hósdagur 7. juni 1990síða 3

a Nr. 86 — 7. juni 1990 skuldsetingar móti / 7 Ovanliga grovar tjóðveldisfólki i donskum blað! -Tjóðveldisfólk eru fundamentalistar. Tey eru stalinistisk - tey liggja einastaðni millum persónliga verjuliðið hjá Ayatollah Khomeiny og TerreBlanche's Afrikaner Weer- standsbeweging, sum er ultra høgravendi bólkurin av teimum hvítu í Suðurafrika. M.a. hetta er skoðsmálið, sum føroyski fólkatings- maðurin og samgongu- felagin hjá tjóðveldis- flokkinum í Tinganesi, Óli Breckmnann, gevur tjóðveldisfólki í eini samrødu við eitt danskt blað. Tað er blaðið Infor- matión, sum skrivar um samarbeiðið millum føroyingar og sudurafrik- anarar, 10 hevur havt eina samrødu vid Ola Breck- mann. I hesi samrødu vel- ur føroyski løgtingsmad- urin og fólkatingsmaðurin hjá fólkaflokkinum at lýsa samgongumenn sínar tjóðveldismenn við alt annað enn mjúkum orðum, sum vit endurgeva úr Informatión: "Deres ideologi ligger deponeret under Berlin- murens brokker. Efter at Ceausescu er blevet skudt og Honecker sat í hus- arrest, har man ikki kæftet Sá meget op om socialisme i det republikanske parti. Det har man ligesom godt gemt í tasken. But you don't change the spots of the leopard. Republikan- erne er fundamentalister. De hører til et sted imellem Ayatollah Khom- einys personlige garde og TerreBlanche's Afrikaner Weestandsbeweging. De er navlebeskuere og natio- nalprovinsialister med et senstalinistisk stænk oveni deres ideologiske left luggage" sigur Óli Breck- mann við Informatión frá 31. mars í ár. Greinina ehvur Niels Rohleder, blaðmaður skrivað. jan Tað er ikki so langt síðani, at fólkaflokkurin fríggjaði til tjóðveldið. Nú REI verða tjóðveldisfólk skyrd fundamentalistisk og stalinistisk av sama flokki í donskum blað Løgmadur við Informatión Óvist um landsstýrið fer at longja undantaks- loyvið hjá Chr. í Grótinum -Annars eri eg ímóti boykotti av Suðurafrika sigur Jógvan Sundstein við danska blaðið In- formatíón Í september gongur undaktaksloyvið hjá før- oyska nótabáunum Christ- tan í Grótinum, sum fiskar suðurafrikonskum Sjógvi, út. Skipið, sum fór til syðra part av Afrika í 1988, fekk undantaksloyvi frá landsstýrinum í mars mán- aða í ár at fiska í suður- afrikonskum sjógvi í seks mánaðir. Sambart før- oyskari lóg er tað annars forboðið at hava nakran samhandil við Suður- afrika. Men hesi boy- kottlóg hevur landsstýrið so valt at gera undantak frá viðvíkjandi Christian í Grótinum, sum veiðir markel uúl eitt nýtt fiskavirki í Port Elisabeth í Suðurafrika. Sambart danska blaðn- um Informatión so er tað enn heilt ógreitt, um landsstýrið fer at end- urnýggja undantaksloyvið hjá skipinum. Hetta hevur blaðið fingið at vita frá Jógvani Sundstein, løg- manni. Blaðið vísir á, at før- oyska løgtingid í 1989 samtyku eina lóg um boykott av Suðurafrika, og at flokkurin hjá Jógvan Sundstein tá eisini at- kvaddi fyri. Men nú sigur Jógvan Sundstein, at hann - útfrá seinastu gongdini í Sudurafrika - er tiltøkum. -Tað var út frå ti, at skipid longu var har, ta nyttu tað gjørdi í land- inum, og ut frå ti seinastu gongdini i Sudurafrika, at vit i landsstyrinum valdu at geva skipinum undan- taksloyvi sigur JOgvan Sundstein vid Informatión. ímóti Og hann heldur fram: -Høvdu vit sagt nei til eitt slikt undataksloyvi, høvdu vit bara gjørt boykottid enn strangari, ti skipið veiddi lógliga har frammanundan. Information spyr so: -Er tað at gera boykottið strangari, at lógin verður hildin? Jógvan Sundstein: -Tað hevði verið at gjørt tað strangari sammett við faktisku viðurskiftini. Informatión: -Er tað ikki SO, at tit ganga ímóti om Af NIELS ROHLEDER un et par máneder fer udlø- bet af den gældende dispen- sation er det endnu uafklaret Klaksvik-trawleren Christian i Grotinum vil få „til at fiske ved Sydaf altjóða ultøkunum móti Sudurafrika við at lata skipið vera við ul at skapa nýggj Suðurafrika? Jógvan Sundstein:-Jú, men er tað ikki gott at skaffa arbeiðspláss? 150 sydafri bejdslosheð í til det? „Det vil je 7 pá pá nuvære 4 Foo x 31 Á Folketingsmea« a Óli Breckmann 4 glæder sig 0Y" 4 kunne gøre noe“ effekt ivt mod ganktionspo arbeidsplåss i ver á litikb - Informatién:-Um tit visa aftur einum ynski um at leingja undantaksloyvi ul heystar, merkir tað so ikki, at verksmiðjan í landi er noydd til at lata aftur og 150 fólk gerast arbeiðsleys? Vil tú vera við ul tað? Jógvan Sundstein:--Tað vil eg als ikki svara uppá løtuni. Informatión hevur eisin tosað við Atla Dam javnaðarflokkinum, sun ímóti geva unaantaksioyvi -Eg haldi tað er se! 3 1 1 i óheppið, at vit eru í sa sigur seg vera báu sum Thatsher og v til støðuna hjá h« ímóti tltókum. Síðani hevur bl: spurt Signar Hansen tjóðveldisflokkir um teir fara at siga, tå sf Ingurin um at leingja antaksloyvið fer at k ul viðgerðar! -Vit atkvøddu im« geva undantaksloy mars, og tað fara vit « at gera nú. Greinin er onn rødini um foroy fiskivinnusamstarvið við Sudurafrika, sum d blaðið hevur sk henda seinasta mána jan