leygardagur 4. august 1990síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Royna
nakað
haldið í norðurlendsku ung-
dómsleguni, sum í hesum døg-
um er á Sandoyar Meginskúla
Tad dreiv úr hvørjum tråd,
tå nordurlendsku ungd6m-
arnir komu til Dalsav sínum
fyrsta veruliga gongutúri í
føroysku náttúruni. Men
lagið var gott kortini. Tey
tey høvdu frammanundan
fingið at vita, at i Føroyum
kann regna illa, og tad fingu
tey sannað.
Hesi ungu eru á norður-
lendsku = ungdómslegum!,
sum mikudagin byrjaði á
Sandoyar Meginskúla. Leg-
an heldur fram ul næsta
mikudag.
Heitið á leguni er mentan
og náttúra, og tað vil siga, at
tey ungu hesa vikuna fara at
uppliva náttúruna og fáa
tíðindablaðið
Nr. 118 — 4. august 1990
Tá tey hósdagin skuldu aftur til Sands úr Dali, legði annar bilurin leiðina um Húsavík, har Jákup Reinert Hansen 8 reiddi
frá um húsfrúnna og Harra klæmint
Tær eru bara tvær úr Føroyum á leguni. Onnur er Laila
Bjørklund, sum er úr Havn og er 16 ára gomul. Hon helt
tað vera stuttligt at hitta so nógv ung úr fleiri
norðurlondum. Men hon heldur tað vera ov vánaligt, at
føroyskur ungdómur ikki hevur stórri áhuga fyri slíkum
tiltaki.
Og so tað frálíka við at koma út í náttúruna.
- Tað er eisini nýtt fyri meg, tí eg eri ikki von við at ganga í
haganum, og eg havi ongantíð verið her áður, sigur hon.
Hon ætlaði sær vid til Havnar í gjár, tí har var hon
staðkend
I fyrstuni var tað eitt sindur torført at tosa við hesu
remmandu fólkini, eisini målsliga, tí oll skilja ikki líka væl
norðurlendskt. Men tað fór at koma, heldur Leila, sum
sær fyri at fara við á norðurlendsku leguna
í Svøriki
K
N
%
1æsta á
neira at vita um, hvussu
samfelag okkara er.
Tey komu mikudagin til
inum fíggjarliga
Ætlanin var, at luttak
ararnir skuldu verða 45 í
Jane Olsson úr Østersun í Svøriki er milum teir elstu
luttakararnar. Hon er 22 ára gomul. Hon er heldur ikki
óvon við ungdómsarbeiði, tí hon er virkin millum svenska
avnaðarungdómin
- Eg var á einum skeiði og frætti har um hesa leguna.
Mær dámar so væl at koma út at hitta onnur fólk, sum liva
+ % mn 4
FVISI ENN VII í
Í Få nt a L
€ 14 g tæra um leirra ilv og menian, sigur non
Umhvørvid og náttúran her eru so nógv ødrvisi, og tað
141
er í sær sjålvum líka stór uppliving sum at hitta øll hesi
ølkini
Beint sum Jane var komin til Føroya, fekk hon í einum
handli i Havn eyga at búnan, ið gjørdur varð til
oyggjaleikirnar i fjør. Og hon keypti sær hann
beinanvegin. - So fittan Pidda havi eg onga aðrastaðni
sæð, sigur hon
Sands. Hósmorgunin fóru
tey við bussi til Skarvanesar
og gingu haðani eftir gøtuni
úl Dals. Sóknarpresturin
Jákup Reinert Hansen var
ferðaleiðari og greiddi frá tí,
ið var at síggja. Tað fyrstu
løtuna var eisini nakað at
síggja, bæði oyggjarnar
sunnanfyri, dalar og fjøll.
Men tá tey vóru komin í
Sevdal, fór av álvara av
regna, og hann køvdi av.
Men tey vóru kortini væl
nøgd við gongutúrin, sum
vardi tríggjar tímar.
Komin til Dals fóru tey øll
inn í Eiriksgard, sum dal-
bingar læntu teimum at eta
matpakkan i.
LONDINI SKIFTAST
Nordisk Ungdomstreff
nevnast hesar ungdóms-
legurnar, sum norðurlond-
ini skiftast um at hava. Hetta
er fyrstu ferð, legan er í
Føroyum. Føroya Ung-
dómsráð hevur lagt leguna
úl rættis. Nordisk Ung-
domskomité undir Norð-
urlendska Ráðharrastovn-
inum hevur stuðlað tiltak-
tali, men so varð ikki. Einki
frættist aftur frá grønlend-
ingunum, sum skuldu
koma. Donsku luttakararnir
Framhald á síðu 9
AR
Tey flestu vóru móð, tá tey koma aftur av ferðini. Nókur fingu sær ein blund eftir at hava
fingið rutt klæðir upp á kroppin. Í einari stovu sótu nøkur finsk og fyrireikadu seg til
kvøldið, tá finnar og sviar skuldu bera fram fyri hinum. - Vit fara í hvussu er at syngja ein
sang, søgdu tey. Her eru tey 18-19 ára gomlu Teemu Maknonen, Matti Heinonen og
Tarlena Aktan, útlúgvað men væl nøgd. Veðrið kundi verið eitt sindur betri í Føroyum,
halda tey.
Finnarnir hava åvisar målsligar trupulleikar, ti fleiri teirra skilja ikki skandinaviskt.
Men so klára tey seg á enskum, ella onkur teirra umsetir fyri hinum
=
3
FE