leygardagur 26. mai 1990síða 7

Nr. 79 — 26. maí 1990 se | Børnini plantaðu trø — Hp S g r = | á Norðasta Horni ; Tad er ikki einsans í Vest- sitt træ. Hesi skulu nú manna, at børnini planta = hava møguleika at festa ; trø. seg og fåa frid. Eisini i Havn ella rættari úti á Norðasta Horni hava børnini plantað trø. Hetta hendi fyri stuttum. Aftaná góða vegleiðing frá býar- gartnaranum fóru starvs- fólk í Býlingahúsinum, børnini í vØøggustovu og barnagarði og foreldur teirra at grava í moldini Lítla Sonja hevur júst við Býlingahúsið. Tað var plc skjótt, at flestu av børn num t Hesi trý bórnini dámdu væl tiltakið at planta trø uttanfyri Býlingahúsið a, Givid tilsøgn um fleiri lån Realurin lat í farna roknskaparári 16 lán fyri tilsamans stívliga 28 miljónir. Stovnurin hevur givið tilsøgn um at lána 45 miljónir í ár. Í seinasta roknskaparári - frá 1. apríl 1989 til 31. mars í ár - fekk Realurin 32 umsóknir um lán og eigaraskifti. Í 20 av hesum lániumsóknum er tilsøgn givin, tvær umsóknir eru sýttar og í átta lånisøkum er avgerð enn ikki tíkin. 16 lán eru veitt fyri tilsamans 28,4 miljónir. Hesi eru til ein rækju- trolara, skiftan av motori í tveimum smáum fesk- fiskaførum, átta fiskiførum undir 20 brt. og til fimm alibátar. Tilsamans standa 315 miljónir úti í lánum í løtuni. Á Urslitid hjá Realinum í Frá síðsta roknskaparárið var 22 miljónir í avlopi um- - : . framt 1,6 milj. i kurs- Eykaadalfundurin, sum skuldi vera 1.6. Vnninsl. Painognin or nå 215,7 miljónir. Tá eru 90 er fluttur fram til 31.5.90. Fundurin verður á skrivstovu felagsins á tiltaksgrunnarnir íroknaðir. Realurin hevur givið tilsøgn um lán til tveir S&kK feskfiskatrolarar, ein frystilinubåt, åtta fiskifør undir 20 brt. og seks alibåtar - tilsamans 44,5 miljónir, sum væntast at koma til gjaldingar í hesum roknskaparárinum. tór.- Traðarvegi 20 kl. 19.00. Til leigu Stillads til leigu. Flutningur og uppseting eftir avtalu. TIf. 17083 Atli Dam er dagligur leiðari á Realinum