mikudagur 26. september 1990síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
AT
per
lesarabrøv
% 5) 2 -
OT KIADIG
K
Nýta rentuna
til trygging
mm
i
Harra Jógvan Sundstein,
løgmann
Her.
Í 1951 var lóg samtykt á
Feroya Legtingi, sum
tryggjað skuldi timalønt-
um verkafólkum fritid við
løn.
Í lógini var samtykt, at
frítíðarlenin skuldi verða
4% av forvunnari løn sum
arbeidsgevarin skuldi
gjalda. Hetta skuldi ger-
ast á tann hátt, at arbeiðs-
gevarin skuldi keypa frí-
tíðarmerkir frá postverk-
inum. Hesi merki vóru síð-
an sett á frítíðarbók hjá
lenmóttakaranum, sum so
kundi útgjaldast honum á
posthúsinum eftir 1. mai
komandi ár.
Hendan skipan var eis-
ini í nekur ár; men so
funnu arbeiðsgevarar
útav, at um teir ikki
keyptu hesi merkir, men í
staðin skrivaðu upphædd-
ina av frítíðarpeninginum
í eina bók hjá sær sjálv-
um, og síðan keyptu merk-
ini tá útgjaldast skuldi,
vóru tað teir, ið fingu
rentuágóðan av hesum
ístaðin fyri postverkið.
Hetta var einki minni
enn ein undirgraving av
frítíðarlógini, men hava
vit ikki hoyrt um, at nakar
mótmælti hesum tá. Hes-
in hátturin var sera
vandamikil fyri lenmót-
takaran, tí um arbeiðsgev-
ari fór á húsagang var frí-
tíðarpeningurin = mistur
fyri løntakaran, og tað var
júst tað sum hendi.
Ein arbeiðsgevari í
Tórshavn fór á húsagang
og limir í HAF mistu mill-
um 3- og 400.000 kr., sum
ikki kundu fáast til vega.
Hetta var orsekin til, at
vit saman við hinum
verkamanna- og -kvinnu-
feløgum skrivaðu til
landsstýrið um at fáa frí-
tíðarlógina broytta og
trygdargrunn settan á
stovn.
Landsstýrið setti eina
nevnd at koma við upp-
skoti um nýggja frítíðar-
lóg. Í hesi nevnd sótu for-
maður fiskimannafelag-
sins, Óli Jacobsen, Inge-
borg Winther, forkvinna
Feroya Arbeiðarafelags,
Carl Johansen, formaður
Havnar Arbeiðsmannafe-
lags og Høgni Højgaard,
formadur Føroya Hand-
verkarafelags. Eisini var
ein løgfrødingur settur, og
var hesin Eyðfinnur
Jacobsen.
Nevndin sendi lands-
stýrinum uppskot um ta
nýggju frítíðarlógina, og
var hon legd fyri tingið,
har hon var samtykt. Í
hesi lóg stendur, at frí-
tíðarpeningur fyri tíma-
lent skal gjaldast út sam-
an við lenini og setast á
konto hjá avvarðandi len-
takarafelag, men stendur
har einki um hver skal
hava rentuna av frítíðar-
peninginum. Fyri at eing-
in misskiljing skuldi verða
av hesum, legði nevnd
Havnar Arbeiðsmannafe-
lags fyri ársaðalfund upp-
skot um, at felagið skuldi
fáa rentuna av frítíðarpen-
inginum og skuldi hesin
peningur nýtast til okkurt
sosialt endamál limunum
til frama, og var hetta
samtykt. Havnar Arbeiðs-
mannafelag hevur allar
sínar limir millum 18 og
67 ár lívstryggjaðar fyri
upphædd upp til 200.000,-
kr. og verður rentan av frí-
tíðarpeninginum nýtt til
at gjalda tryggingargjald-
ið fyri hesa trygging við.
Um hetta er at nýta
rentuna til fakfelagsligt
undirgravingarvirksemi,
skal standa upp til Jógv-
an Sundstein sjálvan at
dema um.
Eisini meta vit, at hesi
tápuligu úttalilsir hjá Fer-
oya legmanni um rentuna
av frítíðarpeninginum er
ein beinleiðis uppílegging
av innanhýsis viðurskift-
um hjá fakfeløgunum, og
vilja vit halda at legmaður
skuldi havt okkurt meira
átrokandi at fingist við í
Tinganesi í dag, nú so hart
leikar á har.
Vit hava leingi vitað, at
vargur var í fylginum hjá
Jógvan Sundstein og er
fylgið sostatt ringt at
reka; men fyri tað hava vit
ikki hildið, at Jógvan
Sundstein sjálvur skuldi
gerast vargur.
