týsdagur 18. februar 2003síða 20

38 Nr. 33 - 18. februar 2003 Nr. 33 - 18. februar 2003 39 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góði Rani Hjartaliga til- lukku við 7 ára degnum í dag. Eisini ein heilsan til Jóhan og Kristinu. Vit elska tykkum. Heilsan omma, abbi og Randi Hey hin gamli Tillukku við degnum 17. febr. Vit bæði gomlu á Dalatrøð Allarbesti Eli Hjartaliga tillukku við 8 ára føðingar- degnum 15. febr. Ynskja mamma, babba og Sigmundur HEILSANIR Góða Rannvá Joensen Hjartaliga tillukku á tínum 20 ára degi í morgin. Ja, nú gongur tú ímóti 30... hehe :o) Somuleiðis tillukku Jonna á 20 ára degnum. Alt tað besta. Suzzi Góða langomma Hjartaliga tillukku á 90 ára føðingardegnum. Ynskja vit øll Paula og Joan Góða mamma Hjartaliga tillukku við 30 ára degnum. Ynskir Asbjørn Góða mamma Eg ynski tær tillukku við teimum ungu 33 árunum - nógv góð ár framyvir - tú er best. Sonur tín Góðu foreldur Hjartaliga til- lukku á silvur- brúðleypsdegn- um. Alt tað besta í fram- tíðini ynskja vit tykkum Børn, svigarbørn og lítla Meina Góða Lív Tillukku við føðingardegn- um, sum var tann 6. februar. Heilsan vit á Rókavegi 7 Góði Pól Jóhannus Nú sleppur tú ikki undan meira. Hjartaliga tillukku við tínum 14 ára føðingardegi... og forrestin við gullinum á Skála. Bestu ynskir Gunnvá, Eva, babba og mamma Góða Eva Vit ynskja tær hjartaliga tillukku á 7 ára føðingar- degnum og alt tað besta. Heilsan Pól Jóhannus, Gunvá, babba og mamma Akfør TOYOTA HILUX 4WD árgang 1986 sera bíliga til sølu. Ringið 371152/ 215296 CITROEN XSARA 1.9 TDI Turbo diesel, árg. 06/98, El-rútar framman, cd-spælari, eyka summardekk á felgum – sport. Prísur ca. 110.000. Tlf. 228761 VW PASSAT árg. 86 til sølu. Nógvir eykalutir kunnu fáast burturúr s.s. hurðar, lúkur, og annað. Best at ringja um dagin. Tlf. 314418 ella 211241 OPEL ASTRA 1.6i árg. des. 92, í góðum standi. Sýnaður nov. 2002, hevur koryt 126.000 km. Tlf. 321261 TIL SØLU 2 stk. Ford Fiesta 1.1 fyri 4.500 kr. 1 stk. barna-bilstólur IWH 200 kr. Tlf. 216440 TOYOTA AVENSIS DIESEL sera vælhildin ikki roykjarabilur, koyrt 95.000 km, 2 sett av felgum. Tlf. 218522 MAZDA 626 1.8i árg. 97, km 96.000, sær gott út, innan og uttan. Tlf. 441651 FORD SIERRA TIL SØLU Ein Ford Sierra 1.8 turbo diesel, sóltak, vel, radio og bandspælara til sølu vegna keyp av minni bili. Tlf. 262902 TIL SØLU fyri 10.000,00 kr. er ein Mitshubitshi Pajero Turbo Diesel, árg. 1988, koyrt 213.000 km. Tlf. 318191, best eftir kl. 17 HØVUÐSLYKTIR 2 høvuðslyktir og 1 startari til Opel Kadett. E model bíliga til sølu. Tlf. 314575 CARINA II 1.6 TIL SØLU árg. 91, At 171, 168.000 km. Býti við Golf ella Polo v/ 4 hurðum. Áhugaði ring 250690 ella 225521 VW GOLF IV 2.0 Svartur, árg. 6/00, í sera góðum standi, til sølu. Tlf. 227869 GOLF II TIL SØLU Diesel, 185.000 km, árg. 87, í sera góðum standi, til sølu fyri 17.500 kr. Tlf. 212010 TOYOTA COROLLA 1.3 LIFTBACK árg. 1984, AE80, sýnaður í 05/02, góður sum eykalutir, km 