týsdagur 31. juli 1990síða 13

Nr. 116 — 31. juli 1990 tað borðið, at vinnuumhvervið hjá fiski- vinnuni batnar Hetta merkir eisini yvir stytri tíðarbil, at broytingar kunnu raka einstakar vinnufyritøkur, men hetta slepst ikki undan í tí turplu tillaging, sum er al- neyðug. Við at lógarfesta dagsstudning til fiskimenn er tó munandi trygd veitt fiskimonnum í hesum broytingartíðar- skeiði. So hvert sum ovurveiðiorkan hvørvur, og veiðiúrslitini hjá einstøku skipunum batna, fáa hesar trygdir tó minni týdning. Lógarverkið er sum neynt ein byrjan, og summir partar eru ikki ætlaðir at standa leingi. Bert orðaskiftið, áðrenn lógirnar eru komnar í gildi, hevur tó longu havt ávirkan rætta vegin. Vit hava longu sæð dømi um, at flakavirkini eru farin at laga seg eftir einum friari prisi, sum oftast er omanfyri teir prisir, sum vøru eftir gomlu skipanini mikið orðaskifti er eisini byrjað um broytingar í marknaðarfering og sølu av fiski Fyri mongum tykjast trupulleikarnir sterri enn glottarnir, og einki er at dylja yvir at í hesum broytingartíðum stend ur ógvuliga nógv á hjá nógvum felogum, sum reiða út skip ella reka fiskavirki Tað er at vóna, at nú vinnuliga um- hvervið er lagt fast fyri fiskivinnuna í eina tíð, verður meguligt at fáa viður- skiftini hjá fiskivinnuni mótvegis fíggj- arstovnum lagt í fastari karmar, og við eini ávísari sanering av skuld at fáa meira fast undir feti. Tað kann vera logið at samanbera tað dapurskygni, sum mong hava til fiski- vinnuna, við tað ovurhonds bjartskygni, sum litar øll altjóðatíðarrit um fiski- vinnu. Í hesum blødum verður bara víst á, hvussu góð vera fiskurin er. Heilsu góð, meguleikar fyri hávirðis lidnum verum o.s.fr. Meira tykist at verða etið av fiski um allan heim, enn vinnan megnar at framleiða. Samanumtikið er Eitt týdningar altjóðapressan samd um, at fiskur til matna er ein tryggur vinnari millum foðiverur, serliga tá trygd kann veitast fyri, at fiskurin er úr reinum umhvervi Hesum viðvíkjandi BIOFAR-kanningunum um, at leiðirnar undir fyrsta floks Vaktar- og Bjargingartænastan hevur enn ikki yvirtikid fullu åbyrgdina av fiskivinnueftirlitinum og bjarging undir Føroyum. Samrådingarnar vid danskar myndugleikar drógu ut; men nú verður farið undir at fáa tann samstarvssátt- mála millum V & B og Kommando til vega hava vit frá fingið váttan Feroyum eru TEE Færøernes ei sum legtingið kravdið, áðrenn logtingslógin frá 1989 KOEN verður sett í verk í fullum líki føroyska grinda- rakstrinum hevur verið nakað hin sami í moti Agangurin år sum i fjør. Landsstyrid hevur sum fyrr roynt eftir førimuni at vist aftur misskiljingun foroyska grinda- drápið Landsstýrið hevur verið umboðað á fundum og stevnum um hetta evnið. Í apríl 1990 gjerdi landsstýrið sam- starvssåttmåla við Grønland, Ísland og Noreg um samstarv innan umsiting og gagnnýtan av súgdjórunum í havinum. Væntandi verður skunda undir hetta samstarvið í komandi tíð. Við drúgvum arbeiði eydnaðist tað at samansjóða sjónarmiðini hjá Danmark, og Grenlandi undan 42. árs um hjá Altjóða Hvalaveiðinevnd- x VI n hát sum landsstyri stórhvali verður avtikid. Somuleidis hava teir sett sær fyri at fåa sama rætt at taka avgerðir um småhval, td. grindahval. Landsstýrið hevur tí saman við grøn- lendska landsstyrinum sett sær fyri at kanna, hvussu sleppast kann burtur ur IWC, ti hesin felagsskapur hevur full- komiliga broytt