fríggjadagur 5. oktober 1990síða 8

Síða 8 Nr. 154 — 5. oktober 1990 Stoða Foroya til EF eigur at viðgerast í storri álvara: nolikarar = E undirmeta — Sameiningin av Tyskalandi og stødugt vaksandi marknadurin i Europa fyri eitt nú føroyskum fiskavørum ger, at foroyingar mugu til at meta um, antin tað er nokk við eini fríhandilsavtalu, ella um tað er neyðugt at gerast limir í EF, sigur stjórin í Foroya Banka við Sosialin. Sæð við feroyskum brillum og ikki minst við gsbrillum haldi } á pa og + på 3. el I iksandi marknadi tør kum Nskavør- um å europeiska megin landinum, sigur Hans Jergen Laursen, stjóri í Feroya Banka, í eini við- merking til sameiningina av Týskalandi og hvenn týdning hon hevur eitt nå Føroyar. Hann undirstrikar sam- stundis, at feroyingar eiga at hava i huganum, at ein fortreyt fyri at kunna troyta hesar marknadir er, at tå hevur atgongd til teir fyri Hetta ger, at teroy- ingar mugu til at meta, um tað er nokk við eini fri- handilsavtalu, ella um tað verður neyðugt at gerast limur í EF. Eg haldi tað vera av stórum tydning at fyrimunir og vansar við eini fríhandilsavt K limaskap 3 idgjørdir y 1 StØør ið ti fy eyg di opa sig inkastjorin, sum ikki er 2 um at en stødugt størri partur av føroyska útflutninginum verður at fara til EF eitt EF, har Týskaland fer at fáa al Føroya Banki analyserar støðuna til EF Uppár fyrispurning hver PI Á I skal vidgera analysera hesar spurningar, sigur Hans Jørgen Laursen, at Føroya Banki longu hevur sett ein arbeiðsbólk við seks bankafólkum, sum skal gera eina frágreiðing um fyrimunir og vansar fyri føroyska samfelagið at standa uttanfyri og inn- anfyri EF. Henda frágreiðing, sum vónandi verður so fullfiggjad og upplýsandi, at hon kann almanna- kunngerast i februar næstaár, verður tó ikki av- gerandi fyri hvat feroy- ingar skulu gera. Eg haldi at eisini landsstýrið eigur it vísa áhuga fyri en nginum um fyrimunir og insar vid limaskapi Fad er so heldur einki il, at stjórin i Før- > r 4 t T ) ( kararn í tið be € FI purningir Jpyr I CIK a El so nn ofta S n veerð. sum varð tikin í mugu tó 1974. Vit innsíggja, at heimurin hevur ikki staðið í stað síðani tá, hverki í Førovum ella uttanfyri lad er tí ivasamt, um tað er nóg mikið bara at vísa til tað, I ad he sum hendi í 1975 vdi verið betur, um eisini politikararnir nú settu seg niður og við- gjørdu spurningin út frá dagsins fortreytum. Hava vit ot politikarar? Tad haldi eg ikki. Men hví heldur tu, at teir ikki visa EF-spurn- inginum størri åhuga, tå hann er so mikil? Tad er kanska ti, at teir halda, at avgerðin frå 1974 framvegis er gald- andi. Men eg haldi teir undirmeta, at tað er hent nógv í Feroyum og í Europa síðani 1975, sum ger, at ein nú átti at gjørt eina gjølliga analysu av viðurskiftunum. — Heldur tú føroyskir politikarar harvið liva ov nógu í fortíðini og ov ktiði framtíðini? Tað veit eg ikki um teir gera sum heild, men í hesum spurninginum gera teir tað. vánaligar týdningar- Noreg uppí! Vit spurdu DankKastjoran um meguligur norskur Fara Noreg ríki upp í EF og Svø- so fáa bæði Ísland, Feroyar og Gren- land nógv at hugsa um. At enda spurdu vit Hans Jergen Laursen, um tað er ov lítið orðaskifti í Feroyum um allan EF- huus, tíðindamaður, hev- ur tikið málið upp í tí stóru tíðindasendingini í sjónvarpinum hósdag, og eg vóni at eisini hinir fjel- miðlarnir fara at vísa mál- Føroya Banki hevur eina frágreiðing um fyrimunir og vansar við frihandils- avtalu klára í februar, sigur Hans J. Laursen, stjóri. spurningin: inum sterri ans. — Eg eri fegin at síggja, jm. at eitt nú Tróndur Djur- 4 Sougi + MR N ll Skeiðið hevur til endamåls at læra fólk at arbeiða við teldum og telduútgerð. Til hvønn: Innihald: Nær og hvar: Tekning: Skeiðið er ætlað teimum, sum hava eitt sindur av royndum við telduarbeiði. Dentur verður lagdur á at læra fólk at brúka stýrisskipanina MS-DOS. Frágreið- ingar og royndir verða gjørdar í sambandi við kopiering, trygdaravrit, eftirlit og daglig- ari røkt av harðdiski. Vanligastu DOS-boð- ini verða gjøgnumgingin. Skeiðið er i ein dag, og verður hildið í hølu- num hjá Føroya Dataskúla, Brekkutún 1, 188 Hoyvík. Skeiðið verður hildið: fríggjadagin 12. oktober. Vit byrja kl. 9 og vit gevast kl. 16. Tekning og upplýsing fer fram á tlf. 16173. Pláss er fyri 8 fólkum á skeiðnum FØROYA DATASKÚLI HOYVÍK TIf. 16173 Upplýsing og tekning fer fram å tlf. 1 6173. ]