týsdagur 9. oktober 1990síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ítróttarparkin 10. oktober 1990
At fóta sær er eins
umráðandi og at leypa
Ítróttar Sosialurin var frá fyrstu tíð ímóti, at
føroyska landsliðið fór upp í altjóða kappingar-
fótbólt á so høgum stødi sum EM og HM.
Urslitið i Landskrona hevur givið eftirljóð
um allan heim. Uttan so at gll úrslit Føroya
hereftir vera rættilig stórtap (og tað verða tey
neyvan), so hevur landsliðið við Landskrona-
dystinum prógvað, at tað nýtist ikki at smokka
heilt burturímillum í altjóða fótbólti.
Vit fara ikki aftaná at billa ngkrum inn, at
úrslitið í Landskrona ikki kom óvart á okkum
eins og á flestu onnur. Men útlitini fyri úrslit-
unum var ongantíð grundgeving okkara fyri
ikki at fara upp í EM-kappingina.
Grundgevingar okkara vóru tvær. Fyrsta
tann, at tað ikki átti at henda so eftir ráni, sum
tað gjørdi, t.v.s. uttan allarminsta orðaskifti í
teimum felgum, ið mynda FSF. Í roynd og
veru var tað so, at ein morgunin, tá felggini
vaknaðu til nýggjan dag, hevdi FSF-leidslan
meldað tey og leikarar teirra til!
Hin grundgevingin var og er tann, at ung-
dóms-, landsliðs- og leiðslu-arbeiðið átti at
mennast meira, áðrenn farið var undir so
kreyjandi tiltók. Fer hetta landsliðið framhald-
andi at fáa góð úrslit (m.a. tí at teir sum slóð-
brótarar í óvanliga stóran mun virka sum ein
sosial eind), fara so teir, ið taka við eftir hesar
at fáa eins góð úrslit?
Í hesum viðfangi skutu vit upp, at doyurin
varð lagdur á eitt miðvíst ungdómsarbeiði og at
felógunum stóð í boði at fara upp í Europa
Cup-kappingarnar, - alt meðan landsliðið varð
ment og fekk seg roynt í smærri avbjóðingum.
Viðvíkjandi leiðslu-arbeiðnum eru vit eftir-
bátar so tað forslær; tað verða vit ikki minni
nú,, ið uppgávurnar eru vorðnar stórri, binda
vit ikki um heilan fingur. Sum dømi kann
nevnast, at ta vikuna, landsliðið var i Lands-
krona, var tað fullkomuliga ómeguligt at fáa
fatur á nøkrum á FSF-skrivstovuni. Annað
dómi: í sambandi við venjaraskeið í farna
vikuskifti hevði FSF - í øllum landsdystarhurli-
vasanum - gloymt at biða um ovara vøll í Havn.
Teir komandi venjararnir í føroyskum elitu-
fótbólti noyddust oman á niðara veill, ti ovari
var lovaður burtur til ein dyst millum Mjørka-
dal og Marinustødina! Her má bót á borðið.
Skulu vit fara upp í altjóða fótbólt á høgum
stødi? Tann spurningurin hevur onga meining í
dag, tí hann er svaraður. At stórt tal av leikar-
um her á landi - yngri sum eldri - eru vorðnir
eggjaðir til at vinna sær eitt landsliðspláss, - tað
kann valla vera nakar ivi um. So mikið meira
umráðandi er tað, at leiðslurnar - í felógunum
eins væl og í FSF - ikki køva hesa eggjan við
einum jánkasligum leiðslu- og venjingararbeiði.
Eitt slíkt miðvíst arbeiði kann saktans skaffa
okkum góða umtalu, góð úrslit og kanska hægri
fiskaprís við. Men er prísurin fyri eina lands-
liðs-success tann, at tey, ið koma í felggini at
spæla fótbólt til stuttleika, ikki kenna seg væl
komin og heima, so var landsliðs-arbeiðið betur
Ogjørt. Tí er hon ikki bara sum at siga tað, -
tann uppgávan, ið fyri stendur: her skal gang-
ast á tveimum beinum.
