fríggjadagur 1. mars 1991síða 14
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
EO
Páll Guðlaugsson:
Vit vórðu
snýttir!
Maðurin, sum meira enn
nakar annar hevur gjørt
landsliðið ul tað, tað er í
dag, var ikki serliga væl
nøgdur við dysun móti
finnum mikudagin:
„Vit kundu havt vunn-
ið handan dystin so
ruddiliga, hevði ikki
verið dømt so hart ímóti
okkum," sigur Páll Guð-
laugsson við Sosialin.
Hann sigur, at burtur-
sæð frá, at finnarnir
fingu eitt sera bíligt mál
beinanvegin, so sótu før-
oyingarnir á meginpart-
inum av dysunum.
Snýttir fyri brotssperk
„Finnarnir høvdu
einki ordiliga gjøgnum-
spælt álop, meðan vit
kundu havt fingið nógv
Á liðnum, sum seinna-
partin í dag spælir móti
OL-landslidi Noregs,
verða bert smáar broyt-
ingar í mun til Finlands-
dystin mikudagin.
„Tað verða stórt sæð
teir somu við móti byrj-
an, sum móti Finlandi,
sigur Páll Guðlaugsson
við Sosialin. „Men eg
vænti við at gera onkrar
smávegis broytingar,
Sama liðið
burturúr, vóru vit bert
eitt líuð sindur hepnari,"
heldur venjarin
Hann er serliga keddur
av, at føroysku spælar-
arnir vórðu snyttir fyri
tvinni brotsspørk í fyrra
hálvleiki, m.a. ta einu
ferðina, tá finski mál-
verjin tók Magna við
sær í fallinum, og føroy-
ingar bert fingu horna-
spark afturfyri.
Annars er hann sum
heild vælnøgdur vid tad,
hann sá: „Fleiri ferðir í
dystinum gekk spælið
sera væl, og eisini fingu
vit rós frá fleiri øðrum
útlendskum venjarum
og øðrum, ið hildu seg
síggja munagóð
framstig á liðnum."
hj.
men sum heild verður
tað sama liðið.
Hann sigur, at einastu
broytingarnar, roknast
kundi við, var at Jens
„Erik kom inn fyri Kára,
og at kanska Poul Enok
skuldi spæla fyri Jan.
Dysturin móti Noregi
verður í dag kl. 15, og
sendir útvarpið beinleið-
is frá honum.
hj.
- -»
tíðindabladi
Magni Jarnskor varð dagsins hetja i Troja:
Helt hóltin fara uppum
Nr. 42 — 1. mars 1991
Frálíka málið hjá Kurt Mørkøre í Miðvági í fjør er nú horvið í
skugganum av nýggja saksaspark-málinum hjá Magna Jarnskor
Sum nevnt aðrastaðni á
hesi síðu bendi alt á, at
Føroyar fóru at vinna dyst-
in í Troja mikudagin móti
finska OL-landsliðnum.
Eftir fyrst at hava verið
aftanfyri í fyrra hálvleiki
og síðani hava strítt seg
upp á javnleik, eydnaðist
landsliðnum at koma á
odda í seinna hálvleiki.
Bæði hetta seinna og tað
fyrra málið skjeyt Magni
Jarnskor.
So ei var undur í, at
hann varð dagsins hetja í
Troja. Í hvussu er millum
føroyingarnar og tey, ið
hildu vid føroyingunum.
Scinna målid var ein av
teimum sjåldsomu perlun-
um, fótbólturin kann gleða
spælarar og áskoðarar við.
Eftir eitt sera gott lør-
yyskt upplegg frameftir
vøllinum, fekk Magni ból-
tin inni í finska brotsteig-
inum, lyfti hann spakuliga
einar tvær ferðir, fyri síð-
ani at saksasparka hann
afturum seg, so hann dal-
aði niður í málkrókin
dygst við trykantssaman-
komingina.
„Bólturin kom innfyri,
og tå eg vid rygginum
móti málinum ikki visti,
hvat eg skuldi gera, legði
eg meg niður og saksa-
-
sparkaði bóltin afturum
meg," greiddi Magni frá í
útvarpinum eftir dystin.
