fríggjadagur 15. februar 1991síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Klaksvíkar Útróðrarfelag:
Bannið troling
innanfyri 12
fjórðingar
Klakksvíkar Utróðrarfe-
lag vendir sær til Lands-
stýrið og Feroya Legting.
Klaksvíkar Utróðrarfelag
hevur á fundi 1/2 og 3/2-
1991 viðgjert støduna hjá
fiskivinnuni undir Feroy-
um, og vóru menn á einum
máli um, at gongdin sum
er, kann ikki halda fram,
men má broytast í stund-
ini. Tí krevja fiski- og út-
róðrarmenn, at
1. Troling verður ikki
loyvd innanfyri 12
mílamarkið. Øl par-
troling innanfyri 30
sm. úr grunnlinjuni
verður bannað.
Øll trolveiða við smá-
um meskum innanfyri
30 sm. úr grunnlinjuni
verður bannað.
2. Feroya Banki verður
friðaður fyri alla veiðu,
hemara tó undantikin,
fram til 31/5 1992. Eft-
r henda dag verður
bert húkaveiða loyvd á
Feroya Banka innan-
favna dýpi.
LYTI ár
3. Vestara markið á ekin-
um B verður flutt til
rv. N úr Mýlingi. Eyst-
ara markið verður flutt
4.
uml. 2 fj. E yvir til
longdarstigið 6%29'00
V. Nevnda eki verður
friðað fyri trol og
garnaveiðu alt árið.
Garnaveiða verður ikki
loyvd norðanfyri inn-
anfyri 12 fj. fiskimark-
ið frá rv. V úr Mykines-
hólmi til rv. E úr Bisp-
inum.
Skeljaveiða verður ikki
loyvd norðanfyri út á
30 fj. úr grunnlinjuni
frå rv. 90% úr Bispinum
til 270% rv. år Myki-
neshólmi.
Vestanfyri verður ekið
innanfyri hesi punkt
friðað fyri trol og
garnaveiðu alt árið:
a) 62* 00'00 N 08?
12'00 V
b) 61? 25'00 N 08?
12'00 V
c) 61* 15'00 N 07?
30'00 V
Ur punkti a og c verður
linja drigin í rv. 90* inn
at 12 fj. fiskimarkin-
um.
5. Norðara helvt av Bill
Bay Banka út á 300
favnar bert loyvt at
nýta húk.
Norðara helvt av Lúsa-
banka út á 350 favnar
bert loyvt at nýta húk.
6. Tey friðaðu økini, sum
nevnd
verða
ikki eru
frammanfyri,
verandi friðað.
Klakksvíkar
Útróðrarfelag
Frits Olsen, form.
Jákup M. Sólbjerg
Jákup Páll Joensen
Jógvan A. Eliasen
Richard Jacobsen, skrivari
Poul Johan Joensen
Frits Olsen
Tórur Andreasen
Viðmerkingar
Ad 1)
Smáfiskastovnurin
ikki trolið.
Tá ið sjómarkið á Græk-
arismessu 1963 varð flutt
út á 12 fjórðingar, var
hetta fyri at sleppa undan
trolfiskiskapi, ið hevði
oytt grunnarnar.
Nú er steðan við at ger-
ast uppaftur verri, tí at
reiðskapurin er meira
effektivur. Bretar t.d. tog-
aðu ikki í ljósum, men
bara um dimmið. Nú verð-
ur togað alla tí av sam-
degrinum.
tolir
Nr. 32 — 15. februar 1991
Og tú hoyrir dagliga um
smáfisk, sum verður
sparkaður út aftur gjøgn-
um lensiportrið, tí at ikki
er loyvt at veiða ov nógv
av tí smáa fiskinum, sum
trolbátarnir fáa í.
Botnurin broytist av
trolveiðini, og økini við
bleytum botni eru vorðin
fleiri og sterri.
Partroling er bannað í
eðrum londum, og tað tyk-
ist nógv fyri, at okkara
smáu grunnar skulu vera
teir einastu í heiminum, ið
tola hesa oyðandi troling.
Tað sær tí út, sum tað ger
á grunnunum.
Her skulu eisini liva
onnur enn tey fáu, sum
eru knýtt at partrolarum.
