týsdagur 18. desember 1990síða 7

Vr. 206 — 18. desember 1990 Heilsa heim tíðindablaðið Ung og gomul í Fóroyingafelagnum í Reykjavík verða at hoyra í útvarpinum leygarkvóldið, tå jólaheilsur teirra verða sendar Sjålvt um tað nógvir føroy- ingar í útlegd fara heim á hverjum ári, senda føroy- ingafelggini í hinum lond- unum framvegis jólaheilsur I Føroya á hverjum ári. Fad ger eisini Føroyinga felagið í Reykjavík, og K heilsur koma i ut varpið her leygarkvóldið aftaná V4-dráttin saman við øllum hinum jólaheilsunum frá føroyingunum í gørum løndum. Hin sunnudagin savnað- ust føroyingar í útvarps- húsinum í Reykjavík fyri at tosa inn jólaheilsurnar á band. 9. desember var kanska helsur tíðliga at Lina Jónsson er ættað årGøtu. Hon fór ul Íslands bein aftaná kríggið at arbeiða á einum sjúkrahúsi við tuberklasjúklingurin. Lina og maðurin >Baldvin sendu eisini jólaheilsur til Føroya koma i jólahýr, men tað eydnaðist kortini væl. M.a. við at hava eina hugnaløtu við kaffi og gløgg, sum fólk fingu, meðan tey bíðaðu eftir at koma framat mikr« fonint Har komu føroyin øllum aldri. Tilkomnar kon- Í 'vum årun 5 g efurkomarar teirra. I búð leingi í Íslandi. Har vóru eisini fleiri ung, sum eru farin ul Íslands antin í lestrarørindum ella fyri at arbeiða. Nú arbeiði fyri kvinnur minkar, fara nógv- ar ungar gentur í hesum árum til Íslands í hú spláss Prátið gekk lívliga í út arpshúsinum. Tey hittast øll av og á, ma. tå Før- oyingafelagið hevur veitsl- ur. Vit tosa um at halda jól í Íslandi, og beinanvegin kemur spurningurin um at fáa føroyskan mat. Tey eru so grg um, at ikki er loyvt at flyta kjøt úr Føroyum til Millum føroyingarnar, sum sendu heim jólaheilsu, var Hanna Martina Sig- urðgeirsson, sum er ættað Hon er 87 ára gomul og hevur búð í úr Sandavági Íslandi í 64 ár. Tey fyrstu árini á Reykjavík ein annar unglingi, vitjar í Føroyum á hvørjum ári, og tað er ikki so langt síðan, at hon var í ltalia og feraðist Akureyri, nú í Hanna er sum Føroyskt tosar hon líka væl 1 sum nakar annar. Her er } x hon saman við Marentzu sum er forkvinna í Íslands. Tað ber kanska til at fáa undantaksloyvi, men tað hevur eingin iCirra to SØKI lestu líuð hugað fyri at vera. Føroyingarnir hava tlt við at góðtaka, at tað ikki skal vera loyvt at flyta kjøt úr Føroyum ul Islands eisini tå hugsað verður um, hvussu nógv kjøt Føroyar keypa úr Íslandi. Hetta hildu tey, okkurt mátti gerast við men tað máttu tey heldur sjálv gera, tí tann spurn- ingurin má loysast í Íslandi. Ferðasambandið er gott millum Føroyar og Island Flogið verður tvær ferðir um vikuna um veturin. Hetta ger, at fleiri fara heim á jólum. Serliga tey ungu, sum ikki hava sett fast búgv í Islandi. Síða 7 | Tey vóru nógy, sum hittust í útvarpshúsinum í Reykja- vík næstseinasta sunnudag at senda jólaheilsur til Føroya. Summi á myndina, Kalmar tók gjørdu skjótt av og komu ti ikki vid Tekstur: Randi Myndir Kalmar Framhald av síðu 4 Norðurlandahúsins 1990, varð løgd fram. Árbókin er snotilig í síni útsjónd og umrødur tey tiltøk, sum hava ver- ið í Norðurlandahúsin- um. Tiltøkini spenna víða. Sum nevnt í fororðunum: "Antigone," sum er stór- sta tiltak av sínum slag í Føroyum. Um 50- ára hátíðarhaidið fyri bret- sku hersetingina, um Kongabrævið og fyri ikki at gloyma, tå Føroyar 1- si ssigrinum ! In ds ma á i i IKKI ; { í Norðurlandahúsinum, men harfyri snýr tað seg eisini um Føroyar. Arsbókin er tí eisini ein mynd av árinum sum fór, og ikki bert um tað, sum fer fram í Norður- landahúsinum. Endamálið er greitt. Norðurlandahúsið vil við hesi ársbók veita um- heiminum innlit í, hvat fer fram í Føroyum - eisini viðurskifu, sum ikki beinleiðis hava við mentan at gera og sum er farið fram í stovninum Arsbókin 1991 er prentað í 1000 eintøkum Hon fæst til keyp sókahandlunur K ! , nar, sum gjørligt, sendir Norðurlandahúsið eintøk ul hægri lærustovnar i grannalondunum - eins og ul mentanarstovnar, mentanajournalistar - eini 800 stød tilsamans, i royndini at kunna út- landið um Norðurlanda- húsið og um Føroyar Dagny Eyðkvæmislinjan svarar alt samdøgriå á tif. 188 20 Týsdagar ki. 15.00 18.90 fæst perséniig råågeving og serijcir aGgGevIng