hósdagur 11. apríl 1991síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ábyrgdarblaðstjóri
Fyritaksstjóri
Ljósmyndari
Lidiligari
såttmålar?
IKKI eiti á sum Føroya Arbeiðsgev-
arafelag saman við borgarligu
pressuni framtúra við — ikki lønar-
afturhaldi — men beinleiðis krøvum
um lenarniðurskurð við komandi
sáttmálasamráðingar. Arbeiðsgev-
arafelagið, sum hóast alt man hava
hóming av, hvat veruliga „ber til« at
fáa igjøgnum, sigur hetta tó ikki so
beinleiðis — »bert«, at felagið vil
hava ein nógv liðiligari sáttmála,
enn tann verandi.
HVAT hetta týðir, spyrja mong seg
sjålvi, tí nógv lidiligari, enn hesin
sáttmáli verður nýttur á mongum
arbeiðsplássi, fæst hann neyvan —
um talan framvegis skal vera um
sáttmála.
VIT arbeiðsfólk vita sjálvandi, at vit
á mongum virkjum ikki verða vird
ødrvisi enn tey bønarfélk, stór-
menni plagdu at kunna heita á, tá
onkur fyritøka tóktist teimum ov
møtumikil. Hinvegin eru eisini tey
virki, ið veruliga hava gjørt sítt
ítarsta fyri at hava javna gongd í
framleiðslu og harvið arbeiði. Eisini
| RS
Innn: LL
BE s0sigaley Dø LA ør
Sjålvt vid
javnadar-
flokkinum
minka
Krisjan Dahi
Krisjan Dahl
Kalmar Lindenskov
um sum vinnuligum, at
um
arbeiðsplássum.
vita vit og tey, ið bara fylgja eitt lítið
sindur við innan eitt nú fiskavirking
okkara, at hesi virki eru tey fræg-
astu brynjaðu til at átaka sær nakra
meirvirking av týdningi.
AT sáttmálar hinvegin verða ov liði-
liga umsitnir eru dømini mong um.
Lýst verður eftir onkrum arbeiðs-
fólki at meta kl. 8, eftir øðrum at
meta kl. 10 og uppaftur eftir ødrum
at meta aftan á døgurda. Hetta er
liðiligheit so stór, at hon fyri langari
tíð síðan hevur innanholað sáttmál-
arnar fyri hesi arbeiðsfólk okkara.
AT nóg mikið ikki er fyri allar hend-
urnar allan dagin ber ikki til at
brigda nøkrum ávísum, men eitt
sindur frægari Vvirkisfyriskipan
kundi í mongum førum hjålpt mun-
andi upp á hetta óskil. Yvirtíðar-
gjaldið er eisini hjá summum bert
eitt eiti. Okkurt virki heldur fast við,
at arbeiðast skulu teir fjøruti timar-
nir, áðrenn hetta kann koma upp á
tal, onnur taka dag fyri dag og siga,
at arbeiðast skal fyrst 8 tímar, síð-
ani fyri yvirtíð.
TAÐ er uttan iva halgibrot at siga,
at tað ikki loysir seg at arbeiða,
men fyri mong, sum tíðliga og seint
J |
til 691 í mars í ár.
talið á Dagblaðið skrivar m.a.:
Dag og dagliga hoyrist
Blaðfólk: Randi Jacobsen - Térfinn Smith -
Dagny Joensen - Ólavur W. Høgnesen -
Hilmar Jan Hansen - Jústinus Eidesgaard
a 0
Dagblaðið skrivar á ovasta
bredda á fyrstu síðu í gjár,
at sjálvt við Javnaðinum á
odda í Tinganesi gkist
arbeiðsloysið við 75 fólk-
um um mánaðin. Í greinini
skrivar blaðstjórin og ting-
maðurin m.a.:
Kreppan hevur sín
uppruna í sosialistiska
vanstýrinum 1985-88. Síð-
ani tá er búskaparliga
grundarlagið svunnið.
