mikudagur 9. januar 1991síða 8

gps iii dd dd - - <<OþO( (-" MA AA Á Hóast umsetningurin er tann sami sum i fjør, sigur Finn Nielsen, stjóri. Føroya Keypsamtøka við fleiri deildum kring landid hevur eisini merkt til kreppuna. Tølini á samlaða rokniskapinum fyri í fjør verða umleið tey somu sum fyri 1989 Men vit eiga at minnast til, at vit hava fingið eina keypsamtøku á Skálafjørðinum afturat, so at afturgongdin í mun til 1989 fer at liggja millum seks og SJey prosent, sigur Finn Nielsen. Annars vil Finn Niel- sen ikki upplýsa tølini fyri í fjør, hóast tey fyriliggja. Hann sigur, at tað er vanlig mannagongd hjá keypsamtøkuni, at tølini ikki verða almanna- kunngjørd fyrr enn á aðal- fundinum. Hesin verður hildin í apríl. Hann leggur afturat, at okkurt skulu limirnir hava at koma til á aðalfundinum. -Um vit hugsa um samlaðu keypiorkuna í landinum, so haldi eg ikki, at vit hava mist meir enn okkara kappingar- neytar, sigur hann. TVØROYRI GONGUR Í heyst flutti keyp- samtøkan í Suðuroy i nýggj og stásilig hølir. Vit spurdu Finn Nielsen hvussu undirtøkan hevði verið hjá suðringum. --Undirtgkan hevur verið sum vit høvdu vantað. Sølan svarar til ta fíggjarætlan sum vi løgdu, og tað eru vit nøgdir við, sigur hann. jústinus tíðindablaðið Nr. 5 — 9. januar 1991 Kassatólini hjá Keypsamtøkuni hava talt spakuligari í fjør enn undanfarin ár. Myndin sýnir tå nýggja keypsamtøkan í Suðuroy lat upp. Mynd: Kalmar. Uppsagnimar fara at muna Hvgrjar Sparingar, ira- greiðingin frå rationaliser- ingsserfrødinginum mælir til at fremja innan post- verkið, er enn ikki kent. Men Sosialurin hevur áður skrivað, at talan allar- helst verður um heilt nógvar uppsagnir av starvsfólki. Og uttan at vilja siga tað beinleiðis, gevur post- verksstjórin Esbern Mid- jord eina rættiliga greiða ábending um, at tað serliga verður á hesum øki, sparingarnar koma at rakað: „Postverkinum vantaði 14 milliónir í at fáa rakst- urin at hvíla í sær sjálvum í fjør, so heilt týðandi sparingar mugu ul," sigur hann. „Og av teimum út reiðslunum postverkið hevur, eru starvsfélkaløn- mar 80 prosent, so tað verður har sparingar verða, skal tað muna nak- að." Men kortini vil Esbern Midjord ikki útilokað, at sleppast kann undan alt ov nógvum uppsagnum, eitt nú við at fáa sett ávís inntøkuøkjandi tiltøk í verk. Helst verða størstu sparingarnar framd- ar í høvudsstadarøk- inum. I Havnini og á Argjum hevur postverkið eini 160 fólk í starvi. Mynd: Kalmar Tað er millum annað tað, ið sambært postverks- stjóranum kemur at verða vidgjørt sera gjølla á ráð- stevnuni í Vágum í kom- andi viku. Verður talan kortini um nógvar uppsagnir — Sosial- urin hevur áður frá vælvit- andi keldum fingið at vita talið 90 — koma hesar utt- an iva at raka meinast í høvudsstadarøkinum, tí tað er í Havnini og á Argj- um, postverkið hevur flestu starvsfólkini — um- leið 160. hj. Leygardagin 27. okt- ober hevði Sosialurin frá vælvitandi keld- um, at 90 fólk skuldu sigast upp. Nú sær út til, at hetta kann ger- ast harði veruleikin. Postverkið, sum í ár hevur eitt undirskot uppá 19,5 milliónir, má skerja starvsfólkatalið nógv, tí á komandi fíggjarlóg eru . »bert« settar av át(a milliónir kgónug ti +