hósdagur 27. februar 2003síða 17

32 Nr. 40 - 27. februar 2003 Nr. 40 - 27. februar 2003 33 HÁTALARAR 1 sett av JBL hátalarum til sølu, 300W. Tlf. 747708 NAD Effektforstærker 6 x 30 w + Amc forforstærker við Surround 1.800,- Tlf. 219868 PIONEER ÚTGERÐ TIL SØLU Forsterkari GM-X924 130Wx4: 2.000 kr. Forsterkari GM-X622 100Wx2: 1.000 kr. Basskanón 250W: 500 kr. 2 hátalarar, 17 cm diam, 150W: 400 kr. 2 hátalarar, 13 cm diam, 100W: 400 kr. Tlf. 213067 Út- & Sjónvarp SONY TV 1 ára gamalt Sony KV-29FQ75 100 hz flat screen. Top model við øllum hentleikum + borð + DVD S435. Til sølu vegna flyting, einans kr. 19.995,-. Nýprísur kr. 31.115,- Tel. 211211 Ymiskt FOTOTÓL TIL SØLU Eitt ógvuliga lítið brúkt Olympus fototól til sølu. Hevur 35-120mm zoom, dato kann veljast, kann taka panorama bíløt og hevur nógvar aðrar møguleikar. Nýprísur 1800 kr., til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 322292/227645 TIL SØLU Óbrúkt Nokia 5510 til sølu fyri 1800 kr. Tlf. 317564 HYGG HER! Um nakar hevur nakað ið skal flytast, fari eg til Danmarkar 13. mars og havi tá rúm fyri 30 kubikkum. Ring á tlf. 0045 20973888 FERÐAST SAMAN Er tað nakar, sum ætlar sær til Føroyar tann 13.03. og aftur til Keypmannahavnar 17.03. Ring +45 20783348 ella 316976 RADIATORUR TIL SØLU Stødd 2400x600 mm. Nývirði 3.500 kr. Nú 1.200 kr. Sær út sum nýggjur. Ring á Tlf. 217686 ÓBRÚKT KJALLARAHURÐ Høgra inn. Hevur rút í. Stødd 80x210 cm. verður seld fyri 3.200 kr. Nýprísur 4.000 kr. Ring á Tlf. 217686 HEIMAGJØRD HURÐ Er nakar, ið kann gera mær eina hurð við okum, klinku og hongslum? Tlf. 449996 / 224087 GRUNDSTYKKI Í SØRVÁGI Eitt 1375 fermetrar stórt grundstykki, ið kann býtast í tvey stykkir. Allarbesta útsýni yvir allan fjørðin. Og bygdina. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 332614 - 225090 SIEMENS C45 til sølu fyri 1.000 kr. Ladari og 1 eyka cover fylgja við. Tlf. 224819 ella 224820 PENSIONISTAFELAGIÐ HØFT á Tvøroyri hevur køkutombola í Keypssamtøkuni fríggjadagin 28. februar kl. 13. Nevndin PANASONIC GD 87 mobiltlf. til sølu. Tlf. 215089 GARAGA Er nakar, ið kann leiga mær eina garagu í styttri tíðarbil, helst í Havnini. Tlf. 321340 EYDNUHJÓL Eydnuhjól verður í Samljóð 3. og 4. mai. Ungmannafelagið Samljóð JØRÐ TIL SØLU 2 gyllin av jørð til sølu í Gimburhaganum í Sandavági og eisini eitt stykki av jørð ódyrkað, uml. 6.500 fermetrar vælegnað til trøð, um hóskandi boð fæst. Tlf. 332834 eftir kl. 17 TUNNUSLÁTTUR Í RÓÐRARNEYSTINUM Á ARGJUM Fyri børn kl. 15. Kostn. 20 kr. Pylsur o.a. Fyri vaksin kl. 19. Breyð og okkurt afturvið omaná. Kostn. 