Higartil hava vit fingið success í altjóða
landsliðs-fótbólti við at leypa út í tað við báðum
beinum. Nú er so er eftir at fóta sær...
Stovan var um at bresta
— tá Torkil Nielsen ta minniligu kvøldarløtuna 12. september
bankaði bóltin í eysturríkska netið til sigurs fyri Føroyar
Effektivasta psykoterapiin,
heimurin nakrantíð hevur
sæð, mundi vera omanfyri
nevnda málið í Lands-
krona, tå Føroyar vunnu 1-
0 á Eysturriki.
Teir 46.000 føroyingar-
nir, 10 valdu heldur at
dvølja heima i stovuni
framman fyri sjónvarp-
inum, enn at bakka okkara
landslið upp á staðnum,
vórðu allir sum ein við
brestin loystir frá øllum
sínum trupulleikum.
Føroyar vórðu at kalla
endurloystar í einum taki.
Eingin tosaði um uttan-
landsskuld, gjalds- ella
handilsjavnahall ella nak-
að annað tílíkt, ið heldur
enn fegið ger okkum ger-
andisdagin so myrkan.
Fótbóltur og einki
annað enn fótbóltur
Alt annað varð kveistrað
til viks. Bert fótbóltslands-
liðið stóð eftir.
Ymist man hava verið
frá einum til annan,
hvussu fólk hava tikið tað,
tá málið kom.
Men í flestu fórum man
hava verið gjørt nógv av.
Undirritaði fekk í hvussu
er høvi at síggja, hvussu
beinleiðis mótstandarar av
fótbólti og øllum, ið hevur
við hann at gera, brádliga
elskaðu fótbólt, sum var
einki annað til í hesi verð.
»Høvdu teir nú bara
fingið eitt mál. Tað hevði
verið so stuttligt.<
Og so brádliga var tað
har: Málið!
Fólk lupu úr sessi og
fram á gólv at leika í.
Tað kundi ikki bera til!
Dávid og Goliat
Føroyar á odda móti einari
so stórari fótbóltstjóð sum
Eysturríki, ið so at siga al-
tíð hevur verið fastur gest-
ur í bæði EM- og HM-
endaspølum.
Jú, hetta var søgan um
Dávid og Goliat, sum hon
hendi 12. september.
Enn einaferð var tað eis-
ini Torkil Nielsen, ið átti
heiðurin at skjóta okkum
eitt avgerandi mál í kass-
an.
Brádliga rann eisini
fjøldini í hug, at tað var jú
hann, ið eisini gjørdi mál-
ið, tá Kanada mátti lúta
fyri okkum í Gundadali.
Men fyri tað vóru nerv-
arnir ikki enn stillaðir.
Og so vóru eisini bara
61 minuttir spældir.
Nú varð verri at skula
sita og hyggja at restini í
heilar 29 minuttir, tí hvat
nú, um hin parturin fekk
javnað út.
Heilt ótrúligt
Nei, nei, nei! Hetta var
bara heilt ótrúligt.
At slíkt bragd skuldi
verða framt av okkara
góðu landsliðsleikarum
var ikki tað, tey flestu
høvdu væntað at síggja, tá
tey settust frammanfyri
skerminum, sum ta fyrstu
drúgvu løtuna var svartur
Men SEV-brekið varð
brátt gloymt, tá tann nú
heimskendi føroyski vari-
anturin av psykoterapi
gjørdist veruleiki, og eing-
in fekk hugsað um annað
enn fótbólt.
Um hetta bragd verður
endurtikid nú móti dønum,
man vera nakað, eingin
rættiliga torir at uúgva av
fullum hjarta.
Men vit vóna. Og tad
gjørdu vit eisini undan
fyrra dystinum.
hj.