mikudagur 3. oktober 1990síða 19

— Nr. 152 - Ruðuleiki á skránni Tað harmar okkum, at vit enn einaferð mugu taka aftur í aftur tað vit fyrr hava sagt um TV3 skránna. Í gjár søgdu vit frá, at TV3 skráin hjá síggj- arunum í Havn fór at vera óbroytt hóast danir hava fingið sína egnu TV3 skrá. Vit søgdu, sum vit eisini fingu at vita frá Telefonstødini, at havnafólk framhald- andi fóru at síggja norsk/svensku rásina, men hetta er ikki so. 3. oktober 1990 Fyribils fara havnafólk at síggja danskt TV3 og ikki tað norsk/svenska. I høvudsheitum kunnu vit siga um nyggju TV3 skrånna, at vit framyvir fara at síggja meira danskt enn norður- lendskt. tór.- Norront Umhvorvis- og Livfrødiår Norð- Ráðharraráðið Norðurlandaráðið, urlendska og Samgonga Norrøna Fe- laga hava 1990-91 at felag lýst vera Norrent Umhvervis- og Livfrødiår (N U & L). I øllum Norður- londum fór umhvervisárið bakkastokki 5. juni 1990, henda dag sum um- framt at vera danskur grundlógardagur eisini er altjóða umhvervisdagur eitt av mongum sam- norrenu tiltøkunum. Um- hvervisárið endar á sumri 1991. Náttúruni og umhverv- inum eiga vit sjálvandi at skoyta hvenn dag og hvert ár, men neyvan er heilt burturvið, um vit í hesum ári gera okkurt ser- ligt burturúr. Nógvar norrenar komm- unur, eina helst tær størru, hava í hesum døg- um úr at gera í umhverv- ismálum. Tann ábyrgd og avbjóðing, sum liggur á okkum ellum um trygt og gott framtíðar umhvervi, fær fyrst og fremst kjel- festu sína í kommunun- um. Her verða rammurnar settar. Men hvat kunnu so kommunurnar Norrena Umhvervis- Lívfreðiárið? av gera og Ja, tað veldst um ym- iskt, eitt nú stedd og um- sitingarliga orku. Men all- ar kommunurnar kunnu ivaleyst gera okkurt. tudda tún og vegir, áir, fjøru og sjóvarmála, vetn og vatnstrendur osfr. Í tí- líkum arbeiði er ikki neyð- ugt, og neyvan ynskiligt, at kommunurnar eru einsamallar um uppgáv- una. Flest megulig fólk eiga at vera við: b. råds-/ bygdaráð sfólk, skúli børn (og foreldur teirra), lærar- ar, skótar osfr Eitt er órudd og burtur- kast, annað eru privat og kommunal tiltøk og skip- anir, ið hava langtidar ella varandi årin å umhvørvid og nåtturuna Kanska åttu tær størru kommunurnar onkuntid og hví ikki nú í um- hvervisárinum — at skipa fyri felagsfundi millum vinnulív, sjálvbodnar fe- lagsskapir, skúla, kirkju samkomur og fjølmiðlar til tess at greina og priori- tera umhvervisavbjóðing- arnar í avvarðandi komm- unu, og finna fram til, hvat øll í felag kunnu gera til tess at vinna á avbjóð- ingunum. Einstakar føroyskar kommunur eru uppi i norðurlendskum vinabýa- ringum. Náttúrligt hevði verið at havt umhvervis- mál á lofti í samskiftinum við hinar vinabýirnar. Latið umhvervisárið verða katalysator og seta í gongd! Umbýti av prak- tiskum royndum og kunn- leika kann í øllum førum verða byrjanin. Praktiskt tiltak i hvørvisårinum kanr verða útbygt samstars millum kommununa og skúlaverkið, bæði fólka- skúlan og framhaldsskul- arnar. Kommunal starvsfólk ella politikarar, sum hava åbyrgd i umhvørvismål- um, kundu t.d. komid i skularnar og greitt næm- ingum frå ti, sum gjørt verður á umhvørvisøkin- um í kommununi og fingið orðaskifti í lag við næm- ingarnar, báðum pertum um- til gagns. Tær kommunurnar, sum eru farnar ella ætla undir tiltøk, ið nerta við umhvervis- og livfrød mál, kunnu altíð snúgva sær til skrivstovu okkara í 15319. Her kunnu vit royna at útvega ymiskt tilfar, ið kanska kann verða tykkum til hjálpar í arbeiðinum. I hinum Norðurlondum eru líknandi skriv send kommununum. Norrena Umhvervis- og Lívfreðiár- ið