leygardagur 9. februar 1991síða 17

Nr. 28 — 9. februar 1991 gøtu mini Esmar A. Jacobsen >Tú mást ikki ganga um vid sleygi móti tjóðfelaga tínum og ikki royna eftir kvi næsta tíns. Eg eri Harrin! — 3. Mós. 19,16. Vit liva i einum samfelagi, har sum tibetur eingin verður forfylgdur vegna trúgv sína — verður mangan tikið til. Men man hetta nú vera so satt, sum tað er sagt? Vónandi. Guds orð sigur: >Og allir, sum vilja liva gudiliga í Kristi Jesusi, skulu verða atsekt- ire. 2. Tim. 3,12. So satt sum tað finnast Guds børn i Føroyum, so satt verða tey eis- ini atsøkt. Tey verða ikki hålshøgd eins og Jákup, og ikki steinað eins og Stefanus. Men hvat man vera svárari, at verða dripin ella at verða seigpíndur? Og seigpínd verða Guds bern við illgitingum av ymsum slag. Illgitingar- nar pína tann, ið illgittur verður; men tær av- dúka mest av óhumsku hjá illgitaranum sjálvum. Og burtur úr illgitingunum spyrst so sleygið, sum skjótt ferðast húsa og bygda millum. Víst er tað einki stuttligt at verða steinaður til avlívis; men tað er heldur ikki stuttligt at verða sleygaður í hel. Eisini við at sleyga roynir tú eftir lívi næsta tíns. Tú stjelur frá honum góða um- demi hansara og dálkar navn hansara mill- um manna. Og tú heldur at Gud hoyrir tað ikki! »Eg eri Harrin!< — sigur okkum, at Gud vakir yvir børnum sínum til tess at bjarga; men hann vakir eisini yvir fíggindum teirra til tess at týna. andlát 31. januar: Hanna Jacobsen, ættað av Slttanesi, búsit- andi í Vestmanna, 81 ára gomul. Emil Debes Mortensen, skræddarin, Klaks- vík, 75 ára gamal. 1. februar: Johan Esberg Borðoy, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Sehus, 31 ára gamal. Joab Gleðisheygg, Fuglafirði, 82 ára gamal. Kári Mortensen, Klaksvík, 31 ára gamal. 4. februar: Jalgrím Jacobsen, Nólsoy, 65 ára gamal. 5. februar: John Jacobsen, løgfrødingur, sonur Klæmint Jacobsen úr Havn, búsitandi í Sheffield í Onglandi, 41 ára gamal. 6. februar: Emil Joensen, Vestmanna, 69 ára gamal. Herdis Niclasen, Servági, 82 ára gomul. Sjúrður Joensen, ættaður úr Miðvági, búsit- andi í Esbjerg, 5 ? ára gamal. Gudstænastur Føstuinngangur Hvannasund: Jógvan Johansen kl. 12.00, altargongd Christianskirkjan: Henning Bøgesvang kl. 11.00, altar- gongd Kunoy: Niels Pauli Danielsen kl. 12.00, altargongd Gøta: Peter O. K. Olofson kl. 12.00, altargongd Gjógv: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd Funningsfjørdur: Emil Olsen kl. 18.00 Elduvik: Emil Olsen kl. 20.00 Hellurnar: Torkil Beder kl. 19.00 Rituvik: Jákup Kass kl. 11.00. Móti kl. 16.00: Jákup Peter- sen, trúboðari Selatrað: PeturPetersen kl. 12.00, altargongd Kollafjørður: Martin R. Jacobsen kl. 12.00, altargongd Kaldbak: Bjarni Bæk Havnar kirkja: Axel Tórgarð og Uni Næs, håtidarguds- tænasta í sambandi vid,at KFUM-skótarnir eru 50 ár Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Hestur: Kjartan Mørkøre, altargongd. Um ikki vidrar: Å Argjum Sandavågur: David Johannesen kl. 12.00 Dalur: Birgitte Johannesen kl. 12.00, altargongd Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Øravik: Jónsvein Bech kl.11.00 Fámjin: Jónsvein Bech kl. 12.15, altargongd Hov: Heri Joensen kl. 12.00 Leiti: Heri Joensen kl. 16.00 2. februar fingu Turid Horn, Tórshavn og Snæbjern Simonsen, Sandavågi, ein son. 3. februar fingu Hildi- bjørg Wang, Oyrar- bakka og Jógvan Sól- sker, Eiði, eina dóttur. 