týsdagur 18. september 1990síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
— —
18. september 1990
SMD.
Sigurd Poulsen, landsbankastjóri:
trupulleikar
— 15% av fóroysku húsarhaldunum hava bygt ov dyrt. Tað er
umsorgan fyri hesum sum, aftrar politikarunum at seta tey
neyðugu tiltókini í verk.
Sigurd Poulsen, lands-
bankastjóri tryr ikki, at
lækking av skattinum við
upp til 20% fer at loysa
nakrar trupulleikar i før-
oyska samfelagnum.
-Kostnaðarlegan og løn-
arlagið er alt ov høgt, men
tað hevur nógv at siga
hvussu ein fær niðurbygt
kostnaðarleguna.
-Kostnaðarlegan má
minkast men tað eigur at
verða gjørt saman vid
ødrum tingum., sigur
landsbankastjórin í suttari
Eftirspurningurin
minkast
-Ein skattalækking uttan
nøkur onnur tiltøk fer ikki
at hjálpa. Hinvegin kundi
lækking av skattinum
hjálpt saman við ymsum
ødrum tiltøkum. Tað, sum
er mest umráðandi, er at
stýra eftirspurninginum á
teimum gkjum sum eru
vid ul at hækka kostn-
aðarstóðið í samfelagnum.
Hetta er tað avgerandi.
Politikararnir mugu
syrgja fyri at eftir-
spurningurin hjá teimum
sektorunum, sum hava
havt tann kaftiga vøkst-
urin, minkar. Hetta kunnu
teir bert gera við at taka
keypikraftin burtur. Ein
momsur saman við minni
umsetningi haldi eg at
hevði líkasum virkað tann
rætta vegin á
tænastugkinum.
Fiskivinnan rakt
-Tað eru tær vinnur,
sum skulu brúka vørur í
framleiðsluni sum fyrst og
fremst verða raktar av
skattalækkingini, verður
hon sett í verk. Momsurin
hevði rakt øll meira bein-
leiðis, eisini tænasturnar.
Fiskivinnan fer at fáa
minst burturúr skattalækk-
ingini, tí her verður
studningurin konfiskerað-
ur.
-Skattalækkingin skal jú
lutvíst fíggjast við minni
studningi til fiskivinnuna
skulu minkast. Soleiðis
gerst ein skattalækking
Sigurd Poulsen, landsbankastjóri
ein stuðul til allar aðrar
vinnur uttan fiskivinnuna.
-Tað problematiska í
hesum er at við at lækka
skattin taka vit trýstið av
hinum vinnunum, sum
hava pressað upp kostn-
aðarstóðið, eitt nú handil,
tað almenna og tænastur
av ymsum slag. Lækka vit
lønina utan at geva nakran
skattalætta, og samstundis
fremja onnur tiltøk, so er
ikki longur talan um
studning til allar aðrar
vinnur enn tær produkt-
iVU,.
-Eg havi ikki roynt at
sannført allar politikarar
um hetta, men tå tann
tidin kemur fer eg at siga
mina meining. Politikarnir
spyrja teir serkønu til
råds, men tad verdur tryst
Lækking av løn og
skatti loysir ongar
á teir úr gllum ættum.
Teir lurta kanska mest
eftir trýstinum.
15% fáa stuðul
Sigurd er samdur í
uppskotinum um lutvísa
avtøku av rentufrádrátti.
-14-15 prosent av húsar-
haldunum hava bygt alt
ov dýrt og sita sera tungt í
- Tað er munur á at siga
upp í samgonguni og at
siga ungesssin frá sær
Eg hótti við at siga upp í
samgonguni, men eing-
in hevur sagt, at eg ætli
mær úr Løgtinginum.
Hetta sigur Jógvan við
Keldu, ungmaður
inum
500 børn kann Nordur-
landahúsið rúma, og
eingin ivi er um, at húsið
verður fullsett sunnu-
dagin, tá barnakonsert
verður í sambandi við, at
Sjóvinnubankin hevur
givið út band um nósan,
ið er nýggi sparikistilin
hjá bankanum.
Børnini hava øll sama
møguleikan at sleppa
við til konsertina, uttan
mun til hvar í landinum
tey búgva. Sjóvinnu-
bankin hevur leigað
bussar at flyta børnini í
ul Havnar og heim aftur
Ferðaleiðari = verður
hvørjum bussi
Edvard Heen i
vinnubankanum
510-
s1gur,
at åhugin millum børn
fyri kt runi er sera
stórur. Børnini vórðu
biðin um at tekna seg, tí
tað kunnu ikki vera
meira enn 500 í Norð-
urlandahúsinum. Men
tí. Í hesum hava tey fingið
stuðul bæði frá politik-
arunum við rentufrá-
dráttinum og figgjarstovn-
unum vid lånum. Eg haldi
at politikararnir yvirhøvur
hugsa um tey fólkini, sum
koma at fáa alvarligar
trupulleikar, um lønin
verður lækkað ella rentu-
frådråtturin avtikin. Eg
meti at hesi húsarhald eru
=
On
hv
ON
Fer ikki úr
sessinum
Fólkafloksins, sum vil
hava rættleiðing ul, at
tað í Sosialinum leygar
dagin stóð, at ungmað-
urin Sigur ungsessin frá
sær, um landsstýrið ikki
tekur arbeiðsætlan sína
fyri sjúkrahúsverkið aft
ur.
Við hussi
til nósa-
konsert
Sunnudagin fara børn úr
óllum landinum til nósa-
konsert í Norðurlandahús-
áhugin er so stórur, at
fyrireikararnir noyddust
at seta hámarkstal fyri,
hvussu nógv kunnu
koma við úr hvgrjari
bygd.
Barnakonserun byrjar
í Norðurlandahúsinum
klokkan 15.30 sunnu-
dagin. Børnini fáa at
síggja fýra stuttar filmar
um Nósa. Eitt barnakór
úr Eysturskúlanum fer at
syngja barnasangir, sum
Eyðun Nolsøe og Thom-
sen spæla afturvið. Ein
sjónleikur verður eisini
Bømini fara heim
klokkan I 30
í øllum aldri, og vaksin
eru væl komin at fylgja
við sínum smáu
uml. 15% av øllum før-
oysku húsarhaldunum.
Tey fåu fåa
-Spurningurin er so um
onkur serlig tiltøk kunnu
setast i verk til fyrimuns
fyri ul tann bólkin, sum
verður meinast raktur. Í
dag stuðlar man øll til
fyrimuns fyri tey fáu.
etj.-