leygardagur 21. juli 1990síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
AN
(A
Nr. 112 — 21. juli 1990
29 børn verða á Dagstovni
num å Oyri, sum byrjar
hálvan august mánað.
Innbúgvið er komið til
landið, og onnur útgerð er
biløgd. Okkurt smávegis er
eftir at gera, og so skal
garður gerast um nýggjasta
dagstovninum í landinum,
dagstovnin á Oyri.
Hålvan juli varð Lis Greg-
ersen sett í starvid sum leið-
ari á dagstovninum. Lis er
útbúgvin pedagogur og hev-
ur sínar royndir, tí hon hev-
ur arbeitt í fýra ár í barna-
garðinum í Runavík. Nú
fyrireikar hon, at dagstovn-
urin kann byrja.
Hini starvsfólkini byrja
hálvan august. Tey verða
fimm og eitt hálvt í tali,
harav tveir pedagogar.
Stovnurin skuldi hava fýra
pedagogar, men tað vóru
ikki fleiri enn tveir, sum
søktu.
29 plåss verda å stovn-
inum, 21 f bamagardinum
og átta í vøggustovuni.
Umleið helvtin av øllum
hava biðið um pláss hálvan
dag, so tilsamans umleið 40
børn verða á stovninum. Øll
teirra byrja ikki beinan-
vegin. Lis ætlar, at tey skulu
taka børnini inn so við og
við, 10-11 fyrstu vikuna, og
øll verða so tíkin inn, tå
september mánaður er úti.
Dagstovnurin hevur annars
søkt landstýrið um loyvi at
hava fýra børn aftat í
vøggustovuni, men hevur
ikki fingið svar enn.
Hon letur væl at hølunum,
sum arkitektur hevur inn-
rættað.
Lis er spent, hvussu tað
verður hjá børnunum at
byrja í barnagarði. Børnini í
Sundalagnum eru von við at
reika úti leys. Einki teirra
hevur áður verið á slíkum
dagstovni. Men tað fer helst
at gangaalt, heldur hon. Tað
verður so lætt at fara út við
Arheiða seg
um rygg
Kommunan hevur keypt hús á Oyri til barnagarð
teimum, í hagan ella í fjør-
una.
Tað vóru ikki øll, sum
søktu, sum fingu børn sini å
dagstovnin. Átta børn
sluppu ikki inn, tí rúm var
- Vit hava fleiri sjúkrameldingar enn vanligt, og
nógvar hava ilt í rygginum, so strævið er arbeiði
okkara nú,
deildarsjúkrasystir á
siga Helena Dahl
medisinskari
z
Landssjúkrahúsinum
Tá avgjørt var at lata fleiri
deildir á Landssjúkrahús-
inum aftur í summar fyri at
spara, væntaðu fleiri, at tað
fóru at vera nógv fleiri
sengur á hvgrjari deild, enn
rúm var fyri. So galið bleiv
tað ikki, men arbeiðstrýstið
er blivið nógv stórri, enn
nøkur av starvsfólkunum
grunaðu.
- Vit høvdu stutt sagt ikki
orkað at arbeitt eina viku
aftrat, sigur Helena Dahl
Olesen, sum er deildar-
sjúkrasystir á B6, ið er
medisinsk deild. Måna-
dagin fara øll starvsfólkini
har í summarfrí, deildin
letur aftur, og sjúklingarnir
verða fluttir upp á B7, sum
tá letur upp aftur.
- Arbeiðið er so strævið, tí
vit hava so nógvar tungar
sjúklingar, sum krevja
nógva tíð. Tá allar triggjar
medisinsku deildirnar hava
opið, eru teir tungu rgkt-
arsjúklingarnir býttir út á
deildinar. Nú eru teir allir á
somu deild, og tað er so
tidarkrevjandi.
Ein onnur orsøk er, at tað
eru fleiri útskrivingar og
innleggingar, og tað um-
sitingarliga arbeiðið er
nógv.
Eingi fólk verða innkallað
til kanningar ella viðgerðar,
men sjúklingar koma inn
Olesen,
deild á
akutt, og summi koma til
kanningar, ið ikki er ráðiligt
at bíða við.
Á medinsku deild koma
eisini fólk, sum skulu hava
viðgerð fyri krabbamein.
Helena Dahl Olesen heldur
tað vera harmiligt, at starvs-
fólkini hava so lítla tíð til
hesar sjúklingarnar, sum tey
eftir røttum áttu at havt
góðar stundir at tosa við.
Á B8, intensivu deildini,
er arbeiðstrýstið eisini nógv
økt. Sjúklingar verða van-
liga sendir á aðra deild í
nakrar dagar eftir at hava
ligið á B8. Nú er ikki plássá
ødrum deildum, og ti eru
sjúlingar í summum førum
ikki fyri teimum.
Arbeiðsplássini eru nógv
í kommununi, og tí er eisini
tørvar á skipadari barna-
ansing. M.a.arbeida fleiri
mammur á Rækjuvirkinum.
útskrivaðir fyri tíðina, sigur
Asa Poulsen, deildarsjúkra-
systir.
MUGU LATA
STOVUR UPP
A B8 er helvtin av starvs-
fólkinum í senn í summ-
arfri, og helvtin av stov-
unum skuldi verið stongd.
Men vidhvørt hava tey verið
noydd at tikid onkra av
stongdu stovunum í nýtslu,
tí tá ein sjúklingur er rætti-
liga vánaligur, má hann
liggja einsamallur bæði fyri
at fáa frið og fyri hinar
sjúklingarnár, og tí familjan
skal kunna vera hjá. Tað
Higartil hava summar
klárað børnini á tann hátt, at
tær hava arbeitt hálvan dag
og skifts um at havt børnini
hjá hvørjum ødrum. Nú eru
fleiri mammur, sum fara út
sama tá småbørn koma inn
sjúk og liggja og gráta, og
foreldrini skulu vera hjá.
- Annað hevði verið
óetiskt, heldur Ása Poulsen.
Tað hevur ikki minkað
um arbeiðsbyrðuna, at
onkur hevur farloyvi, og
eingin søkti, tá lýst varð
eftir avloysara. Neyðugt
hevur tí verið summar dagar
at tíkið inn timaløntar
avloysarar, og starvsfólk
eru akkað til arbeiðsis, tá tey
hava skulað frígingið.
- Væl merkist hvussu
overvað øll eru, ti vit hava
havt fleiri sjúkrameldingar
enn vanligt, og fleiri
starvsfólk ganga og hava ilt
at arbeiða. Tær hava fing:i
jáuað arbeiði á Rækj::
virkinum og byrja, tå børn -
ini sleppa inn á dagstovnin
ranc:
me
Tað er strævið hjá teim:
á Landssjúkrahúsinum,
heilar deildar eru afi:
latnar. Fleiri = seng:
standa tó ikki á gongin:,
sum summi bóru ótta fyr:
í rygginum, sigur Helena
Dahl Olesen.