218852, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 444061 ella 281581 OPEL OMEGA 1.8i árg. 86. Hevur nýtt anlegg og koyrir sum fyrsta dagin. Ring og hoyr nærri á tlf. 211777 SPORTFELGUR 14" sportfelgur til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 320543 MITSUBISHI LANCER TIL SØLU Árg. 89, hevur koyrt 144.000 km. Sýnaður í 2002. Bilurin er annars í góðum standi. Sportfelgur fylgja við. Kostnaður 8.000,- kr. Tlf. 317322 MAZDA PREMACY árg. aug. 2002, km 11.000, píkadekk og summardekk fylgja við. Rimmar avsláttur, ring og ger kvettið. Eitt ótrúligt tilboð. Tlf. 223245 ella 423494 TOYOTA CAMRY Baklúka ynskist til Toyota Camry SV10 1986. Tlf. 253455 FORD FOCUS, TREND 2.0 Um hóskandi boð fæst, selji eg mín feita Ford Focus. Bilurin er frá 02.01. Eykaútgerð: Bak-, síðu- og frontspoyli v/ tokulyktum, sóltak, senkaður. Dekk 225.45.16. Tvey sett av dekkum á felgum fylgja við, annað er 205.50.16 (Nýprísur: 236.000,-) Tlf. 281799 BILUR TIL SØLU Mazda 323 2.0 diesel til sølu. Árg. 1998 koyrt 76.000 km. Píkadekk á felgum fylgja við. Verður seldur til hægstbjóðandi. Tlf. 317107 ella 217107 AUDI 80 1.8 frá 1990, sýnaður 19.06.02 til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 332369 TIL SØLU Saab 900i til sølu fyri 12.000 kr. er í góðum standi. Ring Tlf. 423560 FELGUR TIL SØLU 4 sportfelgur til Opel Kadett, árg. 88, 400,- kr. Tlf. 210560 EYKALUTIR TIL SØLU Ford Escort árg. 88 deilir bíliga til sølu. 4 felgur, 2 felgur við 2 nýggjum píkadekkum á fyri 850,- kr. Tlf. 210560 TOYOTA HILUX 2400 diesel, 4 wd., árg. okt. 98, koyrt 93.000 km, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 222934 - 422053 GEARKASSI TIL SØLU Toyota Hiace, árg. 89, 4 felgur, 1 píkadekk, Dunlop 800,-, 4 15" felgur 1.200,-. B-rút, H. sí. rút, dragihurð 300.- Tlf. 210560 MAZDA 323 til sølu. Sýnaður í januar 2003, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 255551 YNSKIST Ein Honda Civic 87-88 modell ynskist bíliga til keyps. Tlf. 221589 NISSAN SUNNY 1.4 LX bláur, árg. 92. Er í góðum standi. Selist um hóskandi boð fæst. Tlf. 222615 eftir kl. 17 4 NÝGGJ PÍKADEKK av slagnum Goodyear Ultragrip til sølu. 4 14" felgur til Volvo 240 bíliga til sølu. Tlf. 252072 HONDA CIVIC TIL SØLU Honda Civic 1.4 Is, árg. 10.97, km.: 73.000, til sølu. Tlf. 253923 FORD ESCORT Til sølu sum eykalutir fyri 2.000 kr. Árg. ´89. ringi eftir kl. 17. Tlf. 223943 ella 313943 TOYOTA COROLLA TIL SØLU árg. 87, bilurin hevur nýggja kobling, nýtt stýrisystem, nýggjar bremsislangur og stoytdoyvarar framman. Til sølu fyri 16.000 kr. Tlf. 252990 ella 312146 eftir kl. 18 TAKBOKS/SKÍBOKS ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Tlf. 219125 TIL SØLU 4 felgur til VW Golf til sølu. Tlf. 225398 SPORTFELGUR 4 sportfelgur til Toyota til sølu. Nýggj vetrardekk eru á felgunum. Tlf. 225398 BMW 318i BAVARIA TIL SØLU Reyður BMW Bavaria frá 1992 til sølu. Bilurin er í sera góðum standi, hevur koyrt 185.000 km, mest í Týsklandi. Bilurin er sera góður at koyra, hevur klimaanlegg, centrallás, abs, servo, Pioneer fløguspælara, er á píkadekkum. 