hósdagur 17. januar 1991síða 2

Gordiskur knútur KREPPAN í Golfinum er vorðin ein ein gordiskur knútur, ið eingin enn hevur megnað at loyst, og nú sær út til, at vald skal nýtast til at loysa henda knút. Tá freistin, sum ST hevur sett Írak at taka hermenn sínar úr Kuwait, var úti tíðliga gjáramorgunin, hevði irakiski leiðarin, Saddam Hussein, ikki latið við seg koma. Allar roynd- ir hjá umheitinum at fáa hann at taka undir við eini ella aðrari friðar- roynd vórðu vrakaðar. Tvorturímóti hevur sami Hussein aftur og aftur gjørt greitt, at Kuwait er og verður ein partur av Irak. Verður kriggj, fer lrak at vinna tað, vóru hansara sein- astu orð, áðrenn freistin var úti. sonn marra LÍTIL ivi er um, at lrak fer at tapa eitt kríggj. men spurningurin er, hvussu nógvan skaða irakar klára at gera, áðrenn teir verða noyddir at geva seg yvir. Hetta eru eygleiðarar sera Ojavnir á máli um. Men uttan mun til hver fer at vinna eitt kriggj og hvussu, so eru tað mangir eyg- leiðarar, sum vilja vera við, at tað verða teir sameindu við vestur- heiminum á odda, sum gerast veru- ligu tapararnir í síðsta enda. lkki bert fer hetta at syndra búskapin, tá oljuprísirnir fara sína himmalgongd. fer Saddam Hussein at gerast mar- arabisku londini nakað. Arabarar mikið, kunnu vit koma at hoyra. Alt Miðeystur fer at gerast uppaftur ótryggari. Undir ollum umstødum tyrur — vit minnast, hvussu Nasser megnaði at savna arabiska heimin, hóast tap móti ísraelum — og eitt oyðilagt lrak fer helst at fáa tey at standa meira saman enn nakrantíð — eitt nú við einum ófrávíkiligum kravi um, at nú eru tað israelar, sum skulu til at lata hava blett nóg Abyrgdarbiaðstjóri Fyritaksstjóri Ljósmyndari: Kalmar Lindenskov 8 …e Krisjan Dahi Blaðfólk: Randi Jacobsen - TAD eru eisini teir eygleidarar, sum halda, at tað er vesturheimurin við USA å odda, sum hevur veruligu å- byrgdina av støduni i Mideystri, ti tey hava ikki gjørt nóg mikið við palestinaspurningin. Tí tað er einki minni enn dupultmoralur, tá hesi lond nú knappliga krevja, at eitt arabiskt land, sum hevur lagt eitt annað undir seg, skal makka rætt — tá somu lond enn ikki hava fingið Ísrael, sum eisini hevur lagt landa- øki undir seg, at makka rætt. Hví leggja so stórt trýst á lrak, tá líkn- andi trýst ikki hevur verið lagt á Ísrael, verður spurt. At Saddam Hussein so bert brúkar palestina- spurningin at verja innrásina av Ku- wait við, er so bert ein bílig undn- førsla — men kortini ikki heilt uttan veruleika. HÓAST nærum allir eygleiðarar skíra Saddam Hussein og stýri hansara sum eitt ræðustýri, ið ikki heldur seg aftur at myrða ósek menniskju, so verður tað eisini alt meira víst á júst dupultmoralsku støduna hjá USA og ødrum lond- um, sum ongantíð hava gjørt nóg mikið til tess at loysa palestina- spurningin og harvið spurningin um ísraelsku hersetingina av pale- stinensiskum økjum. Og fara vit so víðari, so eru tað aftur tey, sum grundgeva tørvandi áhugan hjá USA og vesturheiminum at loysa Palestinaspurningin, at jødarnir í eitt nú USA hava so stórt vald, at ein amerikonsk stjórn rætt og slætt ikki sleppur at røra við henda spurn- ingin. TAÐ tykist tó nú at vera greitt, at flest oll lond, eisini USA, ynskja eina friðarráðstevnu, sum tekur upp palestinaspurningin. ST-aðal- skrivarin, sum seint týskveldið kom við eini bønligari