leygardagur 3. november 1990síða 23

NE Rr SAR Nr. 175 — 3. november 1990 RN cgSialurin , BBC Leygardagur 3. november 8.25 Today's Viewing 8.30 Hartbeat 8:15 8.55 Uncle Jack 5:6 9.20 Byker Grove 6:20 9.45 Clean Slate 2:13 10.15 Food & Drink Special 1:16 10.45 Ornamental Kitchen Garden 6:6 11.15 Play Snooker: Learning to Pot 2:6 11.45 Top Gear 6:10 12.15 Grandstand 17.00 News and Weather 17.10 Have I got News for you 6:6 17.40 The Noel Edmonds Saturday Roadshow 10:16 18.25 Every Second counts 9:16 19.00 Russ Abbott 10:12 19.30 In Sickness and in Health 10:10 20.00 All Creatures great and small 10:12 20.50 News and Sport 21.10 Forty Minutes: „it's Eileen« 2:9 21.50 Saturday Night Clive 6:10 22.35 The Art of Travel: »London Un- derground« 22.50 Ben Elton 4:6 23.20 The Woodhouse Roadshow: »Thetford« 23.55 Sunday's Viewing Sunnudagur 4. november 8.50 Today's Viewing 8.55 Playdays 9.15 Inigo 6:8 9.30 This is the Day 10.00 A vous la France 6:15 10.25 Espana viva 6:15 10.50 You and '92 6:10 11.25 Business Matters 6:7 11.50 Help Your Child with Reading 3:8 12.05 See Hear! 12.30 Country File 13.00 News Summary 13.05 On the Record 14.00 Eastenders 15.00 Sport 17.05 The Clothes Show 10:33 17.30 Hearts of Gold 4:5 18.15 Sum Chance 18.25 News and Weather 18.40 Songs of Praise 19.15 Last of the Summer Vine 10:10 19.45 Howard's Way 10:13 20.35 Bread 10:10 21.05 Green Man 2:3 22.00 News and Weather 22.15 Heart of the Matter 4:6 22.50 Nippon 3:8 23.50 Monday's Viewing Månadagur 5. november 6.25 Today's Viewing 6.30 BBC Breakfast News 8.50 Daytime UK 9.00 News and Weather 9.05 Brainwave 9.25 Dish of the Day 9.30 People Today 10.00 News and Weather 10.05 Playdays - Barnasending 10.35 People Today 11.00 News and Weather 11.05 Kilroy 12.00 News and Weather 12.05 Afternoon 12.20 Scene Today 1255 News and Weather 13.00 One O'Clock News 13.30 A Life of our own 14.00 News and Weather 14.05 Trials of Life 5:12 15.00 Hudson and Halls 6:12 15.25 Landmarks 15.50 Fireman Sam 4:10 16.00 A Bear behind 4:10 16.25 Pigsty 16.35 Storytime: »The Glerp« 17.00 Newsround 17.10 Blue Peter 17.35 Going for Gold 1:68 18.00 Six O'Ciock News 18.30 Newsroom South East 19.00 Wogan 19.30 Watchdog 6:16 20.00 Telly Addicts 10:16 20.30 Keeping up Apprances 2:6 21.00 Nine O'Ciock News 21.30 Panorama: »The Berlin Wall« 22.30 Money Programme 23.10 Nature 2:8 23.40 Tues day's Viewiny Scansat/TV 3 Leygardagur 3. november 7.00 Flipper 7.30 Duckula greivi 7.55 Klovnurin Bozo 8.00 Rags to Riches 15.30 Disney: Black arrow Amerikanskur filmur bygdur á kendu bók ina hjá Robert Louis Stevensson. Søgan er frå 1400 talinum, har tvær familjur York (Tær hvítu rósurnar) og Lancaster (Tær reyðu rósurnar) berjast um valdið í Onglandi. Hetta kriggid hevur nú herjað i næstan 30 ár, og harðskapur, deyðsfall og svik er dagligur ksotur. Hin ríki Sir Daniel Brackley, sum ræður í húsinum York hevur tey seinastu sjey árini verið formyndari hjá Lady Joanna, tí pápi hennara livir í útlegd. Nú er ein gåtuførur maður komin hagar, sum kallast >Svarti Pilur«, og hann hóttir Sir Daniel. Man hetta vera påpi Lady Joannu? 