hósdagur 28. juni 1990síða 8

Síða8ð EF við tilfari á fsroysku tifar ul sum EF gevur út á íslendskum rad er Ogvuliga avmarkad, hvat EF hevur gjørt burturúr at upplýsa føroyingar um felagsskapin. I 1976 kom ut ett lítið ri á tøroyskum, sum varð kallað ”Føroyar-Danmark og Er Nu verdur so arbeitt vid at gera ulfar um EF á før- oyskum máli. Tað er upplýsingar- tænastan hjá EF í Dan- mark, sum arbeiðir við hesi ætlan. Søren Søndergaard, sum er leidari å EF-upp- lysingarskrivstovuni i Danmark sigur, at teir m.a. eftir ynski úr Føroyum eru í holt við at gera føroyskt úlfar um EF. Soren Søndergaard hevur starvast Brússel, nú er hann leiðari av upplýsingarskrivst EF í Danmark Teir hava í eina tíð gjørt úlsavarandi úlfar á íslendskum. -Hetta hevur einki við ynski frá EF um ígroyskan limaskap at gera, men sum partur av danska kongarikinum og vid avtalum við EF er tað bara nátúrligt, at vit eisini geva út tilfar á føroyskum máli um EF sigur Søren Søndergaard, sum júst hevur tikið við sum leiðari av EF-skrivstovuni í Keypmannahavn eftir Per Vinther. Hann hevur ann- ars arbeitt á EF-høvuds- borgini i Brússel í fleiri ár. jan á Ef høvudsborgini í vUni Aja RN S0Sjalurin Nr. 101 — 28. juni 1990 TE Neville Keery, ein av talsmonnum á EF-høvudsborgini í Brússel sigur, at førovingar eru vælkomnir at koma til teirra eftir upplysingum Feroyingar kunnu brúka dåtusavn hjá EF i Brússel Tað verða tiknar nógvar avgerðir í EF hvønn dag, avgerðir, sum eisini onk- ursvegna hava áhuga fyri føroyingar, hóast vit ikki eru limir í felagsskapinum. Fyri at kunna veita brúkarum bæði í limalond- unum og ødrum londum við tí bestu tænastu eru tey á høvudsborgini hjá EF í Briissel í ferð við at útbyggja sítt dåtusavn. Her verða allir upplýsingar viðvíkjandi EF goymdir og eru tað Ld føroyingar, sum vilja hava okkurt at vita frá EF, so kunnu teir fáa beinleiðis samband við dátusavnið í Briissel. Hetta upplýsti leiðarin á upplýsingardeildini hjá EF í Briissel, tá føroyskir blaðmenn herfyri vitjaðu har. Neville Keery er íri og stendur á odda fyri ti sonevnda talsmannabólk- inum. Hetta eru fólk, sum taka sær av allar upp- lýsingartænastuni hjá EF virka sum talsmenn fyri teir einstøku kommiserarnar. Kccry, ein sera frynt- ligur maður, dámar væl at síggja føroyskar journa- listar å EF-høvudsborgini. Hetta er fyrstu ferð, at Føroyar eru so væl umboðað við tíðinda! og Cisimi Júst Í ygningurin í Brússel er heimsins næst- størsta fj stóð. Her INNST IK I n 3060 blaðfólk úr tilsamans 40 londum, ið bara hava til uppgávu at skriva heim um, hvat fyriferst í EF og hverjar avgerðir verða tiknar har. Bara í Hvítu Husinum eru fleiri tíðindafólk. -Nú eru tit eitt lítið land við avmarkaðum møg- uleikum, so tað er skil- jandi, at tað er sjáldsamt at síggja blaðfólk úr Føroyum her í Briissel sigur Keery, sum tó fegin vil verða bløðunum og fjølmidlunum i Føroyum til hjålpar, um åhugi er fyri at fáa upplýsingar um eitthvørt. Her kann dátu- savnið ein møguleiki og fyri at brúka tað krevst telduútgerð og koturnar at koma inn í hetta savnið. Tær fáa føroyingar eins væl og allir aðrir sigur írin at enda. jan Minnist haldaragjaldið ! Eg gerist haldari av Tíðindablaðnum LI J | Sosialinum og fái blaðið 5 ferðir um stað a = vikuna. ÞARI KIN , ndar = Haldaragjaldid fyri ársfjórðingin er Stjal kr. 170,-. Haldarar uttanlands gjalda - Q C kr. 206 arst soldið verður ong 3 ársfjórðing i Navn | = | — Bústaður | : | Í | ar | Í ? «eee — : Í = . : — ri —— SØ = 4 4 — > 2 238 g 2798 900% 24/11 rt fæl 1 HR, + fig et Pu ' * » 3 Mu, Í á 1-0 +