leygardagur 18. august 1990síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 16
- -
5) SOSÍalUT)n
Ábyrgdarleys ålop
a almenna sektorin
í í {/
P Á INN
DOLU } í RE
Erhard Jacobsen
Starvsblaðnum.
Hann vísir á,
í uivand
x
€ = 14 í ( á
OFMdGOÓU? 3 4
at neyðugt er at
arbeiði verður til allar hendur.
Utlitini
gongdini i landinum, nu
vit eru farin inn i 90-årini,
fyri buskaparligu
eru alt annad enn føgur
Land okkara upplivdi i 80-
árunum ein búskaparligan
vekstur, nærum
mundi vera eindømi í øll-
um heiminum, og nú er
hetta alt í einum vent til
stagnatión ella aftur-
gongd. Men hetta hevði
verið til at liva við, um tað
iki var so, at vit eisini
hava aðrar tyngjandi
trupulleikar at dragast
við, t.d. avmarkaðar fiski-
meguleikar og eina ovur-
stóra uttanlandsskuld,
skrivar Starvsblaðið í
nýggjasta nummarinum.
— Nýggja landsstýrið
hevur sum vera man roynt
at venda gongdini. Við lóg
hava teir álagt okkum
bundna uppsparing, fíggj-
arlógin er skerd, og í hes-
um sambandi hava skerj-
ingar verið gjørdar í yms-
um almennum veitingum,
so sum barnastyrkinum.
sum
Endamálið við hesum
politikki hevur helst verið
at tálma privatnýtsluni og
leggja ein doyvara á
veksturin á almennu út-
riðslunum.
Hesin politikur hevur
fyri ein part eydnast, men
so er helst eisini alt sagt.
Sitandi borgarliga sam-
gonga hevði ivaleyst eis-
ini í sínari tíð ætlanir um
at leggja á annan bógv,
hvat ið vinnuni viðvíkur,
men her tykist tað, sum
stígur rættiliga er komin í.
Vit kunnu tí neyvan
vænta, at grundarlag er
fyri nekrum veruligum
framburði her í landinum,
nú alt eftir øllum at døma
er druknað í einum hurli-
vasa av privatáhugamál-
um hjá nekrum fáum
vinnulívsmonnum, harav
fleiri tíverri nú eisini sita í
landsins leiðandi politisku
stervum.
Tað er í hesum ljósi, at
vit skulu síggja tey stødugu
álopini á almenna sektor-
} 2} 1.
( {4 > K
vinnan leggur å annan
in. Nú er knappliga gróðr-
arbotnur fyri læruni hjá
eitt nú Milton Friedman.
Hendan læran sigur stutt,
at tað er almenni sektorur-
in og tann nógva almenna
stýringin, sum er orsekin
til skeivu gongdina í ídn-
aðarlondunum, har ar-
beiðsloysi og trupulleikar
við gjaldsjavnanum nú í
mong ár hava verið ger-
andiskostur. Sluppu
marknaðarkreftirnar = at
ráða, so fall tað, sum ikki
við egnari megi megnaði
at standa, og búksapurin
hevði fingið eitt spark, so
hann rættiliga kom á fet-
ur. Vit hava ikki brúk fyri
almenna sektorinum, utt-
an tá ið talan er um hern-
aðarliga verju móti lands-
ins fíggindum.
At vit hava ein stóran
almennan sektor kemst
mest av, at tey alment
settu vilja gera sær dælt
við peningi skattaborgar-
ans, sigur Milton Fried-
man og somuleiðis læru-
darle
» P
1 5 FIN
VSI. VØKSIUFII
stóðum at tålmast, og
e rationalisering skrivat
í oddagrein í
bógv, soleiðis at
sveinar
landi.
Nú er læran hjá Fried-
man als ikki nýggj á nakr-
an hátt, og nógv bendir á,
at uppskot hansara um
avteku ella privatisering
av almenna sektorinum
als ikki er rætta loysnin á
teimum trupulleikum,
sum nú eisini vit dragast
við. Hetta hava royndir í
eðrum londum longu víst.
Tað skerst tó ikki burt-
ur, at útreiðslurnar til al-
menna sektorin vuksu
stórliga í åttatiårunum:
Serliga stórur var vekst-
urin í 87—88. Men vit eiga
at minnast til, at inntekur
landskassans í hesum tíð-
arskeiði vuksu í nærum
sama mun sum útreiðslur-
nar, og komst hetta m.a.
av stóra virkseminum í
landinum. At hetta virk-
semi á mangan hátt stóð á
ótryggum botni, er bert at
harmast um.
Nú, tá ið á stendur,
kemur lív í aftur prátið
hansrara her á
Nr. 124 — 18. august 1990
Erhard Jacobsen, formaður í Starvsmannafelagnum
um at skerja almenna sek-
torin. Hann r ov dýrur
verður sagt, vit hava ikki
ráð at gjalda.