er lýst til tess at vit í felag kunnu bjarga okkara ríku norðurlendsku náttúru, skrivar Norrena Felagið í skrivi til fer- oysku kommunurnar. Brævið er eisini sent Fer- oya landsstýri, Feroya Náttúru- og Umhvervis- verndarfelag, Feroya Kommunufelag, Norrøna Felagnum í Norðuroyggj- um og Norrena Felagnum á Eiði Feroyum, tlf Brævaskifti 20 ára gamli Sakyi Nana Frank í Ghana vil fegin hava | onkran føroying at skriva saman við. Ahugamál hansara eru at lesa, tennis, hugna sær sam- an við vinfólki og at ferðast. Hann skrivar á enskum. Sakyi Nana Frank P.O.BOX 394 Sunyani B/A Ghana W/A I Í | Mikudagur 3. oktober 5.25 5.30 8.00 8.05 8.35 9.00 9.30 9.55 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 13.00 13.15 13.30 13.50 14.05 14.35 14.50 15.10 15.35 16.00 16.10 16.35 17.00 17.30 18.00 18.40 19.10 19.50 20.00 20.30 21.25 21.55 22.15 22.55 23.00 2305 Today's Viewing BBC Breakfast News News and Weather Ornamental Kitchen Garden 1:6 Labour Party Conference News Playdays - Barnasending Five to Eleven News and Weather Labour Party Conference News and Weather One O'Clock News Followed by Weather and Farmers Update Around Scotland: The King of Fish News and Weather Words and Pictures: The blind Man and the Elephant Zig Zag: Sink og swim Help your Child with Maths Gardeners' Direct Line 7:7 Watch: Teeth and Food Two by Two 4:10 Quack Chat Show 4:13 Hartbeat 4:15 Newsround Four Square 15:31 English Time: Handles Six O'Ciock News Newsroom South East Wogan Conference Talk Speaking Volumes 10:10 Points of View Nine O Clock News Portrait of a Marriage 3:4 The Mary Whitehouse experience Holiday outings: Canada The late Show Weatherview Thursday's Viewing Close Euro Sport Mikudagur 3. oktober 4.00 4.30 5.00 7.30 8.30 9.00 10.00 11.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 0.00 0.30 Sky World Review International Business Report The D. J. Kat Show Pentathlon Eurobics Formula 1 Motor Racing Grand Prix of Spain Motor Sport W.IT.A. Tennis Raft Racing Eurosport News Trans World Sport Cycling Boxing Football A Day at the Beach Eurosport News Close Scansat/TV 3 Mikudagur 3. oktober 16.00 16.00 16.30 17.00 18.00 18.30 Barnasending Pinkumuppurnar Gather Your Dreams National Geographic Grannarnir Hver ræður? Nýggjar hendingar í amerikansku sendi rødini um ein ungan fráskildan pápa, sum saman við dóttir síni fer úr stórbýnum og 19.30 Tíðindi rðast r A 19.35 Pengavald 20.30 Tid til succes 21.00 22.00 23.00 23.03 »Spenser« »Gamai kærleiki…« Tidindi Lidugt Os ie] Ska Utvarp Føroya Fastar sendingar gerandisdagar: 715 7.18 7.30 7.35 8.00 8.05 9.00 9.05 9.15 10.00 10.05 10.10 11.00 11.30 12.00 12.01 1215 12.20 1235 13.00 13.01 14.00 17.00 18.30 21.00 Veðurtíðindi og tíðindi Morgunlestur Veðurtíðindi og tíðindi Góðan morgun Feroyar Veðurtíðindi og tíðindi Góðan morgun Feroyar - framhald Veðurtíðindi og tíðindi Morgunlestur Fyri tey smáu Veðurtíðindi og tíðindi Fimleikaletan Lurtararnir og vit Tíðindi Undir døguréa/Sjømansvisur Tíðindi iMiddagstónleikur Veður og valut: Tíðindi og kunngerðir Degurðatónar Veðurtíðindi Nýtt og gott gamalt Veðurtíðindi Veðurtíðindi og tíðindi: Veðurtíðindi, tíðindi og aktuelt Veðurtíðindi og tíðindi Mikudagur 3. oktober 9.15 9.30 Fyri tey smáu Føroyar í dag - (e) Aktuell foroysk send ing 11.01 13.01 Kveðuljómar til sjófólkið Nýtt og gott gamalt - Marner Andre >s sen velur legini 17.05 18.00 »Fimmarin« Countrytónar - Gissur Patursson skipar fyri 19.00 19.30 20.00 Á RA A. Heimurin í dag - Aktuelt úr útheiminum Ósek og kortini dømd - 16. partur Á tónatingi