3. februar fingu Sólvá og Birgir Sondum, Tórshavn, eina dóttur. 11. januar fingu Osla Jórun og Jóanes 4. februar fingu Gud- Joensen, Svínoy, eina mai Midjord og Poul dóttur. Johan í Stovuni, Skála- vík, ein son. 22. januar fingu Lív og Jergen Lognberg, Hur- dal, Noregi, ein son. 4. februar fingu Anna Kass og Jan Arge Ja- cobsen, Tórshavn, eina 29. januar fingu dóttur. Marjun og Dánial Kalse, Klaksvík, eina 5. februar fingu Harda dóttur. Poulsen, Fuglafirði og Atli Johannessen, 31. januar fingu Her- Runavík, eina dóttur. borg og Símin Daniel- sen, Strondum, ein son. 7. februar fingu Elsa Abrahamsen og Jón Kári Højgaard, Ritu- vík, eina dóttur. 1. februar fingu Irma og Jacob P. Svalbard, Nesi, eina dóttur. 7. februar fingu Hannepaula og Hans Petur Jacobsen, Syðru- getu, eina dóttur. 1. februar fingu Katrin og Óli Hans Olsen, Streymnesi, eina dóttur. Man (2. partur) 7. Ópersónlig midalsøgn, serliga um tað, id ber til, er møguligt, ið skal verað gjørt. (Hetta er týdningurin hjá miðalsegnini): Ikki tekst hár av teimum skallutu. Síðst, ið frættist, livdu tey væl. Ikki fiskast við ongum agni. Tað frættist (Man herer). So fekst at síggja, hvussu.... Hann sást koma gangandi. Handlarnir fyllast við góðgæti. Tað er eitt tað snotiligasta og tekkiligasta dýr, ið fyri eygum sæst. Veðrið var av tí besta, ið hugsast kundi. Hann sæst koma. So fekst at síggja, hvussu vorðið var. Tað hevur spurst fyrr um ódugnabendur. 8. Ópersónlig tolsegn (vera, verða): Tað er sagt, sagt er, so er sagt. Ikki var at drála við at fara av stað. Nú var at skunda undir at fáa temt kestin. Rógvið varð hattleysur. Seint varð farið til songar. Skjótt skal verða atborið. Hon skalv sum tól, ið spælt verður á. Báturin var væntaður at koma aftur tíðliga Leitað varð gjølla. Stigið verður í land. Sneitt verður um nekur húsahorn. . Vera saman við navnhátti: Tað er ofta at hoyra, at... Tá ið liðugt var at eta. Vanligt er at býta soleiðis. 10. Vera saman við lýsingarhátti í nútíð (um okkurt, ið ein kann, eigur ella skal gera): Vatnið er drekkandi. Hann er aftur væntandi. Tað er ikki farandi um fjørdin. Síðan var aftur koyrandi á Fútaklett. Tokan legst so tjúkk, at ikki er síggjandi fram um stavn. . Umskriving: Ofta er á syndini sitið, og ikki tað sannasta gitið. Tað er ikki altíð, matbruður stendur opin. Hundahvolpar av Bordercollie-slag fáast Læknavaktir Tórskavn: Kaj Kalls- berg, tlf. 13150, leyg- ardag og Annika Ol- sen, tlf. 17700, sunnu- dag. Eysturoy: Sverri Lamhauge, tlf. 48016, leygardag og Magnus á Stongum, tlf. 23006, sunnudag. Norðuroyggjar: Steingrímur Weihe, tuf. 55300. Vågar: Tlf. 32413 Suduroy (nord): Tlf. 71560 Suduroy (sudur): Tlf. 73030 Tannlæknavakt Tórshavn Tlf. 13817 filmir Størsti videoútleigu- handilin í Sandoynni. Nýggir filmir 14. anda hvønn dag. Ein filmur 45 kr. tveir fyri 75 og triggir fyri 100 kr. Barna- filmir 25 kr. Opid hvønn dag kl. 17 - 22. Sunnudag stongt. år R ADI Bráðfeingishjálp fæst v/ Benno Drang leygardag, sunnudag Skopun og halgidagar kl. 13.00 - 14.00. Tlf. 14544.