leygardagur 7. juli 1990síða 2

| „ tíðindablaðið - . Abyrgdarblaðstjór: Jan Múiler Blaðfólk Fyritaksstjór: Krætjan Dah' Ljósmyndar: Kamar Lindenskov Høgn: Djurhuus Randi Jacobsen Tértinn Smith Utgevari P't Sosisturin I Uppseting P/f Soasislusin | Prent Pif Pressan 1581 Tað almenna synda- bukkur og skálkaskjól HOYRDU út fíggjarguru fólkafloks ins í útvarpinum hóskvgldið! Um ikki tá skulu vit fegnir endurtaka nakað av tí her og sjálvandi eisini gera okkara viðmerking. "IGGJARNEVNDARFORMADUR- N Anfinnur Kalsberg, sum eisini hevur drúgvar royndir sum vinnulivs madur, grannskodari og landsstyris- madur, hevur givid skarvin yvir. Ein dómadagstala av eini aðrari verð. Sjálvandi skal ein politikari vera realistiskur, men máti skal vea vid vónloysinum. Alt gongur tann skeiva vegin sigur hann, og tí mugu vit til at spara kanska eina hálva milliard avtrat í tí almenna sektorinum á kom- andi fíggjarlóg. Hetta var loysunnar- orðið hjá hesum annars roynda tús- undkunstnaranum í politikki og vinnulívsvirksemi. r Í T i + TAD eru tey nyggjastu hagtølini yvir inntøkur og útreiðslur hjá landskass anum, sum hava lopið hvøkk á fíggj arnevndarformannin. Og tað siga vit hann heldur ikki ringan fyri. Tað man koma honum hansara í Þingnesi dátt við nú at skula vidganga fulikomiligu skeivu ikki so løg:5 heldur, tå hugsað verður um hvussu fíggjarlógin í cvstu løtu varð og yvirfíggjarstjóra metingar og figgjarpolitikk t H v mm fin i 1 -t trumlad gjøgnum tingið beint iyri BEISKI veruleikin, sum hesir menn nú mugu síggja í cyguni, er tann, at teir hava skotið heilar 500 mill. kr. við síðuna av. Hetta er talið, sum fak- fólk halda fer at mangla í á fíggjar- lógini, tá árið er liðið. Nei, hetta er eingin prentvilla. Talið 500 milliónir er ikki at vika. So nógv skutu hesir okkara góðu "figgjarfrødingar” við síðuna av, tá teir - fyri at varðveita eina óarbeiðsígra samgongu - skund- aðu eina fíggjarlóg igjøgnum, eina fíggjarlóg, sum hvørki var ella er fuglur ella fiskur. STØDAN er tann, at landið fær nógv minni inn í tolli, skatti og ødrum gjøldum, og haraftrat verða útreiðsl- umar til eitt nú effektiv veðhald nógv stórri, enn teir vildu viðganga, tá tíggjarlógin varð snikkad til. Og sjálvsagt minka inntøkurnar, tá somu í 1 um sama mundið langa brems- botn, soleiðis at alt virksemið teðgar upp og fólk harvið ast arbeiðsleys. Og uttan arbeiði rða heidur eingir pengar at key] Eg lað vil SO allur Siga, at inn nkar og tollunn harvið eisim. Og soleiðis kundu vit hildið fram at reksa upp simplu grundset ningarnar í einum og hvørjum figgjar poltukki. Át vaksnir menn lata seg velja í álit at umsita okkara og teir ikki ein gang vita, at tú fært ikki meira inn í skatti og tolli við at steðga næstan øllum virksemi - er ovboðið. ISSÍÓN tiggjarpolitikk —————iIiWE"———c I ff —. ANFINN KALLSBERG letur ongan iva vera um, at hann hevur misi allar vónir at fáa hetta samfelagið at koyra víðari. Einasta gongda leiðin er at minka um almenna virksemið, tí tað ber ikki ul longur at halda liv í hesum mongu almennu stovnunum bara fyri at varðveita nøkur arbeiðspláss. HETTA er ábyrgdarleys tala. Tað er einvíst og jánkasligt bara at geva teimum almennu stovnunum skyldina fyri allar okkara trupulleikar og sam- tíðis halda at kuta vit teir burtur skal tað nokk fara at ganga. Men hetta er kanska einum fólkafloksmanni líkt! At standa fram í útvarpinum og boða út til hvert heim í landinum, at almennu