týsdagur 23. apríl 1991síða 5

EG Nr. 75 — 23. apríl 1$ 1991 | Ráðgevandi nevndin: SE s0Sialurin Á Giatdsiavnahallig e er høvudstrupulleikin Skattapolitisku ætlaninar hjá landsstýrinum kunnu forkoma royndunum at burtur- beina undirskotið á gjaldsjavnanum og i landskassanum Ráðgevandi nevndin hjá forsætismálaráðnum hevur nú latið árligu frágreið- ingina frá sær. Frágreið- ingin er ein meting av gongdini i føroyska bú- skapinum og teimum pol- itisku tiltøkum, sum eru framd ella eru í umbúna. Hóast endaligu tølini fyri gjaldsjavnan ikki eru liðugt uppgjørd fyrrenn yrst í komandi mánaða, so roknar nevndin við, at hallið eisini er minkað í 1990. Hallið á gjaldsjavn- anum minkaði úr 1582 mió. krónur í 1988 í 819 mió. krónur í 1989; sam“ svarandi tølini vóru 2485 og 1695, tá yvirflyting- arnar úr Danmark verða taldar við. Minkingin í hallinum á gjaldsjavnan- um stavar fyri stóran part frá, at innflutningurin er minkaður so nógv, at yv- irskot nú er á handilsjavn- anum. Ráðgevandi nevndin heldur, at burturbeiningin av gjaldsjavnanum eigur at vera politiska høvuds- uppgåvan hjå landsstyr- inum. Nevndin ivast kortini í, um hetta fer at eydnast. Ætlanin um cina bruttoskattaskipan fer at lækka skattin hjá miðal- Mortan Carlsen, Sjóvinnubankin, um sandsvirkini EISINI Onnur enn sandingar hava áhuga Men allir teir 5-6 fyrispurningarnir, sum eru komnir, hava minst annað beinið í Sandoynni - Vit hava 5-6 konkretar fyrispurningar viðvíkjandi antin gðrum ella báðum virkjunum í Sandoynni, upplýsir Mortan Carlsen, stjórnarskrivari í Sjóvinnubankanum. Hann er einki bersggin, tá vit vilja vita, hvønn talan er um. Meta um uppleggini - Allir áhugaðir bólkar hava minst annað beinið í Sandoynni, og tað eru fleiri enn ein, sum hava áhuga í at keypa bæði virkini, upplýsir Mortan Carlsen. Bankin er í holt við at meta uppleggini frá teim- um áhugaðu, og hann miðar eftir at avgreiða eigaraskiftið í vikuni eftir 2. mai, sum er ein hósdag. Hægsta boð ikki vissur eigari Mortan Carlsen sigur, at bankin framvegis stendur við: at tað eru fyrimunir við at reka bæði undir ein- um. Um tað verður so valdast metingina av teim- um konkretu tilbodunum og uppleggunum. Hetta vil eisini siga, at tað er ikki vist, at virkini fara til tann, sum bi6dar Sjóvinnubankanum mest. - Talan verður um eina heildarmeting av førleik- anum at reka virki, sigur Mortan Carlesen og upp- lysir, at eginpeningur, bakgrund, fortreytir, avrik higartil eru millum lykla- ordini i hesi meting. inntøkunum fer sambært nevndini at hava vid sær minkandi landskassainn- tøkur og veksandi nytslu. Útlitini verða tå vaksandi forbrúk og stórri låni- tørvur hjá landskassanum, skal tænastustgðið haldast. ówh Fiskasølan gnga ávirkan Virkini eru bæði limir í Fiskasøluni sum er, og Kasøian er Iriaelgari JÓVÍNNU- inkanum ussu fer tað zia Inn... Mortan Carlsen: - Tað spælir ikki inn. Vit selja virkini til tey, sum vit nalda vera best før fyri at reka virkið á handilsligum grundarlag. Ein partur av hesi meting er spurning- urin um søluna av tí, virk- ini skulu framleiða, og tað verður ein konkret meting og ikki ein spurningur um limaskap ella ikki. ówh Stjórin á Borgini Í annað starv Stjórin á flakavirkinum á Sandi Eyðun Olsen fer í annað starv í næstum. Samstundis sum virkið fær nýggja eigara í fútarættinum 2. mai, er stjórin leysur av virkinum. Eyðun Olsen váttar, at hann fer í eitt annað starv fyrsta dagin, og verður ikki at síggja aftur á Borg- ini. Hvar hann fer, vil hann einki siga um. Bert at tað er í "bransjuni” og tað er í Føroyum. Fráfarandi Hann er 27 ára gamal og útbúgvin fiskivinnubú- skaparfrødingur. ówh stórur stjórin á Borgini er úr Vestmanna. Heilsufrødiliga Starvsstovan Snøgg frågreiding re1dingin ljá seStagreinaskrivari er in út. Frá T ro Har gre 45 sid on Kan nat, reinfgrið á flaka Arsfrágreiðingin verður virkjum, heilivág í alifiski, hugaðir einstaklingar, ið alment efur rnýtsi hava ársfrágreiðing- u løggilding, ilskagóðsku á, KUNNUu 'nda sær til menning av smærru KtOovniun: Båtamotorar — nyggjar ella bruktar VOLVO PENTA sjálvandi... Dømi: Bruktur VOLVO PENTA 6 cyl./95 HK | v/ geari — i finasta standi 45.000,- fred ohannese Rasmusargøta 4 Telf. 11735 Box 101 110 Tórshavn