leygardagur 5. januar 1991síða 15

Nr. 3 — 5. januar 1991 i 1.8 tíðindablaðið 10.00 10.25 10.50 11.15 11.40 12.05 12.30 13.00 13.05 2 1400 15.00 ? 15 30 16.30 17.05 17.30 18.15 18.25 18.40 19.15 20.05 20.55 21.45 22.00 22.40 23.30 0.30 0.35 A vous la France 11:15 Espana viva 11:15 Step up to Word Power: „Getting your Message across< 1:20 A certain Age ? Signs Extra Country File News Summary On the Record Eastenders ? ? Crufts: World of Dogs The Clothes Show 16:33 Antiques Roadshow 2:12 OK 2 1:8 News and Weather Songs of Praise: »Cathedral« Only Fools and Horses 2:6 Lovejoy 1:12 See for yourself News and Weather See for yourself Everyman: »Some of my best Friends« Darts Monday's Viewing Close Månadagur 7. januar 6.25 6.30 8.50 9.00 9.05 9.25 9.30 10.00 10.05 10.35 11.00 11.05 11.45 12.00 12.05 12.20 12.55 13.00 13.30 14.05 15.55 16.35 17.00 17.10 17.35 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.30 23.15 0.15 0.20 Today's Viewing BBC Breakfast News Daytime UK News and Weather Brainwave Dish of the Day People Today News and Weather Playdays - Barnasending People Today News and Weather Kilroy Before Noon News and Weather After Noon Scene Today Regional News and Weather One O'Clock News Ski Sunday 5:10 Natural World 1:13 Money Programme Landmarks Newsround Blue Peter Going for Gold 29:68 Six O'Clock News Newsroom South East Wogan Watchdog May to December 1:7 Wildlife on One: »Devil Fish« 1:12 Nine O'Clock News Panorama Newsnight Darts Tuesday's Viewing Close Scansat/TV3 Leygardagur 5. januar 7.00 7.25 7.30 8.00 14.00 16.00 17.00 17.55 18.00 18.30 19.00 20.45 20.48 22.40 0.10 0.40 Duckula greivi Klovnurin Bozo Follyfoot Ensk sendirød um gardin Follyfoot. Dora flytur hagar og væntar sær einki serligt av lívinum sum heild. Men longu fyrsta kveld ið hendir nakað, sum broytir lív hennara Kitty og brødurnir Hardy Ítróttur: Volleyball Hannay A-Team Tidindi Simpsons Okkara ringastu år Al hevur fri og hevur ætlanir um einki petti at gera hesa vikuna, hóast Peggy hevur skrivað eina rúgvu niður, sum skal gerast í húsunum. Al roynir at fáa Steve við sær í eina frítíðaríbúð, sum hann og Marcey júst hava leigað, men konurnar vilja sleppa við, við barnum og øllum. Og henda vikan, sum skuldi verða so friðarlig, er vorðin beint tað øvugta. Monto Carlo Tidindi Rachel, Rachel Á Amerikanskur filmur frá 1968. Rachel Cameron er lærarinna í barnaskúlanum, og býr saman við mammu síni í einum lítlum býi í Amerika. Hon heldur, at lívið fer bara framvið, og ongantíð hendir nakað — hon arbeiðir um dagin og um kveldið er hon saman við mammu síni. Tá ið gamli vin- maður hennara, Nick Kazlik, kemur at vitja, verða tey góð, og so broytist lívið hjá Rachel. The Stranger came home Enskur filmur frá 1954. Ein onglendingur verður álopin í Fjareystri. Tá ið hann vaknar aftur, hevur hann mist minnið. Hann veit ikki, hver hann er longur. Ikki fyrr enn try ár seinni vendir hann aftur til Onglands, har hann beinanvegin kemur upp í eina morð sak. Er tað tann sami, sum stendur aftan fyri hetta morðið og álopið? Twilight Zone Lidugt Sunnudagur 6. januar 7.00 7.25 7.30 8.00 13.00 13.05 15.55 16.00 17.00 17.30 17.33 18.30 19.00 20.45 20.48 22.50 23.15 Rip, Rap og Rup Three Stooges Lassie Leyvinnan Elsa — fødd til frælsi Two Gun Goofy - Teknifilmur Mary Poppins Mickey's Fire Brigade -Teknifilmur Hannay Benson Tidindi Kapital Golden Girls Monte Carlo Tidindi Follow that Dream Amerikanskur filmur frå 1962, bygdur å bókina „Pioneer go home« eftir Richard Powell. Ein amerikonsk familja setir sær fyri at flyta sudureftir og búseta seg á óbygdum øki, hóast myndugleikarnir nokta. Í filminum syngur Elvis Presley m. a. »Home is where the Heart is« og >On Top of old Smokey«. Soap Lidugt Månadagur 7. januar 16.00 16.30 17.00 17.30 17.55 18.00 18.30 19.00 Duckula greivi Lassie Chip og Chap Rip, Rap og Rup Tidindi Eydnuhjólið Grannarnir Spencer Ein stumm kvinna, Joan, setir seg í sam 20.00 20.03 21.45 21.48 22.45 23.15 23.18 band við Spenser, og biður hann hjálpa sær at finna ein mann, sum eitur Tyrone Joan hevur ein lesarateig í einum blað, har fólk skriva og biðja um góð rái. Tyrone hev ur fleiri ferðir skrivað um nakað logið, sum fer fram, har hann arbeiðir. Joan hevði av talað at hitta hann, men hann kom íkki, og nú óttast hon fyri at okkurt er hent honum Spenser finnur skjótt, hvar Tyrone arbeiðir. men Tyrone er horvin Tíðindi Dubbel-Trubbel Amerikanskur filmur frá 1967. Hin ríka Jill Conway er forelskað í sangaranum Guy Lambert. Hon hevur sæð hann í einum náttklubba í London, og tað eydnast henni at fáa í lag, at tey skulu hittast aftur. Men formyndari hennara Gerald Waverly steðg ar hesum og sendir Jill á ein skúla í Bryssel uttan at vita at Guy eisini er á veg hagar Elvis Presley spælir Guy Lambert Tíðindi Edward VII Nýggj ensk sendirød í trettan pørtum um son Victoriu drottning, Edward VII. Ed ward var kendur fyri sítt »luxusliv«, og hann hevði nógvar gentur. 