áheitan á Saddam Hussein um at tryggja friðin, lovadi, at palestinaspurningurin skuldi Dagny Joensen - Ólavur W. Hegnesen - Hilmar Jan Hansen - Jústínus Eidesgaard P'4 Sosiaturin Pit Pressan 1981 Utgevari Uppseting Prent koma til vidgerdar og loysast i næstum. Tad er so lætt at vera eftir- klókur, men vit verða i dag noydd til at vidganga, at alt er ikki bara hvitt og svart, antin ella. Høvdu teir hóv- ligu israelarnir eitt nú við arbeiðara- flokkinum á odda, fingið krøv síni um eina friðarráðstevnu um Mið- eystur igjøgnum, tá hevði kanska alt sæð ødrvisi út. Tá høvdu kanska teir meira hóvligu palestinarnir og arabararnir fingið størri vald og har- við hevði tað so aftur minkað um spenningin. Men við at vísa steilu linjuna mótvegis palestinum, hava vit eisini sjálvi lagt upp til kon- frontatión við arabiska heimin. Og í flestu forum er tað tað víðgongda høgra í vesturheiminum, sum hevur elvt til hesa spenningsstødu. VIT eru onga løtu í iva um, hvussu vandamikil Saddam Hussein er fyri friðin — fyri allan heimin. Hann hev- ur víst, at hann smæðist ikki fyri at gera av við oll tey, sum ikki eru 100% samd við hann. Hann ynskir at gera lrak til eitt stórveldi, tað fyrsta veruliga stórveldi í arabiska heiminum, eitt stórveldi, sum eitt nú hevur kjarnorkubumbur. AT tað ikki verður liviligt saman við einum tilikum einarædisharra og drápsmanni er skilligt og halda mong fólk í vesturheiminum tað tí vera rætt og neyðugt nú einaferð med »allah« at gera av við hann, áð- renn hann ger sterri skaða. lkki minst er tað amerikanski óttin fyri, at lrak skal fáa kjarnorkuvåpn, sum er orsøkin til, at so nógvir ameri- kanarar halda, at Saddam Hussein eigur at verða steðgaður nú — ikki bert í Kuwait, men eisini í Irak. MEN aftur her nema vit við dupult- moralin hjá okkum sjálvum — vest- urheiminum. Hver er tað, sum hev- ur latið irakum øll hesi oyðandi Bústaður: Argjavegi 26 Telefon: Postadresså: Postsmogu 76 110 Tórshavn 14720 Argjum 11820 Teletax: vápnini, hvør hevur fingið pengar burtur úr at læra irakar at gera kem- isk våpn, id longu nú hava dripið túsundtals ósek sivil! Hondina á hjartað — tað eru vit í vesturheimin- um. Hesar sannroyndir gera tað so torført hjá okkum nú at fáa bilbukt við ein so vandamiklan mann sum Saddam Hussein. VIT sjálvi hava vitturliga givið hon- um nøkur góð kort á hondina. Vit hava tíanverri sjálvi verið við til at skapt hann, skapt tað grundarlag, sum hann hevur bygt á. Nú í elliv- inta tíma rakna vit við við kaldan dreym. Sjálvandi kunnu vit siga, at fekk hann ikki hesi vápn frá okkum, vóru tað aðrir, ið lótu honum tey. Men vit sleppa so ikki undan at við- ganga, at tað fyri ein part eru vit í vesturheiminum, sum hava givið Saddam Hussein drápsvápnið í hendi. Og so er tað spurningurin um vápnaídnaðin í dag. Man verðin veruliga vera so køld og kynisk, sum summir eygleiðarar vilja vera við, at tær sterku kreftirnar innan eitt nú amerikanska vápnaídnaðin heldur enn gjarna vilja hava kriggj, fyri at fáa gongd á aftur >framleiðsl- una«, nú endin á kalda krignum minkaði játtanirnar til henda vápna- ídnað so nógv!!! VIT eiga oll at bera ótta fyri einum kriggi. Fyri mong av okkum er tað bert ein spenningsfilmur framman- fyri sjónvarpsskermin. Men fyri tús- undtals menniskju er hetta ein spurningur um lív og deyð, um at missa ein av