týsdagur 24. juli 1990síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Kommer tid,
kommer rád
gamla danska orða
Hetta
takið man vera tann setn
við varrastift
ril
er skrivadur upp å spe
Jogvan Sundsteins hvønn
tann einasta morgun
Kreppan i vinnuni: Pri
vata kreppan hjå Olaf Ol
sen, Osmund Justinussen,
Aksel
Joensen,
Hansen, Jákup
Ivan Johanne-
sen, Jógvan i. Olsen, Eiler
teinert,
Oddfrida Gregersen v.fl
Jacobsen, Petur
Henda kreppan er nu vid
at fara inn i eina avgerandi
fasu
heilt fåum årum
síðani vóru tað Olaf Olsen,
Fyri
Jákup Joensen og Aksel
Hansen, ið Í
Førova
sótu nevnd
> 1
Fiskaselu og so-
leiðis vóru kjarnin í fer-
oyskari vinnulívsstýring,
meðan Osmund Justinus-
sen saman við Olaf Olsen,
Oddfríða Gregersen o.s.fr.
sat á Reiðarafelagnum,
Arbeiðsgevarafelagnum,
Idnadarfelagnum o.s.fr
Í fjør vóru tað Aksel
Hansen, Jákup í Lopra og
Edmundur Joensen, ið
fingu pennin undir rokn-
skapin hjá Feroya Fiska-
selu, meðan statsautori-
seraði revisorurin Jógvan
Joensen vegna Jógvan
Sundstein — Pf. Grann-
skoðaravirkið áteknaði
roknskapin við hesum
teim somu orðunum, sum í
fyrra árið: >VIT MEINA,
AT ROKNSKAPURIN
LYKUR TEY KRØV, ID
LOGGAVA OG VIÐ-
TFØKUR SETA«
I 1988 vórðu neyðra-
kettir sendar upp úr kjall
arabunkaranum hja Fer-
ova Reidarafelag, Feroya
Yrbeidsgevarafelag, Før
ova Idnadarfelag etc. etc
11
tlf. 11864
við Arna Poul
sen og revisorurin hjá flest
ollum teim omanfyri
fekk kroyst
tingið saman í ótíð.
nevndu log-
Reiðarafelags computar-
in í kjallarabunkaranum
printar út eitt sannsýnlig-
heitsberoknað
skjal, stórt uml
kr
manko-
120 mill.
»fiski-
hjå fyrrnevndu
harrum, id var håmarkad-
Studningin til
vinnuna«
ur å løgtingsins figgjarlog
fyri årid 88 hesum var
vid rúgvusmiklum skjala-
tilfari og massivum
ágangi mótvegis politikar-
um úr ellum ættum og úr
ellum flokkum, meðan
fiski- og arbeiðsfólkið
vórðu nytt sum gíslar,
hesin varð fingin upp á ta
upphædd, ið var fyri neyð-
uni árið 88 út
Bankarnir bíðaðu.
Teir bíða enn!
Farið varð undir
orrustuna av álvara
ir t
ir at
val-
eft-
granaturnar
iv Traðarvegi »stadiliga«
morter
høvdu sprongt veldug sår
i samfelagsstrukturin utt
an ihald alt valskeidid å
tamb eins og gjørt hevði
verið 18 árini framman-
indan hesum lagnuvali
grannskodarin
við nágreiniligum innliti í
at kalla allar roknskapir
av týdningi, fór at summ-
upp privata
landslánteku, ið
era uttan-
tað
gjøgnum miðlarnar eydn-
aðist at billa fólki inn, var
tikin táverandi
landsstýrinum. Eisini tær
heim av
uml. 2 milliardirnar, ið pri-
vatfólk hevdu fingið
gjøgnum bankarnar uttan
um alla
Landskassin (Feroya
Landsstýri) skyldaði ikki
eitt oyra ársskiftið 88/89,
tverturímóti so stóð pen-
ingur á bók í útlendskum
bankum
skráseting.
peningur, ið
mótvegaði tí sindri, ið var
lænt!
At tær almennu Feroy-
ar skyldaðu 180 túsund
kr. pr. høvd var sostatt
ein loddrett lygn.
Tað vóru einans einar
fjøruti túsund krónur, ið
kundu hangast um hálsin
á einsteku borgarum land-
sins — men lygnir tykjast
lóglig vápn velst um
hvussu frelsta tungu, ein
hevur —.