Danir hava eitt orðatak,
sum sigur >Et er sekort at
forstå, andet skib at føre«,
og halda vit at hetta oråa-
takið hóskar sera væl til
Jógvan Sundstein í dag.
fyri Havnar
Arbeiðsmannafelag
neundarinnar vegna
Carl Johansen
Havnar Arbeiðs-
mannafelag hevur
allar sínar limir
lívstryggjaðar og
verður rentan av
frítíðarpengunum
nýtt til at gjalda
tryggingargjaldið
fyri hesa trygging.
Um hetta er at
rokna sum undir-
gravandi virksemi
skal standa upp til
Jógvan Sundstein
sjálvan at døma um,
skrivar Carl Jo-
hansen, formaður í
Havnar Arbeiðs-
mannafelag.
Bjargingin
Okkara bjarging er miðvís
virkan fram ímóti vinn-
ingi og vekstri.
Okkara bjarging eru
øktar valutainntøkur.
Vegurin til øktar valuta-
inntøkur er fyrst og
fremst nyggjar umstødur
úti til havs, alt annað tos
er uttanumtos. Tørvur er
á skjótt at skifta flotan ut.
Samanlegging ella fusion-
ering (fossbankastjørin og
Holten) tað er inntil víðari
3. prioritets tokutos.
20% lenarlækking (Óli
Breckmann, Olaf Olsen,
Jógvan Sundsein og Uffe
Bærentsen) er uttanum-
tos, peanuts og desperat-
ar vónir, ið eru føddar úr
teirri neyð og trongsteðu,
hesir menn og tær inte-
ressur, teir umboða, eru
lendir í.
Politisku atgerðirnar:
At minka veiðutrýstið við
at taka av flotanum
(sanering yvir upphegg-
ingargrunnin) meðan
bankarnir flyta svartaper
víðari til nýggjar menn, ið
seta pennin undir nýggj
låniskjøl fyri gamlar
dangur aftan á »styrdar«
tvangsølur: (avskriving
av privatari skuld vid
effektivum landskassa-
vedhaldum), medan bank-
in ognar sær nýggjar
prioritetir fyri gamla
skuld, alt hetta er uttan-
umtos og »blår i øjnene« á
einum fólki, ið eftir hond-
ini trýr ellum og ongum.
Tað eru snegt sagt ikki
nekrum sum helst av tí
her omanfyri nevnda.
— Tverturímóti, tað er
ein deyðans kós (rentu-
deyði og tvangsflyting av
foroyingum til útlond at
hóra), meðan Sundstein,
„ hetta kveldið í
fleiri pengar at heinta í
Olaf og Osmundur og Óli
sita einsamallir eftir i
heimsins reinasta sjógvi
við heimsins besta fiski
ætlaður EF fyri EF prísir!
Politisku atgerðirnar
økja tær rúgvur (tonsa- og
negdarpsykotisku) av
trol- og nótafiski, ið tað
hverki vóru ella eru um-
steður at viðfara (hag-
reiða) á forsvarligan hátt
sum er.
Tað er ikki rætt, sum
Jógvan Ingvard Olsen
sigur, at tað er fólkið á sjó-
num, ið tað kemur an
uppá. Tí tað nyttar einki
hvussu gott og hvussu
rakst okkara fólk er úti á
sjónum, teir rekka aldri á
mál, hvussu fegnir teir
vilja, tí tað letur seg snegt
sagt ikki gera at arbeiða
rúgvur undan.
Tann andi og tað lyndi,
ið 11 feroyingar sýndu
Lands-
krona, tá teir jardløgdu
eina fótbóltstjóð, hann
var har, tí avrik og enda-
mál við avrikinum, sigur-
in, hetta at vinna, hann
var har, um enn lítil, so
var hann har og ali varð
sett inn.
——EIGWIGCIEUN
John Smith,
skrivar:
Ikki uttan umsteður
hevði tað kunnað latið seg
gjørt, ikki uttan fortreyt-
ir, ið førdu til trúgv, kundi
tú vænta slíkt úrmælings-
avrik, ið førdi líka i mál. —
Okkara sjófólk ber í sær
hatta lyndið, hatta eina-
standandi treiskni og
hendan viljan til sigurs.
Men tað er heilt sikkurt
og vist, at varð sigursmál-
ið hjá Torkili undirkent
(eins og fiskimansins av-
rik verða tað), av nekrum
sum helst, óansæð hverj-
um, so var avrikid í
Landskrona eitt eingangs-
fyribrigdi. Teir 11 høvdu
ikki sett inn lív, sál og feri
í tílíkan fight uttan við
Framhald á siðu 18