hósdagur 12. juli 1990síða 18
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-*
Síða 18
Privata kreppan
— gerst alt meira samfelagslig ..
Almennu lenirnar vóru í 1989 um 1350
mill. krónur. Til: Sjúkrahúsverk, skúl-
arnar, landsverkfrødingin, strandferðsl-
una, almennaverkið, umsiting, politik-
arar, ríkisumboð, politi og aðrar in-
stansir. Øll fastlønt fólk, flestu uttan
avskrivingarmeguleikar, sum í skatti
vórðu tikin fyri einar 800 milliónir ein-
ans í 1989.
Nær- og millumleiðir við Feroyar
góvu um 100.000 tons í ráfiski, ið vórðu
til um 40.000 tons av frystum, saltað-
um, umframt nakað av feskum til út-
flutnings, og valutainntekan (hjá
vinnulívinum í Feroyum) av hesum var
um 900 mill. krónur. Kostnaður til skip
og virki, lenir, SEV, pakkitilfar og ann-
að var um 1500 milliónir og hallið var
sostatt 1500 — 900 mill. = 600 mill.
krónur.
Hetta hall varð goldið yvir skattin og
hver sigur, at tað ikki vóru skattakrón-
urnar, ið tiknar vóru frá teimum alment
lentu, ið guldu hetta hallið. Tey vórðu
jú tikin fyri umleið 800 mill. krónur, ella
heilar 200 mill. kr. meira, enn hallið var
stort.
»Inntøkan« frá statinum var 975 mill.
krónur. Sum sæst, væl sterri enn
valutainntøkan av nær-og millumleið-
um við Feroyar
Hesar inntekur (almennar lenir í
mestan mun) eru skattaðar við um 580
mill. krónum. Ella at kalla alt hallið,
sum tað er.
Er tað ikki hol í hovdið, henda her-
ferðin móti teim alment lentu, teim
fastløntu, er tað ikki tragikomiskt, hes-
in løgni dansur keisarans í ongum klæd-
um úti i Tinganesi, og so hansara faller-
adu vinnulivsmenn og ein geitabukkur!
Lemjanin av ellum ødrum fyritaks-
semi her i samfelagnum skuldi ein trud
høvdu sett sini skelkandi spor
631 mill. krónur koma at vanta i i
landskassanum við árslok. Eydnast so
eisini ætlaða herferðin móti teim al-
ment lentu, hvat hall skulu vit tá rokna
við?? 800-900 mill.?
Try flogvit ríkaðu igjøgnum miðlar
nar tøroyska almenningin vid teirra
áskoðan viðv. utlitinum búskaparliga
sæð fyri hetta fólk, fyri hetta samfelag,
nú í vikuni, sum fór
Munurin nú og so fyri einum og
tveimum árum síðani tá tað kemur
til spurningin um hvørji ráðini eru til at
taka, hann er nágreiniliga eingin
Intelligent??
tíðindablaðið
Hesir tríggir, allir vinnulívsmenn: ið
ein meiriluti av fólkinum fyri tveimum
árum síðani, av eini ella aðrari orsek
blivu samd um kundu bjarga Feroyum:
„Setið tveir, triggjar vinnulivsmenn
oman í Tinganes, teir hava skil á peng-
um — sparkið restina til hús, tá verður
alt okay í leypi av null komma fimm«.
Hin løgni revisorurin við gloriuni varð
settur sum hevd og eins og tað vinnu-
lív, hann hevur ráðgivið á bláman, so er
tað eftir letu vorðið við Feroyum.
Gomlu heimaráðini í Dimmu og so
yvirspenta geilið í brúna flugufangara
pappírinum av Traðarvegi sannferdi
partar av fólkinum um, at hetta var
leiðin: »Ut úr vælferdarsamfelagnum«
og tað var væl tað, ið fólk vildu
hava, ella hvussu?
— Ti tað er júst tað, vit hava fing-
ið.
Ein multireiðari og bókhaldari, við
vitan um standrættarstatus á haturs-
heiði, reiðari á einum ótali av dellum, ið
ivaleyst allir geva hall. (form. í fíggjar-
nevndini).
Ein skipari, sum (sambært Dagblad-
num hevur nomið sær kunnleika á
universitetsstigi til at læra aðrar skip-
arar, hvussu teir skulu halda seg av
kollosjónskós): stjóri, nevndarformad-
ur, nevndarlimur, stýrislimur etc. etc.
(handilsmålarådharri).
Ein maskinmadur av tí góða gamla
slagnum: fyrbøtari — trigangsdamp og
so salt å ketilin fyri at halda trystinum
uppi — — so skilagóður, at hann varð
settur nevndarformadur á størsta
blokkvirkinum í Vágoynni, serkønur i
falleraðum dieseltogarum — ein heil rød
av líkum — í lastinum og so reint fakt-
iskt! (finansministari?)
Tann fyrsti boðaði — tá hann gjørdist
fiskimálaráðharri — frá: >Vit eru farnir
í landsstýrið fyri vinnulívið og tað kem-
ur at svíða og merkjast út í hvenn ein-
asta avkrók í Føroyum«. Disse vare
ordene.
Ein geitabukkur (úr nationalkapital-
istiska tjóðveldisflokkinum) sleit, tá
herðindini komu, tjórið við millumbili
og proklameraði sparingar og skurð á
ollum samfelagstýðandi virksemi. (nær
vaknar hetta fullvit?)
Kollektiv svaving.
Og blóðið tað rann.
Ein so dygg tapping, at donorurin
varð latin eftir í andaleypi.
Og soleiðis fluttu hesir harrar 605
mill. av skattaborgarapeningi yvir í sín
egna sektor — einans í 1989.
