein lættan um sinnið og bilsnan tí tað evugta varð
væntað. Í hesum stríði var Eyðna, sum ell hesi ár
stóð við hansara lið, honum ein avgerandi stuðul,
og báðum var fitti sonurin Dánjal Pauli ein stórur
uggi. Í felag rukku tey trý eitt mál fyri og annað
eftir, hóast andstreymurin mangan var harður og
ómenniskjansliga áhaldandi.
Men eg kenni eisini takksemi. Takksemi fyri
tað Magni hevur lært me; Tá ið bei
er skonkt í lívsins kalik, eru viljin og vónin sverð
og skjeldur, alfa og omega
Samkensla mín er hjá tykkt
Dånjal Pauli, Eyðna, pápin, systkin og
ar
Sjurður