leygardagur 17. november 1990síða 7

AAA AAA AAA AA A | | løgtingsvalid '90 Aftur á rættkjøl Eitt, sum hevur eyðkent hetta valstríðið er, at næstan allir flokkar hava talað um fortíðina. Bert ein flokkur, javnaðar- flokkurin, hevur undir val- stríðnum talað um fram- tíðina og víst á, hvussu vit skulu takla tær stóru avbjóðingarnar. At allir flokkar uttan javnaðarflokkurin = vilja stýra Feroyum eftir bak- speglinum, er teirra sek. — Tað kann kanska vera neyðugt, um ætlanin er at bakka samfelagið aftur til fimtiárini fyri ikki at tala um tríatiárini, soleiðis sum roynt hevur verið nú í tvey ár. Javnaðarflokkurin hev- ur harafturímóti gjert púra greitt, hvat ið skal henda eftir valið. Vit hava alla tíðina víst á tað, sum eftir okkara tykki eigur at henda í framtíðini. Við valuppleggi okkara hava vit víst á teir mongu »g ríku meguleikar, sum nn eru í Føroyum. Okk- ra útgangssteði er, at tað er tii at Tåa gonga á aftur alt verid svart vart. Vit visa á tað vitleysa, um nu gongur ry ri seg 1 fiskivinnuni, har vit við at framleiða meginpartin av :veruni til frystan blokk, »einleidis framleiða undir- skot. — Hetta undirskot erður fíggjað av føroyska skattgjaldaranum við hálvari milliard um árið. Vit fara at steðga hesum vitloysi. Við at nýta framleiðslu- orkuna á flakavirkjunum kunnu vit t.d. framleiða góðskaðar og pakkaðari feskar verur beinleiðis til brúkaran niðri á megin- landinum. Á henda hátt kunnu vit fáa ein betri pris fyri okkara útflutn- ingsverur og fleiri fólk í arbeiði. At hetta nú ber til, viðganga sjálvt teir mest forstokkaðu fiska- sølumenn. Tann peningur, sum verður tekur, so hvert vinnan verður tillagað bú- skaparkreftunum, skal ikki burtur av fíggjarlóg- ini. Hann skal partvís verða brúktur at fíggja ígongdsetingina av hesum nýggja góðskingarídnað — til veru og selumenning og til útbúgving av verka- fólki. Soleiðis seta vit henda nýggja matveru- inað í gongd. Vit hava ISst a 1SSU 28! rættis ein vinnulívspoli- tikk, sum kann spreingja ta spennitroyggju av trongskygni, kon- servatismu og trekleika, sum í fjórðingseld hevur eyðkent vinnulívið. Við okkara politikki vilja vit loysa upp fyri ti ørgrynnu av skapanarevnum, áræði, hugflogi, ágrýtni og virkisfýsni, sum liggur í ollum feroyingum. Vit vilja syrgja fyri at pláss og arbeiði er fyri ellum foroyingum. Tí vilja vit loysa trupulleikarnar her í Føroyum og ikki útflyta teir! Ein onnur fortreytin, at hesin politikkur kann eydnast, er at vit minka um trýstið á fiskastovnar- nar, soleiðis sum vit hava víst á í valskrá okkara. Marknaðarkreftirnar mugu aftur at virka innan fiskivinnuna. Men haldið ikki, at stríðið er vunnið bara við at loysa markn- aðarkreftirnar úr teym- um. Her má ansast væl eftir. Tá marknaðarkreft- irnar partvis verða sleptar demokratiska sosialisman einasta al- ternativið. Uttan demo- kratisku sosialismuna, so- ie€ysar r leiðis sum norðurlendsku javnaðarflokkarnir tolka og umsita hana, eru vit um ein háls. Aður enn vit fáa vent okkum, er samfe- lagið vorðið ein búskapar- ligur og sosialur vígvellur, har rættur hins sterkasta er galdandi. Vit mugu ansa eftir, at einki av tí góða, vit hava brúkt fjórð- ingseld til at byggja upp, verður rivið niður eftir ein- ari nátt. Vit mugu tí tryggja okkum við at varðveita og útbyggja vælferðarsamfe- lagið. Hetta er altumráð- andi, um ikki tey veiku í samfelagnum skulu verða malin til botns av teimum kreftum, ið fara at brót- ast, tá partar av vinnulív- inum skulu tillaga seg bú- skaparligu viðurskiftun- um. Tá elefantarnir berj- ast verður grasið leksað niður, sigur gamalt afri- kanskt orðatak. Tað er vorðið gott latín víða hvar, at búskapurin kann rættast upp aftur við at vælferðarsamfelag- ið verður niðurbygt, sum tikið verður til. Tað er