Landskassin, ið átti nakrar hundrað
mill. krónur á bók í útlondum, varð
»lættur« fyri henda pening, hesar nak-
rar hundrað milliónir, ið mótsvaraðu
teirri upphædd, landskassin við árslok
1988/89 hevði í láni: Hesin peningur
varð tikin heim og fluttur til »fiskivinn-
una<: Hin legni, ið er svágur Olaf
Olsens og vist nokk eisini hevur okkurt
samband við Anfinn Kallsberg, pro-
klameraði eina 180 milliónir eingangs-
innspræning til »vinnulivid« og virkini,
sum Olaf Olsen varðaði av, fingu so av-
gjørt mest: fleiri tíggjutals milliónir til
Handils- og Frystivirkið og Lynfrost,
meðan tað virkið, ið Ivan Johannesen
varðaði av, eisini fekk tiggjutals milli-
ónir, meðan tað er meira fløkjasligt at
finna útav, hvat og hvussu hegur An-
finn Kallsberg gjerdist av hesi sjálv-
givnu sproytu.
Narkomani — kleptomanisk??
Hetta góða vinnulív, skuldi tað vísa
seg — tá menn tóku at leita av álvara
(við lykt, tí hetta var fyri neyðini), hetta
vinnuliv visti seg eisini, saman við nøk-
rum privatum »ikki fiskavirkum«, har
ímillum svágur Olaf Olsens, Jógvan
Sundstein, id ber heitið løgmadur, eisini
var í blant at hava lænt einar seks milli-
ardir, hetta afturat teimum tveimum
milliardunum, ið kommunalur felags-
skapur, mest SEV kortini, hevdu sett
seg fyri. Fyri SEVsa viðkomandi snúði
tað seg um umfatandi boringar í norður
Eysturoy, ið eru vorðnar lívshættis-
ligar hjá seyðamonnum og eðrum
hampafólki at ferðast í, ein oyggjar-
partur, ið er so gjøgnumholadur, at
hann sum danir plaga at taka til, »er be-
hæftet med en udtalt porøsitet i struk-
turen.«
Skak Nielsen kallar i seinastu
rapport síni hesar transaktiónir fyri
overvældende færøsk kapitalimport, ið
hann i somu rapport (samlikt eftir råd-
um frå somu harrum), mælir til eiga at
verða avloystar av en færøsk kapital-
eksport, der må lånfinansierest over
landskassen.
Tað vil við vanligum mannaorðum
siga, at henda ráðgevandi nevnd er
vorðin nakað so gott gamaldags reyv-
rend — villleidd og »ført bag lyset, sá
det batter«.
Intelligent? Super!
Ná, sum sagt so gjørt! 650 mill. vórðu
læntar í Vesturtýskland nú um dagar-
nar og burtursæð frá einum obliga-
tiónsláni, ið Pauli Ellefsen tók heim í
sínari løgmanstid og so koty mubeting-
Nr. 108 — 12. juli 1990
John
Smith
skrivar
ada fyribilslåntøkan til afturgjalding
av avlopsskatti upp 80 mill., so eru hes-
ar 650 mill. krónurnar longu horvnar í
úlvsins kjaft. —
— Og landskassin, t.v.s. tú og eg og
allir aðrir Pallebaar og Marsannur, sum
eru rivin at skinninum, hava nú fingið
hongt um hálsin 650 milliónir (fyribils)
— og vit (landskassin), sum ikki skyld-
aðu eitt oyra við ársskiftið 88/89,
tverturímóti, vit áttu útvið hálva milli-
ard, vit hanga nú uppá himmali n viti
hvussu nógv?
Skilja tit ikki ein pinn av hesum
heimsins mest raffineraða bóndafanga-
rii, og um tit ikki nú aftaná tvey ár
skilja henda óhugnaliga veruleika,
hvussu í víðu verð, má ein so spyrja,
stendur so til við tykkara, við okkara
intelligensi?
Ella er tað nakað heilt annað, ið feil-
ar?
Er viljin til lív komin í undirluta mót-
vegis hinari tí miklu megini av teimum
báðum, ið stýra okkara lívi og levna?
Er tað deyðstráðanin, ið er vorðin
okkara helsta drivmegi, heldur enn livs-
megin?
Er tað katastrofan sjálv — í sær
sjálvum — ið dregur mest í hesum døg-
um.
Hevur tað veruliga eydnast, hetta at
fáa fólkið alt, stynjandi, at kenna
trongd til at lata seg i øsku og í sekk.
Er tað so, tá skulu oll eisini vita av
hesum: >Kenna øll tørv á at straffa seg
sjálvan, so er tað himmalrópandi
skeivt, tað er einoygd egoisma. Okkara
børn, fødd og ikki komin í eygað, eiga
ikki at gerast offur fyri okkara frelstu
takan-synd í okkum sjálvum, meðan út-
litið til kaos fremur pirrandi nýfikni
heldur enn kalda ræðslu. Tí tað er veg-
urin til tjóðartýning, tað hava tit, vit,
tað hevur ongin nakran rættin til!!
Og tí, latið teir, ið lænt hava feroysk-
um vinnulivsmonnum og privatum
milliardir: Latið teir avskriva hesar
milliardir, tær raka hverki teg ella meg.
Setið tykkum ímóti, at fleiri lán verða
tikin til færosk kapitaleksport og saner-
ing av einum deyðakomnum vinnulívi,
ið var deytt, tá tað kom í eygað, og sum
ongantíð vaknaði til fullborið lív, með-
an tað hevur hórað av einum steðugum
transfusiónstreymi av blóði úr foroysk-
um æðrum (og donskum).
Tykkara æðrum.
Blóðið, ið varð tappað og fryst í
blokk.
John Smith