innihald og er vorðin ein friðingarfelagsskapur í staðin fyri ein fe- lagsskapur, sum umsitur hvalaveiði. Veidimøguleikar Sum kunnugt vóru fiskivinnusamráð- ingarnar fyri árið 1989 sera truplar. Tær gjørdust ikki lættari i 1990, serliga tå hugsað verður um rættindi í sovjetskum og norskum sjógvi og á NAFO-økinum 1 ødrum leiðum var steðan lítið og einki broytt í 1990 sammett við 1989 Vert er at nevna, at Feroyar fingu somu botnfiskakvotu frá íslendingum, hóast íslendingar minkaðu um kvotur nar fyri síni egnu skip. Í Barentshavinum minkaðu toska- og hýsukvoturnar aftur munandi bæði í norskumog sovjetskum sjógvi. Hetta merkti, at verksmiðju- og saltfiskaskip- ini ikki fingu fullan túr í norskum sjógvi og bert ein túr í sovjetskum sjógvi, har sovjetskir myndugleikar steðgaðu fer oyskum skipum 11. juli. Landsstýrið hevur tikið støduna hjá hesum skipum, sum liggja at kalla við ónýtiligum veiði- meguleikum restina av árinum, upp við sovjetskar myndugleikar Landsstýrið hevur á sama hátt tikið upp steðuna hjá skeljatrolingini á sov- jetskum sjoøki upp við sovjetskar myndugleikar; men her hevur tað viit seg sera trupult at fáa nektandi somdir Stødid í sáttmálanum við Sovjet er væl lægri i 1990 enn årini undan, ti Sovjet ikki hevur verið ført fyri at bjóða før oyskum myndugleikum so nógv Í sáttmálanum við Noreg varð steðið hildið m.a. við at geva foroyskum nóta skipum veiða betri møguleikar at Síða 13 økja sunnan fyri 62 breiddarstig makrelkvotuna og upsakvotuna NAFO økinum á Flemish Cap herði landsstýrið Vidvikjandi fiskiskapinun sett sær fyri at fáa bannið móti bein leiðis toskaveiðu á Flemish Cap burtur í 1990. Ikki var meguligt at fáa meiriluta fyri hesum á 11. ársfundi hjá NAFO í september 1989. I staðin nýtti lands stýrið ein meguleika í NAFO reglugerð unum fyri royndarfiskiskap til at fáa ein línubát í fiskivinnu. Landsstýrið hevur somuleiðis sett sínar egnu kanningar í verk um steðuna hjá stovninum á Flemish Cap og hevur eisini við Tjaldrinum kannað, hvussu veiðibannið verður hildið á Flemish Cap Hetta arbeiðið saman við upplýsingum Pi ev frá royndarfiskiskapinum, hevur sann ført landsstýrið um, at tær upp sum lagdar hava verið fyr i NA F( JRK he vur havt LV ni K IKKI eru beinar T Landsstýrið hevur ikk ikið oðu t hvat ið er at gera á 12. arstund NAFO men øll kanningarurslit okka Fl ish Cap eru send NAFO Landsstyriå hevur havt umfatand samband vid canadiskar myndugleikar men eingir meguleikar vóru fyri at varð veita tey rættindi í 1990, sum fleiri før oysk rækjuskip hava havt í canadiskum sjogvi í nøkur ár. Hetta hevur ekt un kravið eftir kvotum í Eysturgrenlandi Kvotan i Eysturgrenlandi øktist tí tons vórðu flutt úr Vestur- til Eystur grenlands í 1990 Annars hevur landsstýrið havt trupul leikarnar hjá teimum pertunum av fiski flotanum, hava tíðarbundnar trupulleikar á fjarleiðum, til viðgerðar Eisini | sum er stuðul veittur til at finna foroysk fiskifer á fjar við New Zealandi møguleikar fyr leidum, eitt nu Sjóvinna Við gildi frá ávikavist 1. juni og 1. jul 1989 setti landsstýrið løgtingslog gild stundis er yrivarni við víkjandi t IMO STCW sattmalan um utbugving, um sjó og um vaktarhald å skipun sett ur gildi I kjalarvørrinum av nevndu lógum eru fleiri kunngerðir lystar gaida ur siglingarkrøv, tá ið sjovinnubrøn erða utgivin, um sjóvinnubra og serig ut búgvingarkrev eftir STCW -sáttmálan