80 kr. Argja Róðrafelag HURÐAR Úthurð 88 x 210 v. út og úthurðarpartí 128 x 210 v. út. Vegna umbygging til sølu fyri ávíkavist 1500 og 2000 kr. ella samlað fyri 3.000 kr. Tlf. 219617 PLAST- OG TRÆVINDEYGU TIL SØLU 3 stk. nýggj hvít plast h: 118,5 b: 98,5 + 2 stk. træ brúkt h: 98,5 b: 118,5. Tlf. 423488 eftir kl. 18.00 ELEKTR. KARÐIMASKINA til sølu. Vælegnað til føroyska ull, sum nýggj, einki brúkt. Tlf. 312026 TIL SØLU 40 fót bingja til sølu. Tlf. 218811 FOTOTÓL TIL SØLU Canon Ixus II, lítið brúkt og vælhildið. Aps, tekur sera góðar myndir í trimum støddum, v/ datomerking, fyri 1.000,- kr. Tlf. 315509 ella 255509 FERÐAST SAMAN til Billund via KBH 26/2 og heimaftur til Føroyar 14/3. Tlf. 267959 FERÐAST SAMAN! Við Atlantic: Úr Vágum 11.03.03 til Keypmannahavn. Úr Kastrup 24.03.03 til FO. Tlf. 258374 STELL TIL SØLU Eitt stell, beige við brúnligum kanti, (TE MA) 1 kanna, sukurskál, mjólkakrúss, 1 smørskál, pipar/salt, 2 fýrakanta føt, 1 runt fat, 8 koppar við undirskál, 8 desertskálir til sølu. Tlf. 255279 BÍLIGA TIL SØLU Reolsystem 3 undirskáp + 3 yvirskáp , myrkt beisað, breiddin 3x82 cm, hæddin 180 cm. Sofaborð, massiv fura 2” tjúkk, 91 cm breitt, 140 cm langt, hædd 52 cm. Spísiborð massiv fura 2” tjúkk, 91 cm x 160 cm, hædd 72 cm + eyka plátu 50 cm lang. Massivar bók skápshurðar, 2 stk. á 190 cm x 48,5 cm. Hurða-sektión. Innhurðapartí v/ glasrútum, 140 cm x 240 cm. Hurðin sjálv stødd 83 cm x 201 cm. Køkselement v/ vaski, køliskápi, tvær kókiplátur, 120 cm x 60 cm x hædd 90 cm. Hvítar hurðar og jarnpláta. Kondisúkkla av slagnum Bodygaard. Veggjalampa úr furu, sera vøkur. Tvær hvítar hillar v/ svørtum boylum, 30 cm x 86 cm. Sambýlið Eysturstræti, Eysturstræti 4, 100 Tórshavn, tlf. 319162, kl. 08–16 gerandisdagar GAMALT TIL SØLU Breyðskerarar (Rådvad) 150,- Vaskibrettir 150,- Org. setikassar 250 kr. Mess. lampettir, tvær fyri 300 kr. Ring 373169 YNSKIST Eitt ella tvey vindeygu, 90x120, ynskjast til keyps. Ring 373169 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góða Annika! Hjartaliga til lukku við degnum. Minnist tú hesa løtuna? Heilsan vit, sum vóru við Góða omma Hjartaliga tillukku við 80 ára føðingardegnum 26. febr. Alt gott í framtíðini. Heilsan frá okkum Heidi og Brynhild Góða Anja Hjartaliga tillukku við 22 ára degnum 24. febr. Ynskir Anfinn Góða elskaða omma Hjartaliga tillukku við 80 ára føðingardegnum í dag. Øll góð ynskir í framtíðini. Kærar heilsanir frá okkum Pól Jakku Góða Annika Hjartaliga til lukku við degnum. Hetta er áðrenn, tú fórt til Havnar at búgva. Heilsan mostrarnar á Víkavegnum Góði Jónas Hjartaliga tillukku við 2 ára føðingardegnum í dag. Alt gott í framtíðini. Ynskja mamma og babba Góði lítli beiggi Tillukku við 2 ára degnum í dag. Eg elski teg. Heilsan Dann Hjalti Góði Jonhard Hjartaliga tillukku við 12 ára føðingar- degnum 23. febr. Jesus signi framtíð tína. Omma og Jón Góða Didda!! Hjartaliga til lukku við føðingardegnum í dag. Tú ert tann fittasta didda í verðini. Heilsan eg Góða Birna Hjartaliga tillukku á 20 ára degnum. Jesus pápi vælsigni framtíð tína ynskja Omma, abbi, mammubeiggj- arnir