Nú má tíðin vera komin
til, at feroyingar fara at
hugsa um at rekja fiska-
stovnin ,og menna hann,
so at komandi ættarlið fáa
nakað at liva av.
Tí má trolið burtur.
Meira enn triðingurin
av fiskinum, ið verður
veiddur við troli, fer til at
gjalda olju við. Soleiðis er
ikki fyri veiðihættir sum
húk.
Ídnaðarskipini, sum
royna við smáum mesk-
um, taka ikki so lítið av
toski og hýsu. Tí má hetta
steðgast.
Ad 2)
Bankin er niðurfiskaður,
so at ivi er, um fiskastovn-
urin har fæst uppaftur. Tá
ið hetta bara er trolarun-
um fyri at takka, eigur tað
ikki at koma upp á tal, at
trolveiða aftur verður
loyvd á bankanum.
Veiða eftir hemarum
órógvar ikki nakran fiska-
stovn, og eigur hon tí at
vera loyvd.
Trolreiðskapurin er sera
effektivur og oyðir alt lív
á grunnunum sigur
Klaksvíkar Útróðrar-
felag
ge
1
Ad 3)
Við friðing av gytingar-
grunni á Norðhavinum alt
árið fyri trol og gern hevði
botngróðurin fingið frið at
vaksið aftur, soleiðis at
fiskur aftur hevði steðast
og vaksið upp.
Vårleidin norðanfyri
fyri húk eigur at vaksa, tí
at húkurin oyðileggur ikki
botnin, sum trolið ger, og
húkur og trol kunnu ikki
vera á sama eki.
Snella er bílig drift, og
bátur missir kennið og fær
tað ikki aftur, um trolari
nærkast. Fyri nekrum
árum síðan var nógvur
upsi og toskur veiddur við
snellu norðanfyri og eyst-
anfyri, og tað royndist
góð seluvera, men trolar-
arnir hava forkomið allari
hesari veiðu. Tí krevja vit,
at ekið verður friðað fyri
trol- og garnaveiði alt árið.
Garnaveiðan innan fyri
12 fjórðingar má burtur
eins og trolið.
Ad 4)
Royndir okkara eru, at
har fæst ikki livandi long-
ur, sum »FAME« lá og
trolaði eftir skeljum í
1990. Botnurin er púra
oyðilagdur. Tað var av
bestu fiskileið áður, men
nú fæst ikki at kóka.
Onnur lond hava kann-
að avleiðingarnar av
skeljatroling og steðgað
fiskiskapinum, men her
hjá okkum er einki kannað
av nøkrum.
Ad 5)
Hetta er kalvaleið. Og her
fæst upsi hjá snelluskip-
unum.
Línubátar fáa íikki
roynd eftir kalva fyri trol-
arum, og tað sama kann
sigast um snelluskipini.
Ad 6)
Friðingin var neyðug og
er uppaftur meira neyðug
í dag.
Tað er eingin leið at
ganga, at friðing verður
lýst í eina viku ella 14
dagar.
Tá ið so ekið opnar aft-
ur, liggja trolararnir klárir
og taka smáfiskin eftir
einari letu. Tað sigst, at
stórur partur av fiskinum
verður koydur aftur í hav-
ið, tí at hann er ov smáur.
Her er einasta leið at
ganga at friða fyri trol alt
árið, so at fiskurin kann
vaksa og mennast og ger-
ast góð útflutningsvera.
Vit ganga út frá, at lurt-
að verður eftir sjónarmið-
um okkara, tí at her er
talan um menn, sum hava
roynt á Feroyagrunninum
alt sítt lív og vita, hver
veiðiháttur ger skaða, og
hver ið ikki ger tað.
Y Februartilboð
SPAR 72%
p uppå Kodalux
myndaøking
Fyrr kr. 169,-
I — 50x70 eftir negativi
Nu kr.48,-
Eftir dias fyrr kr. 215, NU kr. 69;
og
KODAK á H-COLOR
De forenede fotolaboratorier A/S
Tilboðini eru galdandi frá 1.2 til 28/2 - 91
Vit senda kring alt landið
Í Handils -
kjarnanum
Tlf: 11661
Boks 1016
110 Torshavn