leygardagur 27. oktober 1990síða 16
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 170 — = 27.0 oktober 1990
| legtingsvalið 90
tidindabla
Miejdgier;tel
aðið SÅ sosialurin
áku
Lindenskoy, Í
tingsmadur:
Stuðlið feroyskari
r
- Hesa jero
fiskivinnuni.
Nu løgtingsval er
útskrivað í ótíð og nýtt
løgting skal veljast, er
sjálvsagt at fólk spyr,
hvat flokkarnir, sum
stilla upp ti! valið, hava
at bjóða fram. Ella
hvønn politikk flokkar
nir vilja føra, sum kann
vísa vegin fram, ti vit
hava higartil havt eitt
stýri, sum at enda gavst
í hålvum gekki, tí tað
bar ikki ul at finna
semjur um tey mest
tíðandi málini. Skilligt
er tí, at tað mátti enda,
sum tað gjørdi, tí teir
vistu hvorki út ella inn.
Spilt tíðina
burt
So MIKIÓ mel hetta
FEE SOE LE UR SU
Roose
dur til
SA, fekk hann
sum setning at endurreisa
eitt land i svårari neyd.
Arbeiðsloysi var stórt,
stórur partur av vinnulív-
inum á í skeljum, og fólkið
hevði als einki álit á fram-
tíðini
Endurreisingarpolitikk-
eydnaðist
so væl, at hann varð vald-
ikki Sk enn séð ra
ur Roosevelts
orseta Hesi
ndarreisinga ktikkur
vanliga millum
manna kallaður »New
Deal«, og merkir tað tað
sama sum, tá 10 man i
kortspæli gevur av nýgt
verður
erður neyvan nøkur kapping
mest ófórur at bjóða sær til at byggja havnir, vegir
tunnlar, skrivar Jákup Lindenskoy,
Heldur verður tað spurningurin um,
røttu javnvågina, so vit sleppa burtur úr naggatódnini í
ein harmaleikur, tí vitu-
liga hava vit ikki ráð í
hesum tíðum at lata
tíðina fara til einkis.
Hin vegin bar heldur
ikki til at halda fram vid
einum stýri, sum brúkti
fyrst dagar, síðan vikur
og mánaðar og at enda år
í dýrtgoldnari tíð til at
finna semjur og loysa
trætumál flokkanna
millum, uttan at tað tó
eydnaðist.
Finna javnvágina
Nú vita vit, at val
verður, og at uppgávur-
nar verða nógvar og
tungar, sum eitt nýtt
løgting og landsstýri
skal taka sígðu til.
I 3 % . >
iesaferð verði
»New Deal
førdi vid sær, at
vinnuhjólini aftur fóru at
mala við ferð, arbeiðsloys-
ið minkaði burtur í einki
men fremst av øllum, so
fingu fólk aftur sjålvsålit
og treysti at meta fram-
tíðini.
Staðan í Føroyum í dag
kann hóast
samanberast
USA fyrst í í
men vit eiga
at stødan er alt annað enr
góð. Vit hava fingið eitt
skjótt vaksandi arbeiðs
iP
i
10YSI, iytur av land
alt ikki heilt
vid støduna i
riatiårunum,
tó at ásanna,
tóik
inum og umframt alt ann-
að, so hevur fólkið, ið her
framleiðslu - I
neyvan nøkur kapping um
hvør er mest ófgrur at
bjóða sær til at byggja
havnir, vegir ella tunnlar
- ella grasvøllir kanska!
Heldur verður tað
spurningurin um hvussu
vit finna réttu
javnvágina, so vit sleppa
burtur úr naggatódnini í
høvudsvinnuni.
Hesum er Javnadar-
flokkurin fusur at å-
Liva ikki av
råvøruni
Neyðugt verður at leggja
so til rættis, at årtøka
og vinningur ikki verða
treytaduar av landskassa-
studningi og vedhaldi,
men at vinnumynstrið
erður lagt
hvór er
ella
um,
løgtingsmadur.
hvussu vit finna
veruliga verða eitt sam-
felag, sum framleiðir
lidna veru burtur úr
egnu råvøru.