Til hetta kann stutt
svarast, at almenni fer-
oyski sektorurin er als
ikki ov dýrur at reka, sam-
anbera vit við okkara
grannalond. Almennu
tænasturnar eru onki ov
nógvar, skrivstovuveldið
er avmarkað og starvs-
fólkini gera ell sínar
skyldur. Sjálvandi eru
nakrar krónur at spara við
at skerja almenna sektor-
in, men hetta eru dýrt
spardar krónur. Tí hver
fer beinanvegin, tá ið á
stendur, at selja út av sín-
um aktivum, áðrenn hann
hevur kannað aðrarmegu-
leikar?
Alt hetta prátið um at
skerja almenna sektorin
er ábyrgdarleyst. Vekst-
urin í almenna sektorinum
eigur sjálvandi undir ver-
andi umsteðum at tálm-
ast, og ábetur mugu ger-
ast, serliga tá ið talan er
um leiðslu og rationaliser-
ing. Men skulu vit varð-
veita okkara samfelag á
sama steði sum í dag, so
er neyðugt at vinnan legg-
ur á annan bógv, soleiðis
at arbeiði verður til allar
hendur, at arbeiði verður
kvalifiserað og verurnar
góðskaðar, so at okkara
ráverur ikki fara ótilvirk-
aðar av landinum, og
skattagrundarlag verður
fyri neyðugu almennu út-
reiðslunum. Men júst her
eru áhugamálini ymisk,
og her er tað, at boð eru
eftir okkara politikkarum.
Vónandi eru teir upp-
gávuna vaksnir, skrivar
Starvsblaðið í oddagrein-
ini.
ES
x , Føroyingar royna seg.
Folk, Rock-festival í Klaksvík Landskapping:
Føroyar— Hetland í
leirdúgvuskjóting
Norðingar fáa síðsta væl-
trimmaða rosk- og fólka-
tónleikin av Tórshavnar
jazz-, fólka- og bluesfesti-
valinum at hoyra á hesum
sinni Norðurlandahúsið
skipar nevniliga fyri kon-
sert og dansi leygardagin
18. august í stóru KI-høll-
ini við Geirr Lystrup band
Frænd
Geirr Lystrup
Hver Geirr Lystrup?
Hann noråmadur, yrkj-
ari, lagsmiðjur og leið
hansara gjøgnum norska
tónleikaheimin gongur á
reyðum leypara. Fólkið
hann hevur við sær, Hege
sang, fiól), Geir
Otnæs (sang, harmoniku)
og Geir Løvold (tuba, el
bass), eru fyrsta flokks
tónleikarar, sum saman
vid Lystrup veruliga hava
gjørt um seg i øllum
Noregi. Tad vita norð-
menn um at siga!
Frændur
Førovska sidan av tiltaki-
num eru Frændur, sum å
rundferð um allar Føroyar
nú koma i KI-høllina.
F ;Saman vid tær« til
»Millum Frændir« og vid
nkrum spildurnýggjum
tilfari, verður væl saman-
leikt lagt ut vid allari
Frændursøguni
Hesum syrgja Rógvi
(trummur), Arnold (bass),
(leikborð) og
Steintór og Eyðun
við hjálp frá m.a.
Ola Norðskar
Magnus
Rani
fyri
James og
T
Joannes Steingrund og
Hans Andor Johannesen
inda fyri ljóðblandan og
ðsku. Í høllini verð-
ir hugnað um við borðum
og stólum og leskidrvkki-
aselu.
Norðurlandahúsið bjóð-
ar vælkomin til konsert-
ina leygarkveldið 18.
august í stóru KI høllini
22.30.
frá kl.
stuðlar ítróttinum við 1
Oyrum av hverjum pakka
Leygardagin 18. august
verður aindskapping í leir-
dúgvuskjóting millum
Føroyar og Hetland.
Byrjad verdur kl. 9.00
fyrrapartin og skotið verð-
ur eftir 100 dúgvum í trap
og 100 dúgvum í skeet.
Kappingin verður helst
liðug um 4-tíðina seinna-
partin.
Ur koma 4
mans at kappast, og teir
føroysku luttakararnir eru
bædi ur Byrsumula og ur
Sunda Byrsufelag.
Hetlandi
Kappast verður um ein
ferdaskjøldur, sum ein
handilsmaður í Lerwick
hevur latið, umframt at
»Klokkan« i Havn stuðlar
við steypum til vinnarar-
nar og minnisplátum til
liðvinnararnar.
Etlanin er at hava tí-
líka landskapping á hverj-
aðruhverja ferð í
Ferovum og
um ári
aðruhverja
ferð í Hetlandi, eisini við
tí fyri
eyga at mennast
betri til Oyggjaleikirnar í
framtíðini
Bæði íslendingar, grøn-
lendingar og orknoyingar
eru áhugaðir fyri einum
norður-atlantiskum sam-
starvi við sama endamáli,
so ikki kann sigast annað
enn at skjóti-ítróttin er í
stórar! menning á okkara
leiðum.