leygardagur 1. desember 1990síða 14

1 ' 10 k sionligt r rem VU OIK Lår nur luSsar ] 1 tyr LN » i S IS Og ør VII 1 fr iðrar mar fyritóku á økinum, sum eisini hevur troðkað seg inn millum sethúsini Íkki ber x umhvørvid ónossliga er skemm andi, men eisini tann ræðuligi ykurin 1V ju, sum kemur V at Bilupphøgg í (løtuni pressar gamlar olju- tunnur i pressuni, sum teir eisini nýta til at skrotta bilar. os MYNDUG- LEIKARNIR Fråsagnirnar um, hvussu grannarnir hava roynt at fingið fyritøkurnar flut- tar burtur av Heygnum Mikla, eru óteljandi. Fyri 10 árum síðan fór ein undirskriftinnsavning fram, har sethúsaeigarar kravdu idnadarfyritøkuna burtur, men tá hendi heldur einki. Seinastu árini hava fólk á Heygnum Mikla nýtt bæði tíð og orku at tosa við myndugleikarnar um at fáa Bilupphøgg fyri- tøkuna burtur, men tað hevur givið sama úrslit. Einki er hent. Elisaberth og Niclas í Koltri, sum bygdu set- húsini fyri 30 árum síð- an, eru millum teirra, sum hava stórar trupul já Bilupphøgg ey eru nærum givin oså um plasiverk niðjuna, sum hevur volt imun ) nógvar tru 1øgd, um bert tann ræðu- ig1 larmurin fæst burt- ur, og í besta føri, at tey kunnu lata vindeygun Ipp- VINDEYGU AFTUR um nú er, kunnu Kk kki fara út í tún, el loppa vindeyguni, tí - terkur oljuroykur er, á >y fáa ilt fyri hjartað. fo - | - * tldindabladid Ii | MM | HON Umhvørvid i , sethúsabýlinginum A Heygnum Mikla í Havn, líkist ikki ti, sum vit vanliga síggja í Føroyum.Håéast grannar hava roynt at fingið myndugleikarnar í talu, so hevur alt higartil verið til fánýtis Elisaberth í Koliri: - Tað er nógv fyri at myndugleikarnir skulu fara so illa við okkum gomlu. Hetta er at kalla ein ellisbýlingur. Her búgva r 'gv gomul fólk, sum fluttu higar í síni tíð, fyri 30 árum síðan. Vit vilja ikki liggja ti al- menna til byrðu, men heldur vera heima so leingi sum til ber. Elisabeth peiggjar út gjøgnum afturlatna vind- eyga: Hygg, har sært tú, hvørja tøkk vit fáa fyri at hava stríðst og streva eitt langt lív. Kundu myndugleikarir ikki unt okkum betri um- støður á ellisdøgum okk- ara. Hava vit ikki uppi- borið sømiliga kor, her í grannalagnum. Er tað ov nógv at krevja? IKKI TURKA KLÆÐIR UT! Umframt gamli býling- urin, kom ein nýggjur býlingur í fjør á Heyg- num Mikla. Her skulu børnini spæla og foreld- rini vaska klæði o.s.fr. Nr. 195 — 1. desember 1990 | Elisabeth í Koltri: - Hetta er at kalla ein ellisbýlingur. Her búgva nógv gomul fólk, sum fluttu higar í síni tíð, fyri 30 árum síðan. Vit vilja ikki liggja tí almenna til byrðu, men heldur vera heima, so leingi sum til ber. Niclan og 2 Elisabeth i Koltri sita á r KK 4 Á ir 1 li í I i ri UHUTOVK rmi Men oftast verða klæðini vaskað bæði einar og tvær ferðir, ti so nógvur skittur er í luftini, av øllum ti, sum kemur frá verksmiðjuni og upp- høggingini. Niclas i Koltri er iva- leyst tann båtabyggjari, sum t.d. hevur smíðað flestu kappróðrabátar í Føroyum. I dag er hann 82 åra gamal og heilsan er farin at bila. Elisabert i Koltri: - Hesin ræduligu larmurin um dagarnar er ikki til at liva við. Tá eg fari til songar um kvøldarnar, fái eg ikki sovið, sum tað rungar í høvdinum. Av tí at Niclas er so 6- hjålpin, noydist eg upp fleiri ferðir um nåttina. Skuldi eg fingið mær ein døgurdablund um dagin - ja, so er tad Ohugsandi i hesum rudu- leikanum. - Fyri at siga tad, sum tað er: Vit vita okkum ikki livandi ráðini, fyri at fáa frið, her í granna- lagnum. SLUMBYLINGUR Býlingurin Á Heygnum Mikla líkist av réttum tí, sum vit kalla "slum' í útlondunum, og hóast grannarnir hava sent boð eftir ymsum myndug- leikum, sum hugsandi hava ábyrgdina av, at íd- nadarfyritøkur, sum dálka illa, hava fingið loyvi at virka í sethúsa- umhvérvi. so hendir einki kortini. Elisabeth í Koltri: - Eg haldi at ailar nevndir i Kommununi, sum kunnu hugsast at hava å- byrgd av hesum rudu- leika, hava verid og kannad umstødurnar hjå okkum, men einki hendir EO LT