og langabbi Góða Elisabeth Andrea Hjartaliga tillukku við tínum 5 ára degi. Kærar heilsanir omma og abbi í Hvannkróki Góðu synir Hjartaliga tillukku við føðingardøg- unum 10. og 22. febr. Jesus signi tykkum. Mamma Góði langabbi Hjartaliga tillukku við 80 ára degnum. Eisini ein heilsan til langommu. Ynskir Heini Hjartaliga tillukku við 7 ára føðingardegnum. Tú ert tann besta. Heilsan mamma, babba, Rúni, Lis og Pedro C M Y K 33 32 Tvingsilssøla Fríggjadagin 21. mars 2003, kl. 9.00 verður á Dómaraskriv- stovuni, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn, hildin tvingsilssøla yvir ogn- ina matr. nr. 339, Toftir, (AS 2-39/2002). Talan er um eini set- hús, ið eru bygd um- leið 1980. Húsini eru stoypt úr betongi heilt upp undir takið. Grundøkið er sambært tingbókini 611 fermet- rar og eru húsini um- leið 120 fermetrar í tveimum hæddum. Tryggingarskaði hevur verið á ognini og or- sakað av hesum eru stórir partar av inn- rættingini gjørdir av nýggjum. Húsini eru annars inn- rættaði soleiðis: Kjallarahædd: Umleið helvtin av kjallara- hæddini er innrættað, harav 1 størri rúm, gongd og trappu- gongd. Miðhæddin: Gongd, køkur, stova, hjúnarúm, 2 kømur, 1 baðirúm við wc og brúsu og 1 baði- rúm við wc og baði- kari. Loftshæddin: Talan er um »ovastaloft«, ið er óinnrættað. Tvingsilssølan er um- biðin av Inga Høj- gaard, adv., Yviri við Strond 4, 100 Tórs- havn, tlf. 311260 (sak nr. 4467401), sum kann geva nærri upp- lýsingar um ognina og sum nærri avtala kann gerast við, um ynski er at síggja ognina. Tvingsilssøluuppgerð kann umbiðjast hjá nevnda advokati ella hyggjast ígjøgnum á Dómaraskrivstovuni. Føroya Fútarættur hin 25.2.2003 MENTAMÁLARÁÐIÐ Granskingarstyrkur úr Fólkaskúlagrunninum Fólkaskúlagrunnurin er ein sjálvsognargrunnur, ið skal veita granskingarstyrk til verkætlanir í námsfrøði innan fólkaskúlaøkið. Grunnurin skal serliga stuðla verk- ætlanum, sum kveikja og menna arbeiðið í føroyska fólkaskúlanum. Grunnurin kann lata upp til 75% í stuðli av tí virðisøking, sum stendst av rentutil- skriving, vinningsbýti o.tíl. í undanfarna tvey ára skeiði. Stuðulin verður latin eftir umsókn. Samsvarandi galdandi viðtøkum fyri grunnin hevur stýrið fyri grunnin gjørt av, at 100.000 kr.íalt kunnu játtast sum granskingarstyrkur til eina ella fleiri verkætlanir, sum eru: • námsliga kveikjandi fyri undirvísingina í fólkaskúlanum • námsliga mennandi fyri fólkaskúlan Stýrið avger, hvørjar verkætlanir verða stuðlaðar, og hvussu stórar stuðulsupp- hæddirnar verða. Tey, sum eru áhugað í hesum, kunnu søkja sær granskingarstyrk samsvarandi omanfyri nevndu ætlanum. Umsókn saman við nágreiniligari verkætlan skal innan 1.apríl 2003 verða send til Fólkaskúlagrunnin Mentamálaráðið Hoyvíksvegi 72 FO-100 Tórshavn Íbúð til leigu frá 1. mars. Egin inngongd. Tlf. 213388 og 310767 Lesið -tað loysir seg