beint tverturímóti og bú- skaparligu trupulleikarnir verða nýttir sum hjáputur hjá borgarligu flokkunum til at skulka undan tí so r i Einasta verjan og skjøldur er sosialdemo- kratiska samfelagsskip- anin — hitt skandinaviska vælferðarmodellið, sum allur heimurin øvundar Norðurlondum. Tí skulu marknaðarkreftirnar ein- ans fyri ein part sleppa at virka og tað skal verða undir strongum demo- kratiskum eftirliti. Tað al- menna skal tí varðveita og útbyggja síni stýringsam- boð, t.d. landsbankan, bú- skapardeildina og hag- deildina. Lagt kann verða afturat, at eitt hitt besta demokratiska eftirlitið eru tey sterku og vælskipaðu fakfelogini. Tað er tí ein stórur fyrimunur fyri fólkaræðið og tað væl- ferðarsamfelag, vit fram- vegis droyma um og virka fyri, at fakfeløgini fáa ein størri lut i striånum fyri vælferdarsamfelagnum. | hesum stríði skulu vit gjøgnum stórar broyting- ar innan privata vinnulív- ið og almenna sektorin. Besta trygdin fyri, at hes- ar broytingar ikki koma at skaða løntakararnar er, at fakfeløgini verða tikin við í allari planlegging. Gerandisdagurin hevur mangan verið stríggin í Feroyum. Men altíð vísti seg onkur glotti fyri framman. Steðan í dag er, at alt ov mong hóma ong- an glotta. Fólk eiga ikki fyri rentur og avdrátt, fyri SEV og telefon. Arbeiðs- loysið ella óttin fyri ar- beiðsloysi er sum ein marra. Umsteðurnar hjá børnum, ungum og goml- um eru stutt sagt versn- andi. Tann versta sóttin av ellum: óttin fyri fram- tíðini, er við at sníkja seg ES Oy. meme — Emo. nn na h t heim i mn í annað hvert heim i Førovum. Henda sótt má ikki fáa hevdið fyri seg! Vit hava í valstríðnum roynt at basa hesari sótt. Vit hava víst á, at tað ber til at fáa skútuna aftur á rættkjel og vit vita, at tað kann lata seg gera, um skilagott verður atborið. Vit hava víst á, hvussu hetta kann gerast. Við nýggjum vinnum, avteku av bundnu samansparing- ini og skattalætta til lág- inntekurnar. Halda tit sum vit tað rætta vera at reka ein poli- tikk, sum kann fáa gongd á aftur samfelagið, sum kann fáa fólk aftur í ar- beiði, sum kann geva fólki trúnna aftur á framtíðina, so velja tit javnaðarflokk- in í dag. Hann er tann ein- asti flokkur, sum í hesum valstríði hevur nakað boð uppá framtíðina Jóannes Dalsgaard mm Jóannes Dalsgaard i Sudurstreymoy HAVNIN Vit hava brúk fyri einum trivnaður- og menningarpolitikki. I dag kunnu 11.781 fólk í Suðurstreymoy fara til valborðið at gera av, hvat stýra vit Skulu hava komandi fýra árini. Valið stendur ímillum tann politikk, sum førd- ur hevur verið bæði seinastu árini, ella at nýtt stýri við ødrum politikki verður sett í staðin. Vit vita hvat vit fáa, um sama stýri heldur fram. Enn fleiri fólk flyta av landinum. Enn minni arbeiðið verður til hvønn, og fólk skulu klípast fíggjarliga enn meira. Hetta kann ikki vera rætt. Seta vit hinvegin Javnaðarflokkin sterkan inn á ung, hava vit sagt okkum vilja skapa for- treytir fyri trivnadi her á landi. Skapa størri út- flutningsvirði, meira ar- beiði og lækka skattin á lág- og midalinntøkun- um. Vit vilja við øðrum x ikki í, til Ikki minst her í Suðurstreymoy hava vit brúk fyri einum nýggjum politikki. Sum er hava vit alt ov líuð av framleiðsluskap andi virkjum. Virkjum sum veruliga økja um útflutningsvirðið, og harvið eisini um arligu trygdina at lað fer at bera tíggj fyri hevuðsstaðargkið. Sjálvandi eiga vit at hava okkara part av tæn- astuvirkseminum, men tað er einki dulsmál, at hetta virksemi er ógvu- liga viðbrekið í vána- ligum tíðum. Vit seta ein virknan menningarpolitikk í hå- sæti m.a. í samband við tilvirkan av nýggjum fiskavørum eins og at menna marknadarføring- ina og sølulidid. ber ul! Gott val! Torfinn Smith Valevni | Javnaðar- floksins Tórfinn Smith — | | Sudurstreymoy |