stovnarnir tæna bara einum endamåli: at halda liv í sær og sínum, tað er ein sera grov niðurgerðing av teimum mongu fólkum her arbeiða, ja m.a. eisini teimum fólkum, sum hava havt tað fyri m.a. Anfinn Kalsberg týdningarmikla arbeiði, at skula rokna út og avgreiða almenna studulin til hansara skip og hansara klientar. Hesi fólk í almennari tænastu man sami Kalsberg neyvan hugsa um, tá hann niðurger almenna sektorin, tí tað eru m.a. hesi fólkini, sum syrgja fyri, at studningur verður latin til eitt í mongum førum ikki lønandi vinnulív. FIGGJARNEVNDARFORMADUR- IN umboðar tað fulkomna máttloysið sum vit so avgjørt ikki hava brúk fyri í hesi tíð, har ungar familjur rýma av landinum dag um dag. Her hava vit ein mann í einum av landsins týdning- armestu størvum, sum fullkomiliga hevur mist álitið á einum og øllum, ja helst eisini vinnulívinum, sum hann tó ikki tekur uppá tungu, nú hann hevur valt at gera tey í almennum størvum til syndabukk og havandi ábyrgdina av allari kreppuni. HVAT við strukturbroytingunum, sum tit hava tosað so nógv um! Trýrt tú einki uppá tær harra figgjarnevnd- arformaður ella er tú bangin fyri, at hesar broytingar ein daga fara at sannføra okkum øll um, at tað alment stuðlaða vinnulív, sum tú og aðrir fólkafloksmenn so heilhjartaðir hava gingið inn fyri og ment, skal verða avdúkað sum veruligi syndarin í øll- um hesum kreppupråtinum! OG harra formaður, hevur tú mist trúnna á, at tað ber til at fáa meira burtur úr verandi tilfeingi okkara, at nýggjar og skilagóðar iløgur kunnu vera við til at rætta búskaparligu af myndina! UM tú ert so góðtrúgvin at halda, at 3 ber ul at loysa allar samfelagsins trupulleikar bara við at tveita starvs- fólk á almennum stovnunum til hús og út í arbeidisloysi, so er tú ikki uppgávu tína vaksin. TAÐ er annars symptomatiskt fyri hesa samgonguna, at ein fíggjar- nevndarformaður við so stórari á- byrgd kemur við so ábyrgdarleysum úttalilsum. ER samfelagið í kreppu, og tiltøk mugu setast í verk, so er greitt, at vit vera gll at gjalda so ella so. Og tá sleppur so tann almenni sektorurin heldur ikki undan. Men at gera øll tey, sum starvast hjá tí almenna til syndabukk, tað kunnu vit ikki góðtaka. VIT hava á hesum stað aftur og aftur víst á týdningin í at gera langtíðar- loysnir - at seta út í kortið lang- tíðarætlanir. Hetta merkir, at menn og kvinnur mugu seta seg niður og planleggja fyri bæði vinnulívs- og almenna útbygging. Hvat hava vit tørv á, hvat hava vit ráð ul, hvat kunnu vit vera fyriuttan osfr. Neydugt er at gera eina neyva skráseting av bæði vinnuligum sum almennum virksemi fyri at finna fram til, hvussu vit gera bæði vinnu og almenna sektorin meira effektivan og rationell- an. OKKUM tørvar nýhugsan, okkum tørvur nýggj fólk at stinga út í kortið, hvat vit vilja og hvat vit kunna, bæði sum politikarar og vinnulívsfólk. Tann vanlukku má tó ikki henda, at teir, sum nú stýra fyri borgum, taka vónina og trúuna uppá framtíðina frå tí uppvaksandi ættarlidi, sum skal standa við styrisvøl, tá føroyska skút- an stevnir inn í eina nýggja gld. VIT mugu nú til at leggja trong- skygdan og frelstan flokspolitikk á hillina eina tíð - og heldur í felag royna at fáa skútana aftur á beint. Vit mugu vera so mikið vaksin og ærlig, at vit tora at viðganga gjørd mistøk. Saman mugu vit til at tosa um, hvussu og hvat vit kunnu læra av hesum mistøkum. Vit mugu taka í egnan barm og viðganga, at eitt nú okkara