týsdagur 26. juni 1990síða 19

so Nr. 99 = 26. juni 1990 Amnesty International sigur, at legreglumenn í Brasilia pína og taka lívið av mistonktum fangum og skipa fyri drápsliðum, vit- andi at tílíkur yvirgangur sjáldan verður revsaður. Heitt verður á myndug- leikarnar í Brasilia at steðga hesum yvirgangin- um, sum verður framdur av vanligu legregluni og hernaðarlegregluni. Hóast nýggja grundlógin bannar píning og veitir trygd fyri grundleggjandi manna- rættindum, eru landsins borgarar, serliga ung og fátæk, framvegis offur fyri yvirgangi frá løgregl- Í seinastu frágreiðingini um viðurskiftini í Brasilia sigur Amnesty Internatio- nal at nógvir embætis- menn, dómarar og leg- regluovastar harmast hendan yvirgangin, men at myndugleikarnir higar- til ikki hava tikið verulig stig til at steðga óskilin- um. Tað er sjáldan at kanningar verða gjerdar ella ákæra reist móti álvarsligum misbrotum sum píning, og dráp. »Brasilska stjórnin góð- kennir í veruleikanum hendan yvirgangin og eggjar løgregluni til at bera seg at, sum er hon yvir lógini, við ikki at revsa brotsmenninar«, sig- ur Amnesty International i frågreidingini. Løgreglumenn, id ikki eru i tænastu, standa fyri nógvum av teimum al samt fleiri drápsliðunum, ið virka sum dómarar, nevningar og avrættarar. Ofrini eru vanlig fátek og neyðstedd; tey flestu eru mistonkt fyri smá lógar- brot og nógv eru ung. Tað er so vanligt, at løgreglu- menn eru uppi í tílíkum drápsliðum, at landsparta- stjórnin í Amazonis tók legreglu! sið í hovuðsstað- Amnesty International í Løgreglan á odda fyri — pining og drápi - AI heitir á stjórnina um at fáa løgreglu- menn, sum pína og drepa fangar, reysaðar. num av. Ein frágreiðing, ið nyliga er komin frá løg- regludeildini í Rio de Ja- neiro, sigur at helmingur- in av limunum í drápslið- unum i býnum eru løg- reglumenn. Orsakað av vaksandi lógloysinum í Brasilia — morð er vanligasta deyðs- orsek í Sao Paulo — hevur tað verið misjavnt hvussu almenningurin hevur mett um harðskapin hjá leg- regluni. Summi halda, at hesin harðskapurin hevur gjert sítt til ekta lógloysi, meðan onnur styðja øllum tiltøkum móti lógloysin- um. Nógv av ofrunum hjá drápsliðunum eru hjálpar- leys bern, sum verða tikin á getunum. Ofta verða tey havd í varðhaldi uttan grund og pind. Fátæk og svørt eru millum teirra, id eru ovast å listanum yvir deyðaoffur orsakað av pin- ing í varðhaldi. I fjør varð ein triðingur av teimum bernunum, ið doyðu or- sakað av harðskapi, dripin av hesum drápsliðunum. Í apríl vórðu tveir 17 og 18 ára gamlir breður skotnir til deyða í Diadema av vápnaðum monnum í van- ligum klæðum, sum kann- aðu arbeiðsloyvið hjá tí yngra beiggjanum. Loyv- ið var ikki undirskrivað av arbeiðsgevaranum. Ein avvarðandi hoyrdi mannin siga: veitt óundirskrivað arbeiðsloyvi er so gott sum ein deydavåttan«. Pining er eisini vordin so vanlig um alt landið, at ein høgur embætismaður herfyri vidgekk, at hetta var hevuðsamboðið hjá legregluni móti brotsverk- um. Ein tílík hending var enntá at síggja í sjónvarp- in; ein legregludeild hjá herinum bjóðaði einum sjónvarpsliði at vera hjá- statt, meðan teir tóku ein fanga uttan brúk av harð- skapi. Tá teir hildu, at upptekutólini vóru slekt, slerdu og hóttu teir fang- an fleiri ferðir. Tey tjúgu árini, herurin hevði valdið í landinum, var tað vanligt at politisk- ir fangar vórðu píndir; tey flestu demini, Amnesty International hevur fingið frágreiðingar um seinastu fimm árini, eru um vanlig- ar fangar og mistonktar brotsmenn. Tað er heilt ógjerligt at fáa nakrar álítandi upplýsingar um, hvussu nógv fólk verða pínd, men tey prógvaðu dømini tykjast at benda á, at ein og