leygardagur 1. september 1990síða 20

Avmarkað alment innlit: Skattalistarnir verða lagdir fram — Almenningurin kann lesa teir, men blóðini sleppa ikki at skriva nakað. spyrja um skatta- tarnar í hesum døgum Sostalinum hósdagin. Her verður millum annað sagt, at skattalistarnir ikki verða lagdir fram alment Sambært teimum upp lýsingum, Sostalurin hev- ur íingið frá Hanus løgfrøding: á Føroya Gjaldstovu, er hetta ikki heilt beint. Blødini kunnu ikki kunn- gera skattalistarnar, men sambært gjaldskattalógini hava kommunurnar skyldu at leggja fram skattalistarnar alment fram í 11 dagar aftaná 1. oktober hvgrt ár "til eftirlit", sum sagt verður í einum lógarískoyti til kelduskattaskipanina í 1984. LVEISCN, Inntøkan er á list- anum Hetta tíðarskeið, 1.-11. okt., varð valt, tí roknað varð við at tá skuldu tær flestu sjálvuppgávurnar verið endaliga viðgjørdar soleiðis at tann endaliga inntøkan fór at standa á listanum. Aftaná 11. okt. kann ongin koma og krevja at síggja skatta- listan. Vanliga verður lýst, tá skattalistarnir skulu leggj- ast fram. Blaðfólk kunnu sum øll onnur sita, hyggja alt igøgnum og notera niður, bert tey tiga um tað tey síggja. Avmarkaðar upp- lýsingar Tað er heldur ikki so nógv, blødini kunnu skriva um, tí skattalistin sigur einki um tann álíknaða skattin. Upp- lýsingar verða bert givnar um skattgjaldarans navn og bústað, ta skatt- skyldugu inntøkuna, tal av bórnum, og vit kunnu eisini síggja um við- komandi er limur í fólkakirkjuni ella ikki. Deyvafelag Føroya hevur skrivstovu í Deyvahúsinum »Effata«, Ís- landsvegur 10B, Tórshavn. Tlf. 17597 (telefon svarari) ella tif. 0310032 og bíðið um tlf. 16929 (skrivitelefon). Hetta hevur idi minni áhuga í inn endaligi skattur Men um hann kanr skrivast Forðingin fyri I grein 91 í gjald lógini, har sagt "Hvorki skattalisti útrokning ella pa! teimum mega verða gjørd almannakunnug.” Stødan i Danmark ringari Men er hendan lóg um avmarkað alment innlit í skattavidurskiftini bert galdandi í Føroyum? Michael Torberg, blað- maður á Journalisten, málgagninum hjá Danmarks Journalist- forbund, sigur í sanrødu við Sosialin, at umstød- urnar hjá donskum blað- fólkum eru nærum vánaligari enn hjá føroysku starvsbrødr- unum. Danska skatta- valdid er eitt stongt land fyri danskar blaðmenn - ongar upplýsingar verða givnar um skattskyldugar inntøkur, enn minni um tann endaliga skattin Stødan í Íslandi Í Norðurlondum er al- menna innlitið í skatta- viðurskifti hjá teimum … - Tíðin, tå ið sjålvupp- gåvurnar skulu latast inn, nærkast i hvørjum. einstøku skattaborgar- unum helst frægast i Íslandi. Har kunngera blødini á hvørjum heysti, vid dyggum studli frå islendska skattavaldinum, listar vid nøvnunum á landsins rikastu monnum, hvørjar inntøkur teir hava og hvussu nógv teir gjalda í skatti. Hetta er við hvert áhugaverdur lesnaður - tað vísir seg ofta, at tey ið hava hægstu inntøkurnar gjalda minstan skatt. Nakrir av landsins vinnulivsmonnum, løg- frødingum og reidarum hava rindad litlan ella ongan skatt - við hvørt hevur onkur av hesum enntá fingið pengar send- andi aftur frá skatta- valdinum. Við hvert verð- ur tosað um almenna inn- savning til at stuðla hesum nýggja proletariat- inum. Um stødan er tann sama í Føroyum kunnu vit ikki vita - tað kunnu vit bert gita um. etj.- Nr. 130 1. september 1990 Prisurin Bj fyri villlaks i botni - Nakað av laksinum frá seinastu vertíð óselt enn Tað frættist, at Fiskasølan liggur inni við tíggjutals tonsum av villlaksi frá seinastu laksavertíð og at hendan veran ikki kann seljast. Jóan Hendrik Dam, deildarleiðari á alideildini sigur, at nøkur tons eru eftir av tí nøgd, føroysku laksabátarnir veiddu á seinastu vertíð men avtala er gjørd um nakað av hesi nøgd -Vit hava keyparar til laksin, men alt er ikki sigur Jóan | > endaliga selt, Hendrik Villiaksur og alilaksur hava hvør sin marknad og prisurin fyri villlaksin er rættiliga lágur í løtuni. Jóan Hendrik vil ikki geva upplýsingar um prísin, Fiskasglan hevur fingið fyri villlaksin. -Prísurin er ymiskur frá stødd til stødd og ikki tann sami sum hann var fyri nøkrum árum síðani. Tað er altíð ringt at sleppa av við eina vøru, sum fan vil fáa góðan prís fyri, sigur deildarleiðarin á Fiskasøluni. etj.- Norðoya Røktarheim t verður eftir sjukrasystrum at byrja nvegin ella sambært avtalu. fæst at vita um størvini við at fyristødukvinnuna tlf. 55463 ir vid avriti av próvtokuskjali og góðkenning "frá Heilsustýrinum, sk sendast til fyristødukvinnuna, Nordoya Røktarheim, 700 Klaksvik. Sjukrasystrar 422. ið, 100 Tórshavn. Landssjúkrahúsið 100 Tórshavn Til psykiatrisku deild 2, sum er ein akutt mottøkudeild við plássi til 12 sjúklingar, er sjúkrasystrastarv leyst til setan sum skjótast ella eftir nærri avtalu. Nærri upplýsingar um starv/deild fáast við at venda sær til Hensiu Einarsson, deildarsjúkrasystir, tlf. nr. 1.3540, lokal Umsókn um starv skal sendast til Mariu á Dul, fyristoðukvinna, Landssjúkrahús- osialuri + 3 Sø SV