ófullfíggjaða demokratiska stýrisskip- an hevur ikki altíð virkað eftir ætlan. Atkvødufiskari og kompromipolitikk- ur eigur stóran part av skylduni, at tað nu leikar so hart å, ti allir sum ein hava politikaramir lovað og játtað sær og sínum gull og grønar skógir. Hetta hevur kostað samfelagnum nógvan nógvan pening tað verið seg í havnir, vegir, skip, virki, stovnar osfr. VIT hava útbygt infrastrukturin, tvs. sambandið millum bygdir og oyggjar, so nógv, at fá lond í heiminum kunnu Bústaður Argjavegur 26 Teiefon. 11820 Postadressa: Postsmoga 78 Argir | 110 Torshavn Teietax 14720 ff [fy fyfyf[f[f[fyfyffyffyf ff [fy ff [[f[ [[[ f[ [ [ [[[ [ff [ff [[[[[[————— ————8—…|…—e—————— javnsetast vid okkum. Um somu tíð hava vit uttan nakra sum helst heild- arætlan bygt virki í næstan hvgrjari bygd, eitt nú heil, 22 flakavirki. Nú vit líta aftur um bak, síggja vit, at her hevur tørvad planlegging so tað for- slóð. Milliardirnar vit hava lagt í veg- ir, havnir og berghol tey nógvu sein- astu árini lærdu okkum ikki at vísa hógv og byggja við skili, tå vinnulívið skuldi mennast. Við so góðum sambandi millum bygdirnar í landinum hevði verið skilabetri vid færri virkjum, soleiðis at hvør eindin var nakað størri og harvið hevði betri møguleika at bera seg. At vit hava tvey flakavirki í Sandoynni, try á Skålafjørdinum, ty í Suðuroynni, tvey í Fuglafirði, tvey í Sundalagnum og tvey í Vágum eru talandi dómi um tørvandi planlegging. Nú er tað so farið. Men tað er við hesum í huga vit skulu leggja framtíðina til rættis. Skulu vit skerja her og har, so mugu vit eisini hyggja eftir, bæði innan vinnulívið og tað almenna, hvar vit hava dupultfunktiónir og meira enn tað. Men spurningurin er so, um tað í heila tikid ber til, tí lokalpolitikkurin er so sterkur her å landi. SKAL fíggjarlógin komandi skerjast enn meira so eiga vit longu nú at fáa eitt alment orðaskifti um hetta. Her mugu vit tó einaferð enn ásanna, hvussu torført tað er at fáa føroyskar politikarar, vinnulívsmenn, fólk í privatum og almennum størvum i heila tíkið at siga sina hugsan. Øll eru likasæl. Hvar eru tit mongu fólk við útbúgvingum av ymsum slag - hví hoyra vit einki til tykkara. Hví koma tit ongantíð við tykkara bidragi til almenna og neyðuga tjakið um, hvussu samfelagið skal útbyggjast. Eru út allir ræðuskítar ella hava tit so nógv álit ella so mikla vanvirðing fyri okkara politikarum, at tit ikki tíma at gera hendur tykkara "skitnar"! Tað sigur ikki so lítið um okkara sam- felag, at orðaskiftið í størstan mun gongur fyri seg í lesarabrævateigum Dimmalættingar undir túsundtals dulnevnum. VIT hava nú sæð, hvussu iveir fylgjandi fíggjarmálaráðharrar, tann fyrri tjóðveldismaður og tann seinni sambandsmaður, hava rikið fíggjar- politikk. Fyri báðar tveir er galdandi, at teir ongar ella litlar fortreytir hava havi fyri at reka figgjarpolitikk. Báðir hava teir vegna tørvandi fakkunnleika á gkinum tikið avgerðir, sum ikki røkka longur enn fram til dagin í morgin. Hvørgin heyði/hevur visión- ina at síggja longur fram. Og úrslitið er hareftir. Kanska skulu vit aftur fram mót nýggjársaftan, áðrenn vit fáa eina nýggja figgjarløg í hús. Hest- verk er lastverk. Tað hevur eyðkent hesar báðar seinastu fíggjarmálaráð- harrarnar. Tað er eitt hálvt ár til enn ein fíggjarlóg skal verða samtykt. Og ut eru enn ikki farnir til verka. Tað benda úttalilsini hjá m.a. fíggjar- nevndarformanninum í útvarpinum hóskveldið á. jamii