sínum næstu. Golf- kreppan er blivin til okkara tíðar- innar gordiska knút, ið eingin kann loysa. Vit hava sjálvi bundið hann, og nú tykist bert ein møguleiki at »loysa« hann: nevniliga at høgga hann sundur — kriggj! Nær fara vit at læra. sum blaðfólk á Dimma- lætting, antin tær eru í sjálvsteðugum greinum heldur einki við frælsið at gera. Tverturímóti má tað vera eitt krav frá lesaran- eee vær |— EN MB Spsigaley DOP US I N Skeiv tulking „Sera ókollegialt og ósolidariskt má tað sig- ast at vera av Sosialin- um at fara soleiðis við starvsfelegum, sum blaðfólk á hinum bleð- unum hóast alt eru«, skrivar pn í eini við- merking í Dimmalætt- ing til teigin >Sosiga- I NN N ingarmikla og rúgvis- mikla tilfari, sum júst pn hevur greitt úr hondum í arbeiði sínum á Dimma- lætting. Hetta hava vit víst á áður og vilja fegnir endurtaka tað Hesin blaðmaðurin hevur kanska meira enn nakar annar verið við til at ríkað Dimmuna og harvið lesar- arnar við sínum áhuga- tey« í Sosialinum. verdu siðseguligu og mentanarligu greinum. Vit hava stóra virðing fyri Tær skal tú virkuliga tí arbeiði, tíðindafólk á hinum bleðunum og eisini Dimmalætting gera. Og ikki minst fyri tí týdn- hava tekk fyri. Men tá hetta er sagt, so loyva vit okkum eisini at vísa á vónbrot og misnegd A okkara við tær otta ósak- ligu og sera subjektivu viðmerkingarnar, sum sami pn loyvir sær at skjóta inn ímillum setn- ingarnar í vanligu tíðinda- greinum blaðsins. Vit hava víst á, at umreddi pn hevur ein veikleika ikki at kunna lata vera við at blanda sína egnu ónegd og eisini andstygd mót- vegis javnaðarflokki, -fólki og eisini fakfeløgum upp í tíðindagreinarnar. Eisini meng javnaðar- fólk lesa Dimmalætting og tey hava so sanniliga annað uppiborið enn aftur og aftur at skula síggja hesar ofta sera niðurset- andi og subjektivu pn'sku viðmerkingarnar ella rættari, yvirhálingarnar, í tíðindagreinunum á blað- sins forsíðu. Lesarin hev- ur krav uppá at vita, hvat er endurgeving av tí, sum veruliga er farið fram, tvs. faktiskir upplýsingar, og hvat eur persónligu og sera subjektivu viðmerk- ingar blaðmannsins. Tá pn í heldur illsliga svari sínum til henda po- litiska teigin í Sosialinum skrivar, citat: „Okkara viðmerkingar (leysar av tíðindaflutning- inum) ella innskotnar í tíð- indastubbar, eru individu- ellar, júst hetta frælsið hevur einstaka blaðfólkið (uttan at vera alt ov sub- jektivt) tá initialini standa undir. Tá ber til at skilja í- millum blaðsins almennu hugsan og hugsan blað- fólksins. Ein meining er tá í at hava frámerki undir bladtilfarinum«, so eru vit ikki samd. Eftir okkara tykki eiga blaðfólksins viðmerkingar als ikki at vera innskotnar í tíðindastubbar, hvat pn tó heldur vera í fínasta lagi (bara tær ikki eru alt ov subjektivar, sum hann málber seg!!) Hetta hevur um, at hann greitt veit, hvat er endurgeving av tíðindum og hvat er blað- mannsins persónliga við- merking. Verða hesi blandað saman í tíð og ótíð, soleiðis sum pn held- ur vera í lagi, tá er lesarin »lost«. Hann veit tá ikki, hvat veruliga er hent, hverji tíðindini eru, og so hvat er blaðmannsins egna persónliga viðmerk- ing. Til alt hetta er tó at siga, at hetta er ikki nak- að, sum bara finst í Dimmalætting. Tað finst í ollum blødum í sterri ella minni mun, men orsekin til at vit hava tikið hetta Framhald á síðu 15