leygardagur 10. november 1990síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
==
= síða 7
Nýggja sálmabókin umsíður liðug:
Nógvir av teimum 592
Nýggj
koral-
bók er á veg
Í sambandi við nýggju sálmabók-
ina er ein lagbók send kirkjunum,
men umframt hana er eisini í
umbúna at geva eina koralbók út
1 ) ru 1
illum annað Oddvør
I
ansen, Hans Erland í
ekkunum. Jóannes
NI } í ål 1il
x Y
10 um t
i %
s Sålmunum eru nýggir
Eftir nærlagid og ålvar-
samt arbeiði í níggju ár, er
sálmabókaneyndin umsíð-
ur komin á mál við nýggj-
ari fóroyskari sálmabók.
Og í dag kunnu fólk
Ogna sær eina av teimum
nýggju, ti tær eru nevni-
liga komnar í bókabúðir-
nar.
Í nýggju sálmabókini eru
tilsamans 592 Tad
gomlu
hevði
sálmar.
er 161 fleir enn í
sálmabókini,
431
Kortini er talan ikki um
eitt iskovt 1 til li bók,
føroyska kirkjar
brúkt í tíggjutals ár:
sum
sum
nevu
Nógvir nýggir
»Onkrir av sálmunum í
teirri gomlu bókini eru
ikki við í hesari, og ti vil
eg halda, at vit hava fingið
eitt rættiliga fittligt tal av
nýggjum sálmum við
hesaferð,< sigur Eivind
Vilhelm, sum hevur verið
ein av teimum, sum hevur
sitið í sálmabókanevndini.
Hann sigur við Sosialin,
at teir í neyndini hava ar-
beitt fyri at fáa tað besta
burturúr, og at hann sjálv
ur heldur, at hetta er ein
góð bók, sum nú er send
út ul kirkjufólkið krins
landið alt
»Um hetta kunnu sjálv-
indi vera ymiskar meting-
altíð vera,«
Vilhelm
Men eg haldi nú, at hetta
verður 60 sálmabók, fólk
0 fyri.
ar, men so vil
igur Eivind
vera gla
Sidan mai 1981
I sålmabokanevndini hava
sitið Salomon Joensen og
Sverri Dahl 10 bådir
eisini sótu i sálmabóka-
neyndini, ið fyrireikaði
gomlu sálmabókina — Jó-
han Hendrik W. Poulsen,
Edmund í Garði, Stein-
grím Niclasen, Eivind Vil-
helm Torkil Beder og
Axel Tórgarð, ið hevur
verið formaður
Nevndin h
tund
evði sín fyrsta
að: 1981
komið
1 mat Man
=
Ww CT SO UMSFOUT
2 Mál
Í tveimum støddum
Nýggja sálm
støddum. Einari,
sálmarnar,
10 umframt
salmarnar cisini hevur ter
abókin fæst í
tvCimum
10 bert hevur
cinari,
og SO
ymsu prædikuleksurnar
Hesar báðar sålmabøk-
umar kosta åvikavist 140
krónur
>Tað er dýrt at gera eina
slíka sálmabók,“ sigur Ei
vind Vilhelm. >Men vit
hava eftir førimuni roynt
at gjørt hana so bíliga sum
gjørligt.-
Tað er upp ul tey ein-
støku kirkjuráðini, nær tey
fara undir at brúka nýggj
sálmabókina, men Eivind
Vilhelm heldur, at um tey
bera skjótt at, kunnu i
hj.
Nýggja sálmabókin er
i tveimum støddum.
Ein við bert sálmum i.
og so ein, ið umframt
sálmarnar eisini hev-
ur teir ymsu prædiku-
tekstirnar.
Vilhelm: Her er eingin korruptión
Oddagreinin í Oyggjatíð-
indum í gjár vísir til val-
sending Javnaðarfloksins
mikukvøldid, har lurtarar
fingu høvi at ringja inn og
seta Vilhelmi Johannesen
spurningar.
Ein av teimum, id
ringdi, var sakførarin
Jógvan Páll Lassen, sum
vildi vera við, at ongar
kanningar vórðu gjørdar
viðvíkjandi Skála Skipa-
smiðju.
Hesum vil Vilhelm Jo-
hannesen vísa aftur:
>Í mai mánaði 1988
verður staðfest, at Skála
Skipasmiðja steðgar upp.
Hon var í gjaldføristrupul-
leikum, megnaði ikki at
gjalda lønir hvgrja viku,
ja, hon megnaði snøgt sagt
ikki at gjalda nakað yvir-
høvur,« sigur Vilhelm við
Sosialin.
Samstundis var stødan
tann, at tvey skip stóðu í
gerð á skipasmiðjuni —
annað var»Ocean Castle«
yg hitt >Heygadrangur<.
Skipini vóru ikki liðug,
og setti landsstýrið tí eina
nevnd, ið skuldi kanna
hesi viðurskifti.
Hendan nevndin skuldi
so eisini geva landsstýr-
inum eitt úlmæli um, hvat
landsstýrið skuldi gera í
hesum førinum.
Í hesa nevnd vórðu vald-
ir Jákup Augustinussen,
roknskaparstjóra á Føroya
Gjaldstovu, Alfred Peter-
sen, sakførara og lands-
stýrisfulltrúa og Jógvan
Joensen, grannaskoðara,
10 arbeiddi hjá einum pri-
vatum grannskodaravirki.
»Nidurstødan hjå hesi
nevnd var, at landstýrið
við sínum sátimálaveð-
haldi hevði skyldu til at
tyggja, at skipini vórðu
gjørd liðug,< sigur Vil-
helm Johannesen. >Og
nevndin mælu so til, at
landsstýrið setti ein
kommenteraðan at hava
eftirlit við, at tað, sum
landsstýrið legði út veru-
liga varð brúkt til tey bæði
skipini, sum landsstýrið
hevði
sáttmálaveðhildið
fyri.<
Landsstýrið heitti á Ottar
Olsen um at vera komm-
enteraðan i hesum máli, og
hesum játtaði hann.
>Hendan nevndin hevði
einki við nakra løgreglu-
kanning at gera,< sigur
Vilhelm. »Hon gjørdi
onga løgreglukanning, og
hon hevði hon heldur ong-
an løgreglumyndugleika
Heldur ikki mælti nevndin
til at gera løgreglukann-
Ing.“
Við øðrum orðum loysti
nevndin sína uppgávu, ið
ert var at staðfesta,
hvussu stødan var og geva
landsstyrinum tilmæli um
hvat landsstyrid åtti at
gera vidvikjandi teimum
bådum nybygningunum,
sum vóru såttmålabundnir
og stóðu í gerð á skipa-
smiðjuni.
hj.