Framleiðslukostnaðurin
varð pumpaður ov høgur
til, at foroyskt vinnulíiv
ber seg. Ov høgar lønir
gera, at ráð eru ikki til
arbeiði fyri allar vinnu-
førar hendur.
Meginparturin av øllum
lønarbatum hevur hitt
almenna lagt hald á um
skattin. Við at tvíhalda um
lønarlagid, so hvort ar-
beiðsplássið kostar sum
higartil, er neyðugt hjá
arbeiðsgevarum, almenn-
Greinin hjá Dagblaðs-
blaðstjóranum lýsir øll
sum hon er av berari
skadafrødi. Hvor skal siga:
Sjálvt tá javnaðarflokkurin
er í Tinganesi mæla hjólini
skeiva vegin. Men tað
kundi verið - og tað vóna
vit - at tað fer landsstýris-
manningini hjá javnað-
arflokkinum at fáa hjólini
at mæla rætta vegin
HOAST samstarvsflokk-
urin eitur Fólkaflokkurin.
Annars er greinin helst
ætlað sum ein hóttan móti
fakfeløgunum í samband
við tær sáttmálasamráð-
ingar, sum standa fyri
framman. Boðskapurin er
greiður: Kravja tit meira
løn, missa tit arbeiði.
Á húsagang
-men hví?
Í somu grein verður greitt
frá hvussu stórt arbeiðs-
loysið nú er vorðið. Frá
335 fólkum í oktober í fjør
um húsagang og aftur-
lating av virkjum, hvors
starvsfólk verða uppsøgd.
Eftir øllum av figgjarliga
ørskapinum frå 1985-88
liggur neyvan steinur å
steini. Bert stór skuld. Ti
hvorvissjónin bygdi á tey
beru lán.
Við svinnandi lønarinn-
tókum minkar skattainn-
tóka landskassans og
kommunanna. Ov høgv
skattatrýst fórir til lægri
skattainntókur til hitt
almenna, hvors útreiðslur
økjast heldur enn minka.
Inntókumissur og hart
skattatrýst minka keyps-
orkuna, so landskassans
inntóka frá tolli og
innflutningsgjóldum
lækkar eisini.
At vit uppliva húsagang
oman á húsagang seinastu
tíðina, veit ein og hver.
Tað er sjálvandi lætt, at
geva onkrum politiskum
mótparti skyldina, men vit
koma ikki uttan um, at
beinleiðis orsøkin til, at alt
samfelagið steðgaði upp,
Útgevari: — P/f Sosialurin
Uppseting: P/f Sosialurin
Prent: P/t Pressan 1981 Telefon:
renna sum å leistum eftir onkrum
tima her og ødrum har — allar hugs-
andi timar å degnum — er hetta ar-
beidslag mangan til meiri mødi enn
fødi. At hetta ikki fær verid négv
liðiligari skilja ivaleyst eisini ar-
beiðsgevararnir, men fyri hesi fólk,
sum rend vóru til hús eftir bert fá-
um tímum, hevði illa borið til at tala
um munandi minni grundign og
bonus fyri arbeiðsdygd og -nøgd
fyri tíman.
VIT skulu ikki burturforklára, at
slíkar bonusskipanir verða nýttar
við toluligum úrsliti aðrastaðni eins
og á onkrum av størru virkjum okk-
ara, men hetta er so sanniliga ikki
treytað av so ella so lágari grund-
løn. Bonusid kann saktans vera tað
minni, uttan at tað tó missir ætlaðu
ávirkanina — og vit mugu ongantíð
í hesum landi koma hartil, at bonus-
ið gerst stórri parturin av lønini inn-
an høvudsvinnu okkara.
