týsdagur 14. august 1990síða 5

úr 5 EILA AP ln ——. NR ET DI TOG i Susanna Holm, Britt Schul Eine Miklesnes, Tuula Haalainen, Bente Kjær, Gunnvor Ngaram bt z, Karen Staus ird, Inge Søgaard 5 5 Ines Ullsmann, Ingebor , Ingrid Bergauder Fleiri kvinnur vid til at taka avgerðir - og fleiri kvinnur at vera við í arbeiðinum, har týðandi avgerðir verða tiknar bæði lokalt og landspolitiskt var niðurstóðan á fundi í Havn við umboðum fyri kvinnuligum umboðum frá norðurlendsku javnaðarflokkunum feløgum, f farnu viku hildu nordur- lendskar javnadarkvinnur fund i Føroyum saman vid kvinnuligum javnadarum- boðum úr Føroyum og fakfelagsfólki. Tað var javnstøda mill- um kvinnur og menn, sum var eitt høvudsevni å fundinum. Norðurlond eru undan- gongulond tá tað snýr seg um javnstødu millum kvinnur og menn. Tvs. onga aðrastaðni í heimi- num eru kvinnur so nógv við í politiskum arbeiði og hava avgerðarrætt á jøvn- um føti við menn sum her. Noreg er undangongu- landið. Har telja kvinnur meira enn 50% í unginum. Sum heild kann sigast um Noreg, at har eru kvinn- urnar umboðaðar við 40% í øllum organum, sum av- gerðir verða tiknar. Sam- anbera vit við lond sum Ongland og USA er tølini har einans 6%. Fyri at geva kvinnunum betri møguleikar i polit- iskum arbeidi bædi lokalt og å landsplani, so hava danir sett i gildi kyns- kvotering. Tad vil siga, at tað er lóg, at tað skulu vera 40% kvinnur og 40% menn í øllum organum. Í Svøriki hava tey ikki kynskvotering, men har eru kortini kvinnurnar væl umbodadar eitt nå i svenska rikisdegnum vid 39%. -Kynskvotering er sum so ikki eitt mål i sær sjålvum men eitt ambod at geva demokratinum eina hjålpandi hond sigur Inge Søgaard, javnstóðuráðgevi i danska javnadarflokk- inum. Hon heldur tað er sera umráðandi at fáa fleiri kvinnur við í arbeiði, har avgerðir verða tiknar bæði í býráðum og í landspoli- -Vit kvinnur umboða meira enn helvtina av øllum fólkinum og tiskil skulu vit eisini vera við til at mynda politikkin. Aðalmál okkara er at broyta politikkin, soleiðis at hann er í samsvar við tað samfelag vit liva í. Kvinnurnar duga betri enn menn at síggja heildina í politikkinum, sum íkki bara snýr seg um einstøk og fak- mál, men um alt frá ansing av børnum til umsorgan fyri teimum gomlu og sjúku sigur Inge Søgaard. Hon visir eisini å, at tad eru mål, sum kvinnur geva nógv størri ans enn menn. Eitt nå spurningar um orku og umhvørvi. Nordurlendsku luttakar- arnir å fundinum i Havn vórðu eisini kunnað um vidurskiftini í Føroyum. Ingrid Bergander er skrivari i Sveriges Sosial- demokratiska Kvinnor, sum er kvinnuligu parturin av svenska javnadar- flokkinum. Um støduna i Føroyum sigur hon, at tað er heilt greitt, at teir borgarligu vilja brúka búskaprligu politikk, Og tað vil siga, at privatisera slíkt. sum annars eigur at vera almennar uppgávur. Hon nevnir her barnaansing og vanliga almenna forsorg. -Borgarligu politikararnir vilja minka um almennu forsorgini og fáa kvinnurnar til at vera heimagangandi. Hesa gongd vilja vit sum javnaðarkvinnur arbeiða ímóti, tí kvinnan hevur eins rætt til at fáa útbúgving og arbeiðis um maðurin sigur Ingrid Bergander. Annars heldur hon tað vera spell, at kvinnurnar skulu brúka sína tíð og orku til at stríðast fyri javnstødu, tí hetta átti at verið so nátúrligt -Tað hevði verið betri Kvinnurnår um høvdu kunnað brúkt sina tíð og MM ØD norska útvarpinum Tað var skelkandi at hoyra hann tosa um familjupoliukk. Meiningar hansara vóru Ohugnaliga snævurskygdar og van- virðandi móti kvinnuni. Slík úttalilsi hoyrir tú ikki í Noregi í dag. Tað eru nógv ár síðani, at slíkar meiningar vóru frammi í Noregi. Hon heldur, at javnstøda millum kynini eigur at vinna fram í Føroyum eisini og sigur seg vóna, at føroyingar kunnu læra av eitt nú Noregi. -Tað hjálpu ikki so lítið at hava eina kvinnu sum forsætisráðharra í Norgi sigur Aase Morin. Tað hevði sera stóran tydning fyri javnstødusakina sigur Framhald av síðu 3 Hetta er ein kriminell og álvarsom sek; spekulantar hópa sær pening eftir stuttari tíð. Tó, eftir tógvið stríð og ágangandi atgerðir havi eg umsíður tvey sver liggjandi frammanfyri mær — annað er úr lands- stýrinum og hitt frá fúta- num. Landsstýrið sigur seg onga heimild hava til at geva slík loyvi, og fútin — heilt skemtiligt — sigur, at tað er landsstýrið, ið gevur loyvi. Niðursteða: einki loyvi nýtist. Ein og hver kann opna ein ølklubba, selja sterkt — og leggja árs- roknskapin fyri ein aðal- fund, sum sigst at hava in spurningur um nvønn leiklut menninir skulu hava Tað er ein spurningur um at býta uppgávurnar millum kvinnur og menn , finna fram til, hvat kvinnur eru bestar til og hvat menn egna seg best til. Tad er ikki ein spurningur um, hvussu nógvar kvinnur og menn skulu hava arbeiði ol. Eisini Aase Morin ber ótta fyri janvstøduni, tå tíðirnar eru ringar. Tá vera tað altíð kvinnurnar, sum verða við sviðið soð. Kvinnan hevur eins góðan rætt til arbeiði sum maðurin - eisini í ringum tíðum. Ein av føroysku kvinnunum å fundinum i Havn var Marita Petersen IðgUngskvinna x koma up; Oil lyn at Kvinnurnar kunnu seta sín dám á gongdina í samfelagnum sigur hon I dag er Marita onnur av tveimum kvinnum í løg- unginum -Tað er alt ov ússaligt, at kvinnurnar ikki eru betri umboðaðar í unginum. Vit eru fleiri enn helvtin av fólkinum í hesum landinum, so vit áttu at verið betri umboðaðar sigur Marita Petesen, sum vónar, at kvinnurnar koma at fáa stórri lut í ti politiska arbeiðinum í bygdaráðum eins væl og á løgtingi. jan verið annan páskamorgun klokkan 10.00. Landið við einum heim- ildarleysum myndugleika og einum máttleysum fúta. Troyttur