17" Titanium sportsfelgur við dekkum fylgja við. Ring ella maila til Bill Mc. Leod Jacobsen á tlf. 218022 ella e-mail mcleod@post.olivant.fo BILDEILIR TIL SØLU Bildeilir til Honda Civic '87-'89 modellið. 4 sett av komplettum hurðum, dynamo, startari, tendring, forlyktir, baklyktir, komplett útstoyt + forhjelmur, baklúka og mangt annað. Tlf. 221589 4 GÓÐ PÍKADEKK 165/80 x 13 á felgum, passa til Toyota Camry kr. 1.200,- Tlf. 228347 GALLOPER 4 x 4 TIL SØLU Sera vælhildin roykfríur bilur, sum verður seldur vegna flyting, árg. 05/99. Les meira á www.welcon.fo Tlf. 212010 Amboð TIL SØLU Trykkspulari til sølu fyri 1800 kr. Tlf. 320543 LYFTIVOGNUR til plattar til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 224910 TIL SØLU Last til skiftilastsystem við aluminiumslúkum. Tlf. 371203/217203 BORÐSAG TIL SØLU samansett, men ongantíð brúkt til sølu fyri 6.500 kr. Nýprísur 9.000 kr. Tlf. 375133 eftir kl. 19 TIL SØLU Brúktur XA40 kompressari á hjólum, vælegnaður til 1 borihamar ella 1 brekkara. Brúktur arbeiðsskúrur 20' kontainari innrættaður. Brúktar A.C. maskinur sum bora og brekka. Kaj Andreasen, tlf. 315600 Arbeiði KT-maður KT-maður við drúgvum royndum innanfyri web, content managment og internet handil leitar eftir avbjóðingum í føroyskum virkjum. Annars hevur alt áhuga. Sí annars heimasíðuna: http://dalsgaard.info ella ringið og tosa við Christian. Tlf. 314724 14 ÁRA GOMUL GENTA ynskir arbeiði eftir skúlatíð, alt hevur áhuga. Helst nær við øki Toftir ella Runavík. Tlf. 448167 AU-PAIR SØKIST Vit eru ein familja, sum býr við Mývatn, sum er ein hin vakrasti staðurin í Íslandi, og vit ynskja góða gentu, ikki yngri enn 19 ár, at koma og arbeiða hjá okkum í seks mánaðir, frá 1.mai til 1.november 2003. Børnini í heiminum eru trý, tveir eitt ár gamlir dreingir og fýra ára gomul genta. Tú mást hava koyrikort. Vit hava eisini íslendsk ross. Vinarliga ring 00354-4644334 ella send teldupost haganes@mmedia.is ARBEIÐI SØKIST 23 ára gamal maður søkir arbeiði. Helst í Havn. Tlf. 504597 ARBEIÐI SØKIST SUM BARNAGENTA Eg ynski mær arbeiði at ansa/heinta barn úr dagstovni aftaná skúlatíð. Elana 12 ár. Tlf. 319169/266593 Barnaansing DAGRØKT Barngóð kvinna ynskist at ansa Balduri, sum er 10 mánaðir gamal, í nakrar tímar hvønn dag mitt í viku, meðan foreldrini eru til arbeiðis. Vinarliga ring 316382/352587 VIT SÓKNAST EFTIR tilkomnari gentu ella ommu at ansa 1 ára gomlum drongi mánadag til fríggjadag. Tlf. 315043 ella 229336 Barnaútgerð BILBARNASTÓLUR Ein bilbarnastólur til sølu fyri 700 kr. Ein Simo koyristólur fyri 2.000 kr. Tlf. 456272 BRIO KOYRISTÓLUR til sølu fyri 1400,- kr. Tlf. 256929 KIDDICALL – BABY MONITOR (baby alarm) lítið brúkt til sølu fyri 500,- kr. 2 hvít barnaportur til sølu fyri 300,- tilsamans. Tlf. 322850 YNSKIST Eigur nakar ein væl viðfarnan barnavogn at selja mær? Møguliga eisini lift. Tlf. 315661 TIL SØLU Bilstólur, Maxi Cosi Mini, 0-13 kg. 250,- Tel. 320828 Bátaútgerð BÁTASKRÚVA 16x10, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 254320 VÆLÚTGJØRDUR ÚTRÓÐRARBÁTUR TIL SØLU Hvalvík 900, árg. 1991. Fiskidaga- bólkur 5A. Motorur: Ford Mermaid 212 HK, árg. 2000. 