18.25 Adventure 18.35 Young Riders Nakrir lógleysir drepa nakrar hermenn og lata seg í herklæðini og fara síðani til Sweetwater, har teir bíða eftir at ræna ein gullflutning, sum skal koma igjøgnum bý in. Tá ið teir ríða inn í Sweetwater, sær Kid teir og kennir bilsin »løjtnantin«. Tað er beiggi hansara, Jed, sum hann ikki hevur sæð í 10 ár. Jed heldur fram at spæla løjtnantur og fer við Kid heim til Emmu, har teir í >The Young Riders« frætta meira um, hvat er hent Kid. Men Sam fær iligruna um, at okkurt er galið, og tað fáa hinir skjótt eisini 19.30 Lat filmstólið ganga 20.00 Tíðindi 20.03 Heimurin hjá Billy 21.30 Twins of Evil - filmur 23.05 Twilight Zone ll Sunnudagur 4. novemer 7.00 Duck Tales 7.25 Three Stooges 7.30 Lassie 8.00 Born Free Tann 11 ára gamla Regan hevur mist pápa sín og verður send til abba sín, Rob Mall ory í Kenya. Regan, sum er einsamøll og ólukkulig, trivist ikki í byrjanini 13.00 Sunnudags-itréttur 17.30 Tíðindi 17.33 Bilhúsið r 3 $ 18.30 Golden Girls 19.00 Feature/Kes Hetta er enskur filmur bygdur á bókina hjá Harry Hines >A Kestrel for a Knavex Hetta er ein soga um ein lítlan drong, sum býr í einum idnadarøki í Norðuronglandi. Ein dagin finnur hann ein falk, sum hann verður góður við, og endiliga fær hann okkur at gera, sum hann hevur áhuga fyri. Hann lesur alt, hann finnur um falkar og fer at venja falkin at verða veiðifalkur. Men eingin skilir drongin. Hini hugsa bara um arbeiði og at útvega mat | 21.00 Tíðindi 21.03 Minder 22.00 9 til 5 22.25 Soap 22.55 Eitt orð á vegnum sm Leygardagur 3. november 14.00 Lorvik 1:2 (e) 14.40 Tey grava 1455 Menn 15.20 Rockur 16.05 Tað lítla húsið á motorvegnum -undir haldssending Tað er Jesper Klein, sum er vertur í tí lítla húsinum við teimum stóru rúmunum. Her skulu gestir hitta gestir hava boðið framføra Hetta er donsk undirhaldssending 17.05 Bøkur 17.35 Martina - ein sólstrála 18.10 Jimmi Hendrix i Monterey 19.00 Okkara løta 20.00 Grannar okkara 20.30 Kennir tå Suðurstreym? 21.00 Búffilveiðumenninir -am. western sum teir sjålvir og onkur hevur okkurt at Hin gamli Gus (Robert Duvall) noyðist at fåa Jake (Robert Urich) revsadan, ti Jake er farin upp í ein brotsmannabólk. Teir ætla at stjala nakrar hestar, og ti skulu teir heingjast. | hesum sambandi sær Gus sína ungdóms elskaðu, Claru > (Anjelica Huston). Hon er ein sterk og djørv kvinna og hon hevur ikki gloymt Gus. 22.45 Eystursjógvurin - 5:6 23.15 Úrmælingar 0.05 Lidugt Sunnudagur 4. november 14.00 Lorvik - 2:2 (e) 14.40 Frúan leingi livi - it. filmur Hetta er ítalskur filmur frá 1987. Á einum slotti er ein stásilig matstova, og har er borðhald fyri gestum av »ti betra slag num«. Nakrir tænaranæmingar sleppa at royna seg, og ilt er at lata vera at flenna 16.25 Gudstænasta 17.35 Sunnudagskonsertin -6:6 18.35 Ballerina 4:4 19.35 Cosby og tey 20.00 Tuberklarnir í Føroyum 3:3 - Bardagin móti sjukuni 21.00 Andakt 21.10 Á húsagang - 5:6 22.05 Elska næsta tín - am. filmur 23.35 Liðugt 4 á Útvarp Føroya Leygardagur 3. november 8.05 Millum átta og níggju - Jóhs. á Rógvu velur legini 9.30 Barnaútvarpið (e) 11.01 Orðabókin (e) 13.01 Vikan