1. partur Victoria drottning og Albert prinsur hava trupulleikar, bæði heima og politiskar Sambandið millum Victoriu og mammuna gerast alsamt vánaligari, meðan Albert er argur um, at hann hevur so lítið at siga. Og tað tykist sum Lord Melbourne, sum drottningin er væl við, fær ein avloysara, Robert Peel, sum henni ikki líkar. Um hesa tíðina verður trúnarvingurin, Edward prinsur av Wales Vit í nummar 20 Tíðindi Lidugt føddur. Sjónvarp Føroya Fyrivarni verður tikið fyri broytingum Leygardagur 5. januar 14.00 15.00 16.45 17.55 Fótbóltur Undirhald Bøkur 18.20 Anne og Sanne 19.00 20.00 20.30 21.00 22.50 23.20 23.50 Hetta er ein sending um nakrar strævnar dagar, meðan upptekurnar av einum tón leikaverki hjá Anne Linnet og Sanne Salo monsen fóru fram. Hugskotid var upprunaliga at framføra ein musical »Gøngehøvdingen«, men tå ið hugskotið um eina rockplåtu kom, varð heitið »Krig og kærlighed«, ein soga um óndskap, svik, kenslur og mangt annað Okkara leta Grannar okkara Papageykurin Sjórænararnir - am. filmur Henda Roman Polanski-sjórænarasegan frå 1986 vid Walter Matthau í hovuðsleik- lutinum er á tremur við »svørtum humori« og skemtisøgum. Matthau er Red vid træ beininum. Filmurin er skenitiligur og spennandi. Vínsegan 5:13 Bradbury-filmurin Lidugt Sunnudagur 6. januar 14.00 14.40 16.20 17.30 18.35 19.50 20.15 21.40 2150 - (e) Jose og omma hansara (ft) Gudstænasta Tað lítla húsið á motorvegnum Nýggjárskonsertin úr Wien Cosby og tey 1700 m frá framtíðini - dal Andakt Spurvaeyga 1:6 (ft) Filmur um Gása- 22.50 Kring jerðina í 80 dagar 1:7 Enski skemtarin og rithøvundurin Michae Palin fylgir við hetjuni Phileas Fogg frá ævintyr-skaldsøgu Jules Vernes don tvørtur um Mideystur, Fjareystur, Jap Ur Lor an og USA. Alla jørdina runt i 80 dagar vid gomlum flutningstólum, toki og skipum Palin lovar okkum eina undirhaldandi og lærurika ferð 23.35 Liðugt Týsdagur 8. januar 19.15 Tíðindi fyri deyv 19.25 Barnasendingin 19.55 SvF-Lýsingar 20.00 Dagur og vika 20.30 TV-Aktuelt 21.15 Á markinum til lívið Stephen Crane og Joanna hava bæði mist arbeiðið, men Stephen hevur fingið eitt annað. Hann skal hjálpa »Douglas Motors« at bjarga nøkrum sporstvognum frá einum útlendskum snytara. Men trøini vaksa ikk inn í himmalin, nýggir vindar eru á veg 22.00 Himmal og helviti Danskur filmur frá 1988 við Karina Skands og Ole Lemmeke. Í sekstiårunum var stríðst á ymsum økjum, tríggjar kvinnur velja at broyta lív sítt 23.55 Lidugt Utvarp Føroya Leygardagur 5. januar 9.30 Barnaútvarpið (e) 11.01 Skýferðin - Útvarpsleikur partur 13.01 Vikan ið fer 14.00 Sakferarin úti á Reyni 15.00 Menuettin 16.00 1990 i: føroyskum politikki 17.00 Frá vónloysi til heimssensasjón 18.45 Skotsk leg 19.00 V4-dråttur 19.05 Spurnarkappiong um ítrótt 20.00 Tuggan 21.00 Dagsins poppur 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar 22.00 Veður og tíðindi Seinni 10.00 Veðurtíðindi og tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sunnumorgun 12.00 Guðstænasta í Árnafjarðar kirkju. N. P. Danielsen, prestur prædikar 13.10 Úr livssøgu Nólsoyar Páls, 7. part- ur 13.40 Føroyskir sangir 14.00 Vedurtidindir og tidindir 14.10 Kveðuljómar 16.00 Havnarmaður år Hull. Bergur Jac- obsen hevur samrødu vid Peter McGavin. Seinna sending 16.45 Poppkvørnin 17.30 Klassiskur tónleikur. Bjarni Berg leggur til rættis 18.40 Ítróttatíðindi 18.50 Dansur å Trettanda 20.00 Tidindi å grønlendskum Månadagur 7. januar 9.30 Ur livssøgu Nólsoyar Páls 11.01 Spurnarkapping um ítrótt: Semifi- nalan millum Finn Heimsdal og Niels Nattestad, Sune Merkis- stein leggur til rættis 17.05 Hetta vil eg hoyra 18.00 Lýð á ljóðið 19.00 Orðabókin. Jóhan H. Winther Poulsen leggur til rættis »Håkun Hákunarson doyr á Kirkjuvågi« Onnur kvæðasending- in hjá Árna Dahl 20.30 Gospelløtan. Victor Carlsen skip- ar fyri 19.30