hósdagur 17. januar 1991síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
Hesi seinastu árini hevur
føroyska fiskivinnan verið
ri nógvum broytingum,
sum millum annað hava
ført við sær, at føroyskir
sjómenn í fleiri fórum leita
upp nýggjar leiðir, og har-
ið eisini nýggjar havnir
Hesar broytingar merkja
eisini virksemið í hini før-
oysku Sjómansmisstrónint,
sum má efur
og hverja
5 ráðandi vidurskiftum
lagað seg
imum vi emma
skivinnuna
innan 11
Sjómansstova i Nexø
Eitt gott dómi um hesar
ri gar er Føroyinga-
havnin, har eitt stórt ar-
beiði hevur verið gjørt av
sjomansmisstionini.
Nevnast kann, at bædi i
nyggju og gomlu Føroy-
Hin føroyska Sjómansmissiónin
Virkar í nógvum havnum
ingahavnini hava verið
sjómansheim.
Seinasta stórra tiltak, hin
føroyska Sjómansmissión-
in hevur sett í verk, er Sjó-
mansstovan í Nexg á
Bornholm.
Hon læt upp fyri einum
ári síðani, og hevur hon
verið væl vitjað av bæði
føroyingum, ið búgva á
Bornholm og føroyingum,
10 fiska har niðri.
Í ymsum havnum
Ein føroyskur sjómanstrú-
boðari virkar útfrá Sjó-
mansstovuni í Nexø
bædi millum fiskimenn å
Bornholm og aðrastaðni í
Danmark.
Eisini annað virksemi
verður gjørt av Hini før-
oyskur Sjómansmisstónin.
Millum annað verða blød
og annað tilfar sent sjó-
mansheimum í ymsum
havnum, har føroyingar
koma.
Sjómansmissiónin eigur
eisini sjómansheimið í
Reykjavík, ið eftir ætlan
verður vígt einaferð í
summar.
Uppaftur ein annar táttur
er at finna í tí virksemi,
gjørt verður í føroysku sjó-
manskvinnuringunum.
Jólapakkarnir
Ikki minst munnu føroysk
sjófólk vera takksom fyri
jólapakkarnar, sum sj6-
manskvinnuringarnir og
sjómansheimini í felag fáa
umborð á skipini.
Sunnudagin verður tikið
eitt tak til frama fyri Hina
føroysku Sjómansmissión-
ina, tá talvan fer at ganga í
føroysku kirkjunum. Tað,
ið inn kemur, fer til
misstónina.
Kirkjurnar eru tó ikki
bundnar til at lata talvuna
ganga nú sunnudagin, men
kunnu velja ein annan
sunnudag ul endamålid.
hj.
Hin føroyska Sjó-
mansmissiónin er
virkin á mongum
økjum. Sunnu-
dagin gongur
talvan i føroysku
kirkjunum til
frama fyri sjó-
mansmissiónina.
Nr. 11 — 17. januar 1991
hj
Deyvafel
Foroya 9
NÚ ER DRIGIÐ
Hervið verður kunngjørt, at vit hava
fingið tilsamans
208.000 kr.
ið eru komnir til Deyvafelag Foroya til
landsdráttin
áðrenn
útreiðslurnar
eru
Grignar tra.
Týsdagin 15. januar vórðu tiknir:
| nr.
| Høvudsvinningur, gåvukort kr. 15.000 284858
»vudsvinningur, gåvukort kr. 10.000 144
3. Høvudsv igur, gåvukort kr. 5.000 9389
10 eykavinningar, gåvukort å kr. 2.500
Føroya.
okkum i farnu tíð.
Vinnarar senda vinnaranummørini i inn-
skrivaðum brævi til Deyvafelag Før-
oya, Postboks 2001, 165 Argir. áðrenn
15. februar 1991. Aftan å hendan dag
fellur vinningurin aftur til Deyvafelag
Deyvafelag Føroya ynskir annars øllum
eitt av Harranum vælsignad nyggjår.
1458
321434
48904
2036
308978
128268
Takk fyri góðan stuðul, ið tit hava víst
Við Toru Tourist
til landsdyst
Fyri 8.520 krónur ger Tora Tourist bussferð til
landsdystirnar í Jugooslavia og Eysurríki í mai
mánaði
Í vakra søguliga bynum
Zagreb skulu føroying-
ar spæla móti jugo-
slavum 15. maí
15. mai spælir føroyska
fótbóltslandsliðið EM dyst í
Jugoslavia, og 22. maí skulu
teir á vøllin í Eysturríki at
spæla hin EM-dystin.
Í sambandi við dystirnar
ger Tora Tourist bussferð úr
Føroyum og heimaftur.
Ferðin er løgd ul rættis í
samráð við stuðulsfelagið
tjá danska landsliðnum i
fótbólti.
Farið verður úr Føroyum
við flogfari 12. mai og við
bussi frá føroysku hølunum
í Keypmannahavn dagin
efur. Koyrt verður um
Gedser og Rostock gjøgn-
um Týskland til Zagreb, har
Føroyar og Jugoslavia
spæla 15. mai. Å vegnum til
Zagreb verður gist á hotelli í
Klagenfurt í Týsklandi.
Zagreb er høvudsstadur í
Koratien og er næststørsti
býur í Jugoslavia. Har er
nógv at síggja. Býurin hevur
yvir 20 gomul søvn, har eru
fleiri søgulig stød, og byurin
hevur eitt rikt handilsliv.
Dagin efur dysun í Za-
greb verður koyrt til Opa-
uja, ið er ein kendur fritid-
arstaður við Adriatarhavið.
Her steðgar ferðalagið í fýra
dagar. Opatija hevur við síni
ferðafólkatraditión og
vøkru náttúru nógv at bjóða
ferðafólki.
Løgreglan í Vágum tók í
fjør nógv fleiri fólk enn
undanfarin ár fyri at
koyra ávirkað av rús-
drekka.
Í fjór vórðu 24 fólk
tíkin fyri rúsdrekka- og
promillukoyring. Árið
fyri vórðu 10 tin, og
árini frammanundan
lógu tølini har á leið.
Marni av Kák, sýslu-
maður í Vágum, heldur
ikki, at tað er ti, fleiri
fólk eru farin at koyra
Fleiri tikin
við kenning
21. mai gongur leiðin til
Graz, har dysturin millum
Føroyar og Eysturríki verð-
ur 22. mai.
Heimferðin byrjar dagin
eftir dystin, og verður koyrt
gjøgnum Eysturríki til
Týsklands. Gist verður í
Bayreuth ella Hof, og um
morgunin verður so koyrt til
Berlin. Steðgurin í býnum
verður átta tímar. Um mid-
náttina verður farið við ferj-
uni úr Rostock til Gedser.
og um morgunin 25.mai er
ferdalagid aftur i Keyp-
mannahavn. Heimaftur til
Føroya seinnapartin sama
dag.
Ferðin kostar 8.520 krón-
ur. Íroknað er flogferð aftur
og fram, bussferðin, gist-
ingar á hotelli við morg-
unmati og atgongumerkir til
dystirnar.
vid kenning. Heldur
man orsøkin vera, at
løgreglan hevur koyrt
meira úti. Nú flågvingin
er minkað, hava poli-
tistamir ikki havt so
nógvar tímar á flog-
vøllinum sum framman-
undan, og tí hava teir
havt betri stundir til at
koyra úti og eygleiða
ferðsluna. Tað kann í
hvussu er vera ein or-
søkin, heldur sýslumað-
urin.