HUGSA vit um hesa høvudsvinnu
okkara, so rimar hetta tos heldur
ikki serliga væl saman vid ti stora
denti, ið leggjast má á bestu
góðsku frá byrjan av einum vón-
andi „nýggjum og fjølbroyttari
veruúrvalia, enn tað vit nú hava —
var tann politikkur, sum
førdur var undir seinasta
stýri við Fólkaflokkinum á
odda.
Dagblaðið hevur sjálv-
andi loyvi at pástanda, at
neyvan liggur steinur á
steini eftir landsstýris-
skeiðið 1985-88. Men fyri
at nærkast hesum málbrúki
mugu vit ásanna, at undir
seinasta landsstýrisskeiði
var steinur lagdur oman á
byrðu hjá ØLLUM før-
oyingum. So meint vóru
føroyingar raktir, at bert
eftir einum árið minkaði
fólkatalið við 800 fólkum.
Hetta er ikki hent síðani í
fimti árunum, tá Fólka-
flokkurin ráddi saman við
sambandinum.
At Fólkaflokkurin skal
ditta sær at nevna orðið
skatt. Ikki bert skatta-
trýstið varð økt, men alt
kostnadarstødid sum tað
var.
Tung verða tøkini at
lyfta samfelagid uppaftur,
men tad fer helst at
eydnast. Ikki takkað verið
skadafrødi í Dagblaðnum,
men tógvum og miðvísum
stríði á tingi og i
landsstýri.
skalt.
tey sjålvi
ognan lut
Bústaður: Argjavegur 26
Tað kunnu vera
mangar orsøkir fyri, at
følk koma so fyri, at tey
koma í skattaeftirstødu.
Nøkur hava meira ella
minni skyldina sjålvi og
onnur av orsøkum, sum
øllum umstødum
ótespilig vitjan tå
panufútin bankar uppá.
Tíbetur er tað eitt
fátal av fólki, sum
koma i skattaeftirstødu
og er hetta serliga
takkað verið, at flestu
fólk eru undir
kelduskatta-
skattaskipanini. Tey
rinda skatt so hvort tey
Postadressa: Postsmoga 76
110 Tórshavn
14720
Argir
11820 Telefax:
og sum góðskingarstýringin heldur
ikki hevur verið so ovurgóð av.
VIT viðurkenna, at tíðirnar ikki eru
til tær stóru lønarhækkingarnar.
Men afturhald í so máta kann ikki
væntast fyri onki og hesar sømdir
skulu fyrst og fremst samráðast
millum partarnar á arbeiðsmarknað-
inum og ikki av tí almenna, sum
kortini má og skal verða við í skip-
anini av arbeiðsloysisskipanini,
sum må og skal koma.
UM vit vid lidiligari skipan framyvir
fåa pettadan arbeidsdagin uppaftur
meira sundur enn higartil og harvið
spara burtur sáttmálabundnu hvíld-
arstødgirnar, sum eru treytaðir av
ávísum tímatali, spara burtur alla
yvirtíð, uttan mun til nær á døgnin-
um arbeitt verður o.s.fr., kann
undirtgka ikki væntast fyri hesum.
pantað
I Sosialinum í gjár varð
greitt frá,
pantifutarnir aftur í
gongd. 230 milliónir
standa úti í skatti. Talan
er um B-skatt, parta-
felagsskatt og írestandi
fáa løn sína útgoldna.
Men tað eru onnur,
sum heldur ikki fáa
vitjan av pantifútunum.
Hesi eru eisini ajour við
skattinum, men ikki tí
tey hava goldið. Tað
eru m.a. sokalladu
avskrivingarbarónarnir
sum tykjast at vera
friðaðir av
skattaskipanini. Teir eru
ikki so fáir og ikki
tykjast teir at líða nakra
neyð á nakran hátt.
Rindaðu gll skatt
sambært veruligu inn-
tóku, var minni at rinda
í part og harvið vóru
helst eisini færri, sum
komu í eftirstødu.
at nú fara
lítlan og
einga í. Undir