leygardagur 14. juli 1990síða 20

Vånalig og skeiv ráðgeving stór or- sek til kreppuna! Við vánaligari, skeivari ella ofta ongari ráð- geving eru skeivar avgerðir tiknar á flest øllum ókjum í samfelagnum. Hetta hevur ført til skeivar iløgur og at samfelagið hevur nýtt alla fíggjarorku sína fleiri ár fram í tíðina, so at skal núverandi stóða broytast og samfelagsliga gongdin vendast, mugu tung tók takast M.a. hetta sigur Idnaðargrunnurin í árs- frágreiðing síni. Nevndin vísir á, at tað verður neyðugt, at vinnulívið fær neyðuga rakstrarfígging, og menn annars ikki falla í fátt, men royna nýggjar leiðir og annars nýta vit og skil. roknskapur skeiðið 1. ja: sember 1989 Førova 1aNa0ar er Stovna tingslóg 1970, Veita lár handverk Grunnt 20 ár Stovnstæa mill. k krónur ur landskassanum og < mill ríkisstudnirigur Grunnurin er sjálvfiggj- andi stovnur av grunninum figgjadu: sum Raksturin verður tumunin- um millum tikin veitt lán. Hesin Grunnurin fær ikki mennan stuðul Eins og í 1988 | ið 1989 verið minkandi virk veikari gjaldorku oyskum virkjun Meðan tað í 198 var skipasmiðjuidn: og tey Virki, Sun sínar inntøkur frá uni, sum høvdu torio at fáa endarnar saman, hevur henda eisini breitt seg t siga allar vinnugreir mest til byggivirksemi hartil hoyrandi rentu- munur var við árslok 1,3 FOKKA ar, to men eisini tænastuvirk- semi og flutningsvinnan hava merkt afturgongd- ina. Høvudsorsøkirnar til hesa gongdina og våna- ligu figgjarstøduna i sam- felagnum eru fleiri. Ein orsøk er, at kapital- útreiðslurnar i eini yvir- bygdari høvudsvinnu taka ov stóran part av ti avløpi, sum annars átti at komið ollum samfelagnum til góðar Ein onnur orsek er, at ov nógvur læntur pening- ur er komin inn í landið, og hevúr tað tí verið ov lætt at fáa pening til eitt- hvert endamál. Nr. 109 — 14. juli 1990 Við vánal ella ofta ongari ráðgeving vgerðir tikn- ollum økjum í samfelagnun Hetta skeivar ílogur og at samfe- lagið hevur nýtt alla fíggj- arorku sína fleiri ár fram í tíðina, so at skeivari eru skeivar r á flest hevur skal núver- andi støda broytast og samfelagsliga gongdin vendast, mugu tung tek takast. Nær vend kemur í er torført at spáa um, men tað verður neyðugt at vinnulívið fær neyðuga rakstrarfígging, og menn annars ikki falla í fátt, men royna nýggjar leiðir og annars nýta vit og skil. Men fortreytirnar fyri at slik tiltøk skulu eydn- ast eru fleiri, m.a. at ílogur og útreiðslur verða hild- nar á einum rímiligum steði og harvið styrkja kappingarferið, men fyrst og fremst at marknaður er fyri framleiðsluni. Vit hava ein heimamarknað, sum er lítil og skjótur at nøkta, men her eigur før- oysk framleidsla alt ov litlan part, ti vit gåa ov lit- id eftir, hvat skada tad kann gera fyri okkara litla, men fyri okkum so neyduga vinnuliv, bert at flyta inn útlendskar verur. Tann sera peningakrevj- andi alivinnan, hevur eins og í fjør torført við at Vantandi er, at fleiri alis- tødir fara undir hamaran komandi år heldur Ídnað- argrunnurin Mikkelsen er formað- naðargrunninum på iggjarskyldur sin- nan er sera vidbrek- ar árið 1989 merkt ngum veðri og fall- marknaðarprísum á og sílum, og vant- er, at fleiri alistoðir i undir hamaran kom- ir roknskaparárinum runnurin 64 nýggj- oknir. Hetta vóru ir um lán, um- um iskoytislån ella ekking av fyrr jått- num. Harumframt Jgjordi grunnurin 29 að- } sóknir av ym- óru 49 um- iðar uppá til- 28.530.000, 26 ru ikki játt msóknir vóru ki lið dgjørdar ella Vereid g 5 vóru sum grunnu! nga heimild hevði at 31 lár på tilsamans 39.886.( vóru útgoldin í figgja im. Utgold in í 1989 býta seg soleiðis Fiskaidnadur 13,300 mill kr. Aliidnadur 4,120 mill. kr. Handverksidnadur 20,536 mill. kr.