4 stk. DHG snellur. Tlf. 315496 - 313206 TIL SØLU Línur og stampar til sølu. Tlf. 262621 ÚTRÓÐRARBÁTUR VIÐ FISKILOYVI MB Sjóberin av slagnum Víkingur 900 til sølu um hóskandi boð fæst. Við eru 50 stampar, vælútgjørdur við nautiskari útgerð. Báturin hevur stóra last og er í góðum standi. Ring og gev eitt boð. Tlf. 226777 SNELLUR TIL SØLU 2 stk. BJ 5000 snellur. fullaut., elektriskar, til sølu. Tlf. 314546 ella 214646 SPEEDBÁTUR YNSKIST TIL KEYPS uml. 15 fót bátur til páhangsmotor ynskist, uttan motor, bíliga. Tlf. 220033 TIL SØLU ein 24 volt kaffimaskina so at siga óbrúkt og ein lítið brúkt 2 ára gomul hondsnella til sølu. Tlf. 457860 ella 224496 Bingo VIT HAVA bingo aftur 10. mars. Tvøroyrar Svimjifelag FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 23.2. kl. 16.00. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur gávukort frá Smyril Line á 2.000 kr. Eykaspælið 1800 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan FRÁ ELDRAFELAGNUM NÓN Bingo verður í Støkkhøllini týskvøldið 18. febr. kl. 19.30. Eldrafelagið Nón PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN hevur bingo í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøldið 19. febr. kl. 18.00. Limirnir kunnu hava gest við. Nevndin BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hósdagin 20. febr. kl. 19.00. Full pláta 400 kr. 6. og 12. spæl 600 kr. 15 plátur fyri 100 kr. Á lutaseðli m.a. 500, 1.000 og 1.200 kr. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru vælkomin. Argja Róðrarfelag HEIMABINGO hjá 6. fl. í Vágs skúla. Hesi nr. hava vunnið: 373764, 374005, 373413, 373472, 447579, 263012, 374737, 373647, 373442. Takk fyri stuðulin. 6. flokkur Burturm. /funnið GRÁ FARTELEFON av slagnum Nokia 3410 burturmist sunnumorgunin 16/2-03. Um nakar hevur funnið hana vinarliga ring 332864. P.S.finningarløn verður givin. Tlf. 332864 FJALLASÚKKLA FUNNIN Funnin Fjallasúkla MONARK, blá v/21 gervum. Funnin at standa við húsini síðsta sunnumorgum 09/02- 03. Rætti eigari av súkkluni biðist ringja á tlf.: 510070 BURTURMIST Eg misti mítt vakra stjørnu háls- band í svimjihøllini í Gundadali mánadagin 10. febr. Tað er turkis- blátt og einasta av slagnum í Før- oyum. Um nakar hevur funnið tað, vælsignað gevið mær tað aftur. Tlf. 316552 SVØRT FJALLASÚKKLA horvin úr Skúlagøtu í Havn týsdagin 4.2. millum kl. 17 og 21. Veit nakar um hana, vinarliga ring tlf. 217299/257972, Martin HJÁLP MÆR ONKUR Mín elskaði Rocky hevur verið bur- tur síðan 6. februar. Hann er stríp- utur um halan, svartur og hvítur og er ein frensur. Hann hevur onga ketu. Hann býr í Villumsgøtu.Um onkur hevur sæð hann ring 321712 ella 265712 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 39 38