hver, sum verður handtikin, er í vanda. Flestu hendingarnar, har fólk verða pínd ella doyggja í varðhaldi, verða ongantíð kannaðar; tey málini, ið verða kannað, taka ofta fleiri ár, og verða teir seku funnir, fáa teir oftast revsing, ið meira at kalla er eitt eiti, um teir yvirhevur verða revsaðir. Vanligasta grundin til, at einki kemur burturúr, er at vitnini taka frágreiðing- ar sínar aftur, eftir at tey eru hótt. Deyðshóttanir verða tiknar í álvara í Bra- silia av góðum grundum. Nógvir fangar í teimum yvirfyltu fongslunum í Brasilia verða píndir og illa viðfarnir. Í einum av fongslunum í Sao Paulo, har 7.200 fangar sita, hóast fongslið er bygt til 3.200 fangar, sigst tað vera vanligt, at fangar verða tiknir úr klivunum á nátt og bardir av. Í 1989 kvaldust 18 fangar, sum vóru stúgvaðir saman í ein lítlan kliva av tí, at teir hevdu roynt at flýggja. Tá hurðin varð latin upp aft- ur eftir at tveir tímar vóru gingnir, var bert liv í ein- um teirra. Legreglumenn- inir, ið vórðu ákærðir, eru ikki dømdir enn. Scansat/TV 3 Týsdagur 26. juni 13.45 Beinleiðis frá Wimbledon 19.00 Rags To Riches 20.00 Murphy Brown 20.30 Tennis 21.00 „Red Badge Of Courage« 22.25 M.A.S.H. 22.55 Liðugt Týsdagur 26. juni 5.00 International Business Report 5.30 European Business Channel 6.00 The D.J. Kat Show 8.30 Showjumping 9.30 Disabled Skiing Championships 10.30 11.30 World Cup Football Highlights 15.30 World Cup Preview 16.00 World Cup Football 18.00 European Weightlifting Championships 18.30 Tennis 19.30 World Cup News 20.00 World Cup Football 22.00 World Cup Football 2.00 Close Tysdagur 26. juni 6.25 Today's viewing 6.30 BBC Breakfast News 9.00 News and Weather 9.05 Lovat Road 9.35 Canoe 10.00 News and Weather 10.05 ? 10.30 Playdays 10.50 Cricket including News headlines at 10.55 and 12.00 13.00 One O'Ciock News 13.30 Horizon: Ox Aids 14.15 Sign Extra 14.40 Cricket 15.00 News 15.05 Westminster Live 15.50 News 16.00 Cricket 17.00 Newsround - Barnasending 17.10 Come Dancing 18.00 Six O'Ciock News 18.30 Newsroom South East 19.00 Eastenders 19.30 World Cup '90 2155 Nine O'Clock News 22.25 Black in Blue 23.25 Newsnight 0.10 Cricket 0.50 Wednesday's Viewing 0.55 Close Í sambandi vid HM verður skráin møguliga broytt. Radio Klettur, hoyr- ist hvert hóskveld í Árhus kl. 18.00-19.30 á FM 107,6 MHz. Ur skránni kann nevn- ast: Nógv fjølbroytt tíðindi heiman, lýs- ingar, máltáttur, barnaløta, temainn- sløg, bibliugranskan, bøn og feroyskur tón- leikur. Sjónvarp Føroya Týsdagur 26. juni 15.50 HM-fótbóltur: 1/8-finala 17.45 Steðgur 19.15 Tíðindi fyri deyv 19.25 Barnasendingin 19.55 SvF-Lýsingar 20.00 Dagur og vika 20.30 HM-fótbóltur: 1/8-finala 21.45 Matur og matgerð vitjan á Hotel Norð 22.15 Svenska Montreux-sendingin 22.45 Bill Joel 23.30 Liðugt Útvarp Føroya Fastar sendingar gerandisdagar: 7.15 Veðurtíðindi og tíðindi 7.18 Morgunlestur 7.30 Veðurtíðindi og tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Veðurtíðindi og tíðindi 8.05 Miflum átta og niggju 9.00 Veðurtíðindi og tíðindi 9.05 Morgunlestur 9.15 Dagsins tónar 10.00 Veðurtíðindi og tíðindi 10.05 Fimleikalstan 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.30 Undir degurða/Sjómansvísur 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.15 Veður og valuti 12.20 Tíðindi og kunngerðir 12.35 Degurðatónar 13.00 Vedurtidindi 18.00 Veðurtíðindi 18.02 Tónleikur 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi 18.50 Afturvið nátturðanum Týsdagur 26. juni 9.30 Í andgletti 11.01 Ferðaminni í Norra 4. partur 1255 Føroyski skipalistin 19.00 Barnaútvarpið 19.30 Úr plátusavninum Antin — ella— ikki bæði Minnist haldaragjaldið !