Eg visti ikki hvar bólturin
fór at enda, men roknaði
sjálvur við, at hann fór
uppum."
ur á føroyska landsliðnum mikudagin.
Bólturin fór ikki uppum,
men endaði har hann
skuldi — í finska málinum.
Vónandi fer hetta at end
urtaka seg í dag móti norð-
monnum
T
hj.
80
Magni Jarnskor (fremstur á myndini) var við sínum báðum málum dagsins mað-
Mynd: Kalmar
Eitt sera óheppið brotsspark stjól sigurin frá landsliðnum
Føroyar-Finland 2-2(1-1)
0-1 Jukko Kaanganen (7.)
1-1 Magni Jarnskor (28.)
2-1 Magni Jarnskor (63.)
2-2 Michael Waldén (90.)
Tá finska OL-landsliðið í
seinastu løtuni fekk brots-
spark í dystinum móti før-
oyska landsliðnum í Troja
Cup í Portugal, mundu tey
flestu minnast aftur á
brotssparkið, sum í sein-
asta landsdystinum móti
Íslandi oyðilegði møgu-
leikan fyri einum stak
heiðurligum javnleiki í
Gundadali í fjørvår.
Kom brotssparkið tá illa
við, var hetta ikki frægari.
Heiðurligt — hóast alt
Føroyar vóru jú á odda
2-1, og allan seinna hálv-
leik hevði føroyska lands-
liðið átt bróðurpartin av
spælinum.
Sama ger.
Hóast landsliðið skuldi
havt vunnið dystin, so er
tað tó heiðurligt, tá hugsað
verður um, at talan helst
var um eitt sera bíligt
brotsspark.
Í øllum fórum vísti
landsliðið, at góðu EM-úr-
slitini ikki eru tóm upplop,
men úrslit, ið veruliga siga
nakað um, hvussu væl før-
oyingar kunnu klára seg
móti teimum „stóru“.
Dysturin byrjaði við fin-
skum trýsti, sum eisini helt
fram, eftir at finnar høvdu
lagt seg á odda í sjeynda
minutti.
Men so vid og vid fingu
føroyingarnir tikið seg
fram, og brátt var javnt
spæl á vellinum.
Hetta gav eisini tað av
sær, at Føroyar fingu javn-
að út, tå Magni Jarnskor í
sínum fyrsta veruliga
landsdysti á útlendskum
velli varð spældur púra
fríur í finska brotsteiginum
av Torkil Nielsen og kundi
seta bóltin í netið.
Í seinna hálvleiki høvdu
føroyingar betra spælið,
og førdi tað eisini vid sær,
at landsliðið fult uppiborid
kom á odda 2-1 í 63.
minutti.
Saksasparkaði í mál
Enn einaferð var tað
Magni Jarnskor, sum við
einum saksasparki afturum
seg syfti bóltin upp í trý-
kantin á finska málinum.
Leiðsluna kláraði lands-
liðið so at halda í 27 min-
uttir.
Tá varð tað lagnutunga
brotssparkið dømt móti
landsliðnum, sum gav
finnum møguleikan at
javna út.
Hendan møguleika læt
Michael Waldén ikki fara
frá sær, men setti hann
trygt brotssparksbóltin í
netið aftanfyri Jens Mart-
in, og so var javnt — 2-2.
Ikki nakað vánaligt úr-
slit, als ikki.
S1alurin — tímm ferðir um vikuna!
Skuldu havt vunnið
Torførari uppgáva
Men tá havt verður í
huga, at Føroyar vóru á
odda at kalla allan seinna
hálvleik, er tað kortini
stórt spell.
Men hatta skal lærast av
royndum, so enn er eingin
orsøk at fall í fátt.
Tverturímóti.
Og so seta vit okkum
øllum somul við krossað-
um fingrum, tá Magni og
Magni og hinir vera á
skránni aftur seinnapartin í
dag móti norska OL-lands-
liðnum.
Kanska ein torførari
uppgáva, men tessvegna
er ikki sagt, at hon ikki
kann loysast.
Uppgávur eru nevniliga
til fyri at verða loystar!
hj.