hósdagur 4. oktober 1990síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Lógmaður um EF-samráðingarnar:
Eina so góð Q
avtalu at vit |
kunnu vera
Nr. 153 — 4. oktober 1990
IBM-bókhaldsskipanin
NAVIGATOR
Føroya Data Skúli fer í viku 41 at hava eitt skeid i IBM-
bókhaldsskipanini NAVIGATOR.
Forkunnleiki:
uttanfyri EF | -
-og ikki nytast
fer uppi
} <Á
% %
X
kin
í
vi
A
i BEE
iléir
+ %
åt tad bara er ein
rå Svørik Nor« i
Eg havi sæð hasi ut
talilsini hjá Utte Lille
mann-Jensen og legði eis-
ini til merkis, at hann
nevndi hverki Feroyar
ella Grenland í hesum
S di. He ugu vit
SK t € 1 St ra två
samrådingum, og tad
breitt ynski i Før
y fáa eina Í
als t L rad er
Norðurlon
EFT
1 Þa
x < øåar
Ynskja
p i
Danmark, sum
Jogvan Sundstein held-
ur tó ikki, at Norðurlond
gerast limir í EF so skjótt
lanski uttanríkisráð-
harrin vil vera við, og tað
serliga ikki Ísland
Eg skal tó ikki vísa
Feroyar
attur, at gerast
limir í EF fyrr ella seinni,
um Noreg fer upp í. Men
tað er ikki nóg góð grund-
geving hjá okkum at fara
upp í EF bara tí at norð-
menn fara upp í. Hinvegin
haldi eg, at tað er umráð-
andi at fáa eina so mikið
góða fríhandilsavtalu, at
tað ikki verður neyðugt
hjá okkum at fylgja Noreg
upp i EF, leggur løgmadur
afturat
Bureaukratiid i EF
størsta forðingin
Vit spurdu hann, hvar
størsta fordingin i løtuni
liggur fyri eini frihandils-
avtalu við EF!
— Hon liggur i ti van-
liga bureaukratinum i EF.
at fylgja Noregi, um tað
Hovuðstrupulleikin er
tann, at teir duga ikki at
síggja orsekina til, at vit
skulu til at útflyta stórar
nøgdir av góðskaðum
fiskavørum til EF, nú vit
nærum einki hava utflutt
av hesum vørum higartil
Eg veit væl, at tad
kann verða ein vansi fyri
okkum, at vit lítið og einki
hava gjert við at góðska
fiskaverurnar, men vit
leggja stóran dent á at
gera hetta í framtíðini.
sterri nøgdir nu,
vit ikki F.F
vit hava eina ut
vurderað so hvert
Vit ynskja ikki at fáa
eina stødu sum u-land, ið
bara útflytur ráveru ella
hálvfabrikata. Tað skal og
má vera so, at vit kunnu
hava frían handil við ell-
um verum, og at vit sjálv-
ir kunnu velja, hvussu vit
gera hesar verur og selja
tær
Ikki ein spurningur
um at vera við
ella ikki
l fø E le mann-Je nsen
Fyri okkum er tad
ikki ein spurningur um at
vera vid ella ikki. Tad er
ein spurningur um at hava
eina avtalu, sum er so
mikið góð, at vit kunnu
liva uttanfyri. Tað ber illa
til at liva innanfyri, um
vit skulu taka við ellum
teimum
treytum, sum
fylgja við fullum lima-
skapi, sigur Jógvan Sund-
stein at enda við Sosialin.
jm.
Skeiðið er í
Tað verður ikki kravdur nakar kunnleiki
til NAVIGATOR, men ein fyrimunur er
at hava grundleggjandi kunnleika til bók-
hald
og verður í
týsdag 9.
tríggjar dagar
im: månadag 8. okt
okt. og mikud 10. okt
Ætlar er á skeiðnum at Stovna eitt
bókha og at g alt vanligt bókhalds
arbeiði, so SL kontorøkt, bókingar,
k 7 g og Í ak rering
k f 6173
| Fritidarhus å bygd
J Mr N
Vit hava eini hús í Húsavík til leigu. Hús-
ini, ið standa í sera barnavinarligum um-
hvørvi, eru væl egnaði til vikuskiftisferdir
o.l. stytri vitjanir.
Ringið 5 61 11 ella 1 12 80 og fáið
nærri at vita.
þl