mikudagur 1. mai 1991síða 9

Nr. 80 — 1. maí 1991 tíðindablaðið NORBURIRLAND-FØROYAR Jan Allan Miller hevur gott mót: Vit vinna 2-1 Belfast. Hóast landslið okkara á mangan hátt hevur gjørt rættiliga vart við seg, og í september í fjør hevði mestu pressu- umtaluna í verðini innan fótbólt, er enn bert ein av foroysku spælarunum yrkisspælari. Tað er Jan Allan Miller úr Vági, sum dagliga spælir við hollendska fe- lagnum Go Ahead Eagle sum álopsspælari. Hann var ikki á lands- liðnum um tað mundið, tá hann gjerdist yrkisspæl- ari, men eftir at hann niðri í Hollandi hevur tikið seg nógv fram, tykist hann vera ein av »jokarunum«, Páll Guðlaugsson hevur í ermuni, tá dómarin í kveld setir dystin í gongd á Windsor Park. lvast ikki Jan Allan ivaðist ikki, tá útsendi blaðmaður Sosial- sins bað hann koma við einum boði uppá, hvussu úrslitið verður í kveld: »Vit vinna dystin 2-l«, segði hann. »Og eg haldi ikki, at hetta er serliga Orealistiskt«. Ja, gott er vid optimismu, men sambært Jan Allani er hetta boðið ikki bert optimisma, men eisini eitt bod, grundad å tad, hann veit um noråur- irarnar: „Stórt sæð tað einasta, vit vita um norðurírarnar er, at teir spæla enskan fótbólt við longum bóltum fram«, sigur Jan Allan. „Ég trúgvi ikki, at teir tekniskt eru so góðir, ella at teir fysiskt eru betri enn vit, men heldur er tað taktikkurin, ið er teirra sterka síða, skilt soleiðis, at teir gera tað, teir hava vant og eru bidnir um«. Hatar bonkin Jan Allan krógvar ikki, at tað sera illa hóvar honum at sita á bonkinum, tá landsliðið spælir: „Tað sigur jú seg sjålvt, at eg persónliga fái svarta einki burturúr bara at sita á bonkinum, óansæð, um tað er við landsliðnum ella á liðnum, eg spæli við í Hollandi«. Sum skilst, er Jan Allan eitt lítið iskur, hvussu sindur skept- tað fer at vera hjá honum at fáa frí til landsdystir og lands- liðsvenjing, um hann ikki eisini sleppur inn í dystun- um. Mist fýra dystir „Um eg ongantíð eri til staðar í felagnum hjá mær, sleppi eg ikki á liðið har, og eri eg ikki við í dystunum a landsliðnum, er tað bara verri fyri meg, um eg skal ferðast, uttan at fáa nakað burturur«, sigur hann. >At eg higartil í ár havi verið burtur til tríggjar venjingardystir við landsliðnum, ger ikki steðu mína sterkari heima i felagnum«. i sambandi vid EM- dystin móti Norðurírlandi hevur Jan Allan mist heil- ar fýra dystir í hollendsku kappingini. Tann seinasti av teimum verður spæld- ur í kveld, samstundis sum EM-dysturin móti nordurirum, og er rætti- liga avgerandi fyri, um Go Ahead Eagles fær møgu- leikan at flyta upp i Heið- ursdeildina til komandi ár. hj. 1. MAÍ Jóannes og Mikkjal eru báðir skaddir Sunnudagin lógu bæði Ari Thomasen og Jákup Simon Simonsen við fepri Belfast. Hesar dagarnar, landsliðið hevur verið í Norðurírlandi og fyrireik- að seg til EM-dystin, sum verður í kveld, hevur eitt sindur av verið um tveir av spælarunum. iva Talan hevur verið um Jóannes Jakobsen, sum framvegis stríðist við bruna í hælsinuni, og so eisini Mikkjal Danielsen, sum hevur »lysken«-trup- ulleikar. Hjá báðum er talan um gamlar skaðar, men tá tað veruliga ræður um at skula ofra seg, eru báðir sum ein altíð til dystin fúsir. Undir skurð »Skadin, sum eg havi, hev- ur hingið við rættiliga leingi, og ikki sær frægari út, enn at ein skurðvið- gerð má til, skal eg veru- liga sleppa av við hann“, sigur Jóannes. Bæði hann og Mikkjal hava verið trúgvir gestir hjá John Reid Skorðalíð, sum er við á ferðini sum fysioterapeutur. Hann væntar í hvussu er, at báðir verða klárir til dyst- in í kveld. Einki at stúra fyri Umframt báðar »gomlu«, hava eisini tveir av teimum »nyggju« havt trupulleikar. Talan er um Ari Thomasen og Jákup Símun hesar Simonsen, sum sunnudagin fyri tað mesta hildu seg í seingini við fepuri. Men seinnapartin sunnudagin kom lands- liðslæknin Joan Petur Davidsen til Norðurír- lands, og gav hann teim- um okkurt, so teir longu nú aftur eru væl fyri og „fit for fight«, sum tikið verður til her niðri á leið- ini. Onkrir av hinum spæl arunum hava eisini gramt seg um eitt nú og annað tá, men tað hevur fyri tað mesta bert verið tað van- liga, ið hoyrir til, tá ein týdningarmikil nærkast, so dystur hverki her niðri ella heima í Foroyum skuldi nakað verið at stúrt fyri. hj. Tummas Eli fær viðgerð frå John Reid Skorðalí. ANN , j y»0-letkarin er vælt f yri i mur ne 1 > Mik x Men B