Í dag er útflutningur
okkara merktur av sama
innihaldi, sum fyrr, tá
alt var saltfiskur. Vit
útílyta næstan bara rá-
vøru og vituligt er, at
eitt samrelag, sum einans
flytur út rådvøru, verður
fyrr ella seinri illa fyri.
Í so máta er lítið
broytt frá 60'unum. 1
dag er rávgran
blokkfrystur fiskur.
Hesa råvøru nýta stóru
keyparalondini sum
úlfar í teirra lidnavøru-
Síða 17
Jákup Lindenskov,
løgtingsmadur: -
Vinnumynstrið má leggjast um, so vit
verða eitt
samfelag,
sum framleiðir
lidna vøru burtur úr egnu råvøru.
Bróta upp úr
nýggjum
Hesi mongu árini hevur
áhugi føroyinga at selja
fyri útlendingar og held-
ur kveistra føroysku
framleiðsluna ul viks,
verið serliga stórur
Eingin tímdi meira at
tosa um føroyska fram-
leiðslu, tí alt hitt
útlendska loysti seg
nógv betur.
Ullina gloymdu vit og
nú brenna vit hana, fyri
at sleppa av við hana. Er
hetta ikki tekin um
ómegd, ella hvat? Fyrr
var hon Føroya gull.
Víst eiga vit evni í
samfelagnum og við
røttum handalag kunnu
vit skapa virði burtur úr
upp úr sjónum og av
landinum, men eru vit
tíverri alt ov skjót
heldur at keypa tað, sum
kemur uttanifrá.
Ikki kunnu vit geva
útlendingum skuldina -
hon er okkara.
Áhaldni hevur trotid,
úrslitið er hareftir og ti
megu vit mestsum bróta
upp úr nýggjum, tí tað
ber ikki til, at einki skal
vera gott, sum er lør-
oyskt.
Vit eiga at stuðla
føroyska framleiðslu -
og gera tað í øllum
J. Lindenskov
i ; 2
5 5 = = endte
: g p oð E iðar
ð slagsidu av ins
merkir. føron
at virka og trivast. Hetta Tað, sum vit eiga at bíta t høvdu eitt g nd
er en syrgilig støda fyri merki i, er, at henda vón- at búgva i, og sjálvandi
eina og hverja tjóð. og tí jeysa støda er ikomin, síð- skal tað bera til, at Føroy-
mugu skjót og skilagóð an tær borgarligu kreftir- ar aftur verða eitt gott
tiltok setast í verk fyri at
venda hesi sjúku gongd.
Stutt sagt vit eiga at
savna kortini saman,
blanda tey væl og geva av
nýggjum. Vit hava ein fer-
oyskan >New Deal< poli-
tikk fyri neyðini
Síðan seinasta legtings-
val hava allir flokkar á
tingi uttan javnaðarflokk-
urin roynt síni kynstur úti
Tinganesi. Urslitid av
hesum politiska vavgreyti
kenna vit tíverri alt ov
væl. Skattatrýstið er um
at taka breyðið úr munn-
nar tóku ræði í Feroyum.
Teir lovaðu annars bæði
gull og grønar skógir
frammanundan seinasta
løgtingsvali, men úrslitið
gjørdist eitt skuladømi
uppå borgarligan politikk,
tå ið hann eydnast væl
Ti er tað eyðvita bert
tey eini ráðini at taka, og
tað er, at vit á legtings-
valinum komandi
teimum borgarligu dura-
tjórðingin, so vit enn eina
ferð kunnu fáa trygg polit-
isk viðurskifti her á landi
við javnadarflokki
geva
land at búgva í, ikki bert
fyri nekur fá,
okkum øll.
men íyri
Vit hava ein feroyskan
»New Deal« politikk, sum
kann megna hetta, og
Javnaðarflokkurin er til
reiðar,
men sjálvandi er
fyrsta treytin tann. at vit
verða so mikið sterkir, at
vnaðarflokk-
sum skal býta kort-
Jóannes Eidesgaard