fríggjadagur 1. juni 1990síða 5

Nr. 83 — 1. juni 1990 vatnið, sum el-felagsskap- urin eigur rættin at nýta. Ein stórur partur av teimum sílum, sum har eru at fáa sleppa úr teimum sílaringum, sum liggja á vatninum. Hesar ringar eigur P/F Fiskaaling. Men tað eru hvorki SEV, Jarðarráðið ella Fiska- aling, sum fáa eitt oyra, men bóndin. OPIÐ GRUNDLÓGARDAGIN Grundlógardagin, týsdagin 5. juni, hava deildir bankans kring < landið opið til kl. 12.00. FØROYA BANKI BONDIN EIGUR FISKIRÆTTIN Men ólógligt er einki í hesum kortini. Jóannes Dalsgarð, stóri á Jarðar- ráðnum sigur, at eingin ivi er um, at tað er bóndin, sum eigur fiskirættindini í vatninum. Hesi rættindini hevur hann eisini loyvi til at leiga út. Er leigumálið tó longur enn fimm ár, má hann fyrst spyrja Jarðar- ráðið, men so er íkki í hesum førinum. Spurdur um rættindini bóndans ganga so langt, at hann kann leiga vatnið út ul onkran útlendskan miljóning og harvið noktað føroyingum at fiska i ti ta tidina sigur Jóannes Dalsgarð, at einki kann forða honum í tí. ORIMILIGUR PRISUR Fólk, sum eru von at fiska síl halda, at talan er um ein sera órímiligan prís. Men hinvegin hevur eingin enn kært til Prísráðið. Vit hava spurt Prísráðið, um hesin prísur er órímiligur. Hagani verður sagt, at fær ráðið boð um einhvønn kostnað, sum fólk halda vera órímiligan, Um eina viku ella so fer SEV at tóma brunnin. Tá nyttar lítið at standa við tráðu og einum 450 krónur korti í hondini. Myndir: Kalmar taka tey spurningin upp. Sagt verður, at allir prísir skulu fráboðast Prísráð- num, men hevur ráðið onga fráboðan fingið um kostnað á fiskikortum. OLOGLIGT AT FISKA UTTAN LOYVI Men hvat hendir so, um ein fiskar uttan fyrst at hava keypt sær fiskiloyvi? Á fútaskrivstovuni verð- ur sagt, at tey taka ikki stóðu ul um ein kostnaður er rímiligur ella ikki, men tá hugsað verður um, at tað er bóndin, sum eigur fiskirættin í vatninum, er tað eisini hann ið ger av, hvør skal fiska. Tað er ti greitt brot á lógina at fiska uttan fyrst at hava keypt sær fiskiloyvi. TØMIR VATNBRUNNIN Medan Shellstødin i Vestmanna nú av lívsins kreftum selur fiskikort fyri alt summarið í vatn- goymsluni hjá SEV, fyrireika teir hjá SEV nú at tóma brunnin. Tað er tí er sera ivasom forrætning nú at keypa fiskikort at fiska í einum vatnið, sum um eina viku ikki er til meira. Sølan av fiskikort- um heldur kortini fram... Rørskipanin til byrging- ina krevur åbøtur, og ti fer SEV nú at sleppa øllum vatninum úr brunninum. Hetta arbeiði tekur umleið ein mánað. Tá verður fylt í aftur. Tí er Fiskaaling nú farið undir at tóma ringar- nar fyri fisk og flyta teir annað stað ul arbeiðið hjá SEV er liðugt. Sum skilst fara Ókeypis stuttieikarnir at fækkast í Føroyum. Gott var, at fjøllini komu heim- aftur... EO ti tor.- | | í Norðoyum farnu viku (viku 21) Kósavirkið Bláaberg Brattenni Dighamar Eldorado Havnatindur Hvítabrúgv Hvessingur Hæddin sn. Kvikk Norðklett Polarstjørnan isl. 220.200 p Sjúrðarberg tr. 2.800 p Skoraberg tr. . 2.800 p Skipaleitid 800 p Slættafjall 1.000 p 900 p 400 p 1.000 p 13.300 p 6.000 p 300 p 1.900 p 18.000 p 84.300 p 5.700 p Radhamar tr. 16.400 p 15.000 p 800 p 3.000 p Rókhamar Vesturlíð Vesturhavið ——. VALUTAKURSIR USA Dollari .. Bretland Pund . V-Týskland Markur Svøriki Króna Noreg Króna Frakland Frankur . Belgia Frankur . Sveits Frankur . Holland Gyllin ... Italia Lini ..... Finnland Markur Ísland Króna .. Eysturríki Skillingur Spania Pesetas . Portugal Escudos k } Dollari . ! Yen Pund Drakmur Kelda: Foroya Sparikassi Roykivirkið Glóðanes Háennið Herdis Norðan Sunneva D Svartaberg 37.400 p 10.400 p 1.800 p 1.500 p 900 p 500 p Frostvirkið Anna Maria 300 p Heltnin 1.100 p Hvíthamar tr. 19.400 p Sjálvsennið 200 p Skuraklettur 900 p Turið 1.000 p Varðin tr. 17.400 p Vátiklettur 1.600 p Joensen á Olsen Jógvan S. ísl. 239.000 p 315 síðsta mán. 645,65 639,40 … 1085,75 1044,10 381,29 380,50 105,48 104,78 99,20 97,90 113,07 113,35 18,527 18,430 453,10 438,65 338,65 338,25 0,5185 0,5192 162,60 160,75 10,70 10,55 54,200 54,090 6,142 6,025 4,3400 42970 548,70 549 20 4 2375 4.0165 1021,60 102015 3,8900 3,8850