mikudagur 13. juni 1990síða 3

Nr. 90 13. juni 1990 Stríð um ferðamannabukku: 5 Batasnæl 00 : kl saman - sigur Ferðamannaráðið, og mælir tí frá lata Gjár kommunu studning úr Gistingarhús- grunninum. Kommunan er als ikki samd við Ferðamannamiðstgðina. Er Ferðafólk, sum koma til Føroya, eiga at kenna seg væl. Tey skulu eisini hava møguleikar til tey mest neyðturviligu grindini meðan tey ferðast um oyggjar okkara. Tað held- ur Ferdamannamidstødin, og heitti ti fyri nøkrum árum síðani á nøkur bygdarráð um at skipa toalettvidurskifti i bygdu- num. Serliga i teimum bygdum, har ferðafólk vanliga vitja í stórum tali. Millum hesar bygdir er Gjógv. Bygdarráðið við Gjóv tók av fullum huga undir við tankanum, og fór ul verka. Bátaspælið í bygd- ini skuldi flytast, og nýtt hús til endamálið skuldi g Bygdarráðið helt, at einki var til nindurs fyri, at sameina 19li til bátaspælið við erðamanna-wc. Hetta skuldi gjørt byggingina bíligari enn at hvort varð ygt fyri seg. Samstundis sum farið varð í gongd søkti bygdarráðið um studning úr Gistingarhús- grunninum til tann partin av byggingini, sum Ferdamannamidstødin hevði kravt. )yggjast. TIMDI IKKI AT HITTA NAKRAN Nú ein morgun kom eitt umboð fyri almennu før- oysku ferðamannavinnuna til Gjáar. Tað var Leif Niclasen, og vóru grindi hansara at hyggja eftur um toaleteru vidurskiftini hjá ferðafólki vóru komin i rættlag. Tað hava tey ikki verið eftir hansara høvdi, tí stutt eftir vitjan hansara fekk Gjáar kommuna skriv frá Ferdamannamidstødini har sagt varð frá, at bukkan var ikki góðkend til studning úr Gistingarhús- grunninum. Millum annað tí, at ikki var framkomandi fyri veirinum til báta- spælid. Hetta undrar bygd- arrådslimir við Gjógv. Arbeiðið er als ikki liðugt É hevði Leif Niclasen ongan møguleika at meta um hvussu hetta fór at síggja út tá tað var enn, og (li liðugt. Tað undraði eisini gjáarfólk, at Leif ikki vildi tosa við nakran av bygdarráðslimunum so- leiðis at hann kundi fingið eina frágreiðing um viður skiftini. BATASPÆLIÐ VERÐUR i SJALDAN NYTT Sofus Johannesen, bygd- arráðsformaður við Gjógv sigur, at fyri tað fyrsta verður bátaspælið sjáldan nýtt. Vanliga tvær ferðir um árið, og er hetta uttan fyri ta tíð, ferðafólk van liga vitja higar. Harnæst verður veirurin als ikki til ampa fyri nakran sum helst. Húsið ul wc verður gjørt soleiðis, at ein hvor koyristólur kann koma framat uttan nakað hóva- sták. Hann leggur aftrat, at kommunan fer at gera arbeiðið liðugt samstundis sum ein nýggj umsók fer avstað ul Gisungarhús- grunnin um stuðul til tann Ferðamannamiðstoð heldur, at ferðafólk sku Eisini til verri er at QIUGU ferðafólk at gera. Hesin partur er mettur at kosta millum 100 og 150.00( krónur Ur.- partin, sum hevur veI— w Fiskirannsóknarstovan kannar hummarastovnin við Rúsum og troli Veiðan eftir hi mmara inn ansyndis i Føroyum for í 1947-80 tíðarskeiðnum fram við troli. Síðan hevur nyta bert verið loyvt at teinur veiðu hvenn troltim tíðini loyvt var £ fr 4 góvu eina góða mynd av broytingunum í stovnin Tal nt (rusur iði 1YT um. Ti at kanna stovnin við troli og at samanbera munin i veiðuorkuni millum teinir hevur tað týdning gera kanningar við tein- um. M/s Spógvin fór at veiða hummara á Tanga- firði mánadagin 11. juni. Vikuna eftir fer Fiski- rannsóknarstovan at kanna hummarastovnin við troli. Ongar tilikar kanningar hava verið sið- an 1986. Royndirnar fara fram á flestu firðum, har hummari er fingin áður, m.a. í Hvannasundi, Haraldsundi, á Árnafirði, Borðoyarvík, Funnings- firði, Oyndarfirði, norðan og sunnan fyri Streymin, á Tangafirði, Kollafirði, Kaldbaksfirði, Skálafirði og Servágsfirði. Fiskirannsóknarstovan hevur leigað m/s Dúgvuna úr Streymnesi kanningarnar í tíðar num frå 18. jur fiskidagar fram. Er ið er fyrst og frer Kanna stovnssteddin tættleikan. Eisini hugt at, hvussu sted hummarunum er nú í til fyri fýra rusum