ið fer 14.00 Meg minnist (e) 15.00 Menuettin 16.00 Barnaútvarpið (ec) 16.30 Lidugt 18.45 islendsk løg 19.00 V4-dråttur 19.05 Vesterbech, Meister Just og Loytnant Kruuse - Seinni partur. Fråsøgn eftir Hermann Jacobsen. Heri Jacobsen og Mads Lútzen leggja til rættis 20.00 Tuggan 21.00 Dagsins poppur 21.50 Halgan stundar til 22.00 Vedurt. og tidindi Sunnudagur 4. november 10.00 Veður og tíðindi 10.03 Barnaútvarpið 10.30 Sunnumorgun Sendingin »Sunnumorgun« hevur í fleir ár verið ein fastur táttur í útvarpsskránr Sendingin synnudagin er hálvanannar tíma til longdar, og skráin fevnir um fýra verk: »Agneta og havfruerne« av Niels Wilheim Gade, tann sonevnda »Keisara kvartettin« hjå Joseph Haydn, tad festliga i D-dur av Antonio Vivaldi, og at enda spælir symfoniorkestrid hjå Bayerska »Gloria« utvarpinum nakrar Slaviskar Antonin Dvorak 1200 Guðstænasta i Árnafjarðar kirkju Henning Bøgesvang, prestur, prædikar 13.10 Úr livssøgu Nólsoyar Páls eftir Jacob Jacobsen - 3. partur 13.40 »Veitslulag og nåttarkvirra« Gamlar og nýggjar upptøkur við Den Danske Studentersangforening lansir eftir Danmarkar elsta kór verður tað eisin kallað, kórið, vit fara at hoyra í sangsend ingini í útvarpinum sunnudagin. Talan er um Studentasangfelagið í Keypmanna havn, Studentersangforeningen sum varð stovnað í 1839, og sostatt varð hálv annaðhundrað ár í fjør. Navnframir menn hava verið leiðarar hjá Studentersangforeningen, teirra millum tónaskaldini Hartmann og Heise, og Johan Hye-Knudsen, sum í mong ár eisini var kongaligur kapellmeistari í Keyp mannahavn I sambandi við 150 ára håtidarhaldid i fjør kom ut ein compact-diskur vid upp tøkum, sum gjørdar eru vid Studenter sangforeningen frå 1903 til 1982, tilsam ans 26 sangir, og tað vera nakrir av hesum sangunum, kórið syngur í sendingini sunnudagin 14.00 Veðurtíðindi og tíðindi 14.10 Kveðuljómar 16.00 »Havi6 - mítt heim og mín verða Hetta er tann fyrra av tveimum sendingum. har Samuelina Hansen hittir Andreas Poulsen, sum ættaður er av Nesi í Vági, men í mong ár hevur verið búsettur í Danmark. Andreas er 91 ára gamal. Hann sigldi í mong ár sum skipari í danska handilsflotanum. Førdi fyrstu ferð skip í 1939 og var 76 ár, tá hann gavst. Í hesi fyrru sendingini fortelur Andreas um barnaárini á Nesi skúlagongd, spæl 0.a., um fyrstu ferð, hanr var til skips í 1914, um útbúgvingarárini í Dan mark frá 1920 til 1924, um tey 13 árini, hanr sigldi sum stýrimaður hjá Det Danske Kul kompagni frå 1926 til 1939, og um ta fyrstu tíðina sum skipari, tá hann, tá Danmark varð hersett av Týskinum í 1940, sum hann sjálvur tekur til, var eystanfyri sperringarnar 16.45 Poppkvernin 17.30 Klassiskur tónleikur 18.40 Ítróttatíðindi 18.50 Tíðindi á grenlendskum 19.05 Veðurtíðindi Mánadagur 5. november 9.30 Ur livssøgu Nólsoyar Páls - 3. partur 11.01 Vesterbech, Meister Júst og Loytnant Kruuse - Seini partur le) 11.40 Undir døgurda 17.05 »Hetta vil eg hoyra« -Bjarni Berg sk fyri 18.00 Lýð á ljóðið - Tonleikasending hjá F. n Jensen 19.00 Orðabókin 19.30 Feðgar á Ferð - 6. partur 20.00 Politiskt orðaskifti -beinleiðis sending 21.45 Veðurt. og tíðindi