Bankarnir bíðaðu — teir
tagdu og teir bíða enn.
grannskoðarin,
Jógvan Sundstein, ið
gjørdist legmaður
sigur í dag við
Børsens Nyhedsmagasin
soleiðis: »DET ER IKKE
LANDSKASSEN, SOM
HAR LáNT HOVED-
PARTEN AF DE
MANGE MILLIARDER
EN STOR DEL ER
PRIVAT GÆLD, SOM
VI IKKE SKAL STÅ TIL
ANSVAR FOR«. Soleidis
sigur Jógvan Sundstein í
dag
Tað er við ødrum orðum
ein fullkomin vendikåpa
vit í dag hava sitandi í
landsins mætasta sæti
tí sbr. útlegging presanna
av bíbliuni, so eru hálvir
sannleikar eisini lygnir
| ið 1 egð unda
undir og eftir valið 88
vóru lygr rad )
ur nu, mai 1990, er
lygnir
Hver førovingur sk
ir ikki 180 túsund kr
Hver førovingur skyldar
um 40 túsund krónur
Leggið til merkis
Jógvan Sundstein við
Bersens Nyhesmagasir
PRIVAT GÆLD
VI (nú landsstýrið) IKKE
SKAL STå TIL ANSVAR
FOR«. Hetta ein ording,
sigur
sum neyvan nakar før
oyskur skattaborgari
kennist vid, sidani Jogvan
Sundstein i 1988 byrjadi
at tala uttanlands-
skuld
um
Upp i saman blandadi
og flættadi Jogvan Sund-
stein landskassans
åbyrgd og skyldur upp i
yvirhonds stóru privatu
låntøkurnar og tad
bæði innan- og uttan-
lands.
Takið var at vinna valið
við ellum midlum óansæð
eisini útflutningurin
varð frystur niður og varð
brúktur í stríðnum, tá
Føroya Fiskasela læt um
fjórðingin av ellum botn-
fiskaverum frá 1988
standa á goymslu í Hirts-
hals langt inn í 1989.
Siktið er óhugnaligt. So
óhugnaligt, at politi og
dómsvald áttu at verðið
beitt eftir hesum harrum,
sum í dag manna Tinga-
nes.
Og ákæran. Einki
minni enn samfelags-
Nr. 113
24. juli 1990
Svik
mótvegis Føroyum og ti
følki her byr. Tad, sum
skadiligt virksemi.
hesin »lygnari« heilt mið-
víst strevar fram ímóti er,
so vítt tað verður gjørligt:
AT VINNA SÆR TIÐ
KOSTBARA TID
MEDAN BANKARNIR
BIDA.
Tid til privatpolitiska
Tið til at
flyta privatu låntøkurnar
hjá nekrum
konsoliering
fáum yvir á
oll, hesar lántekur, hann í
38 fletti inn í landskassan
ið gjørdi at fólk
r við,
meðan kommu !
Inu!
1
|
|
lagsskapir
t
tali, ið
30 túsund
Soleiðis
at føroyski almenningur
in, ell tald ikki ein
gang áttu 40 túsund krón
ur av
kommunalir fe
stóðu fyri einun
var tog er) einar
krónur pr. hevd
við,
skuld okkara til út-
lond (mest Danmark).
TID TIL: VID LAN-
TØKUM YVIR LANDS-
KASSAN AT FAA
HESA 40 TÚSUND
KRONUR UPPHÆDD
PR. HØVD SO NÆR
UPP AT TEIMUM 180
TÚSUND KRÓNUNUM,
HANSARA PRIVATU
KUNDAR STANDA TIL
SVARS FYRI, SUM
YVIRHØVUR GJØR-
LIGT.
HETTA ÍMEÐAN:
FÓLKIÐ ANNARS
VERÐUR SYSTEMAT-
ISKT LATIÐ UR OG
VUNDIÐ SO SKRÓÐ-
TURT
Landsstýrið Sundstein
hevur einans latið tvær
samfelagsmekanismur
virkað og tað við bæði aft-
ur-, samtíðar- og framtíð-
arvirkandi megi
Politiið,
sum í besta
Smith
skrivar
gestapostíli skræðir fólk
úr svevni kl. 05.00 um
náttina, og so skattavald-
ið, ið arbeiðir i døgndrift
meðan teldurnar spýta
kilometrar = langar út-
skriftir, ið kjaftfylla
hvenn tann einasta post-
kassa á hverjum húsar-
horni at kalla hvenn tann
einasta dag.
Meðan bankarnir bíða.
MID TIL AT: gera og
seta í gildi fíggjarlógir, ið
hava eittans sikti, og tað
er 1 styra privatun løn-
X x x
I ið eru t ð
t al
Tad | fra edal
varð sorlaður av 100 milli-
óna dreni úr øllum samfe
agsins instansum til hes-
»fiskivinnu«
»VIT VIDTOKU EINA
OVERULIGA FIGGJ-
ARLOG« citat Anfinn
Kallsberg men sjálvt
um hallið verður 3/4 milli-
ard við árslok 90, so hava
vit fingið okkara, kundi
hann passandi havt lagt
afturat.
Allir hegga nú upp og
milliónirnar (hjá Palleba)
sigla nú til fjarar strendur
Lógligt? Gu er tað ei.
Hetta er skipað rán og
sleppa tit ikki til rýming-
ar, so skulu tit fyri inter-
nationala dómstólin í
Haag.
A Feroya legtingi fer í
hesum døgum fram eitt
meira raffinerað rán.
Við ongum flota (hann
siglir við uppheggingar
milliónum), so er nú við-
tikið eitt býti av tí, sum