fríggjadagur 10. mai 1991síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Postadressa: Postsmoga 76
110 Tórshavn
14720
Ábyrgdarblaðstjóri: Krisjan Dahl
Fyritaksstjóri: Krisjan Dahl
ljósmyndari: Kalmar Lindenskov
Blaðfólk: Randi Jacobsen - Tórfinn Smith -
Dagny Joensen - Ólavur W. Høgnesen -
Útgevari: P/f Sosialurin
Uppseting: P/f Sosiaturin
Prent: P/F Pressan 1981
spindeedd
Bústaður: Argjavegur 26
Argir
11820 Telefax:
Telefon
ya
Livsins rættur
TAKKAD verid framskygdum
stårmennum eins og politik-
arum kring heimin allan, sum
hóast politiskar, átrúnaðarlig-
ar og fíggjarligar ójavnar,
skiltu tað skilagóða í einum
skipaðum samstarvi fyri ein-
um betri heimi fyri oll, eru vit
við bøttu fatanini millum
folkasløg nú frægari fyri til at
veita samskipaða hjálp og
linna, tá har vánaligast er
statt.
ÓJAVNAR, armóðin og ikki
minst órætturin, summi líða
meira enn onnur, er ikki fyri-
beindur, men í mun til onkun-
tíð, so hava vit nú ein al-
heimsstovn við hópi av góð-
gerandi undirdeildum, sum
vegna fræga hjálpar- og
menningararbeiði teirra har
neyðin er størst, hava vunnið
uppiborna virðing og mynd-
ugleika til at ganga undan í
hesum mangan ótýdliga ar-
beiði.
SAMAN við mongum ødrum
vælgerandi felagsskapum av-
rika hesir stovnar alt frå tí
mest bráðneyðuga hjálparar-
beiðinum til tær meira langt-
røkkandi loysnirnar — at
veita hjálp til sjálvhjálp.
UPPLYSING, vegleiding og
ikki minst fólksins møguleik-
ar fyri sjålvsupplysing, eru
mest týðandi partar í hesum
meira langtrøkkandi menn-
ingararbeiði. Er tað rokkið,
verður munandi lættari at
mynda og fylla út vinnuligu
og sosialu karmarnar, hesi
ymisku samfeløgini kunnu
ætlast at megna at bera.
AT góður skúlaskapur frá
grundini tí er besta vápnið í
stríðnum móti fákunnu, ar-
móð, andaligari sum handa-
ligari kúgan, má ti vera ollum
greitt. Tí hava eisini Sam-
eindu Tjóðir í mong ár lagt al-
stóran dent á júst henda tátt-
in, og fyri at gera vart við, at
enn er langt á mál, hevur
stovnurin lýst verandi skúlaár
sum altjóða lesiár.
VIT kunnu bert takka stovn-
inum og teimum kring heim-
in, sum umsita skulu hesa
viðtøku og sum hver í sínum
lagi skulu ávirka egnar
myndugleikar sum frægast á-
vegis málinum, fyri hesa til-
trongdu áminning.
VIT skulu nevniliga ikki sjálv-
ir so langt aftur í tíðina fyri at
fáa um endan av tí mangan
skammiliga stríði, vit føroy-
ingar fingu burturúr fríum
skúlaskapi fyri almúgvuna.
AT tað ikki nú verður sagt
beinleiðis, men kortini meint
av onkrum — at tað er vanda-
mikið at upplýsa arbeiðara-
og fiskimannabørn okkara,
skal ongin ivast í. At hetta
dulda prát kanska er annað
enn prát kundu ynskini um
ser- og privatskúlar, sum tað
almenna tó skal gjalda
bróðurpartin av umframt út-
búgva lærarar til, eisini bent
á.
VIT ynskja sjálvsagt bæði
næmingum í hesum skúlum
og »almannanæmingum«
okkara besta møguliga lær-
dómin, ein lærdóm, sum
byggjast kann víðari á til tey
andans sum handans yrki,
evnini megna. Eitt grundstødi
ella fatanarheim, har ivi ikki
skal vera um rangt ella rætt
mótvegis næsta og umhvørvi
okkara — eisini tí nakað
longri burturi.
FØROYINGAR fegnast allir í
dag um okkara fræga skúla.
Onkur heldur tó, at onkur út-
búgving verður livgad fíggjar-
liga betri enn aðrar, men fá
halda útbúgvingar okkara
verða ov góðar. Øll hava á sín
hátt rætt, men skal talan vera
um at unna onkrum skúla
betri enn øðrum, må og skal
tað vera barnaskúla okkara.
HÓAST neyðugar sparingar á
øllum økjum, eisini innan
skúlaverkið, kann okkara
ættarlið ikki hava sitandi á
sær, at tað beindi fyri eins
møguleikum hjá okkara smáu
til at royna tey evni, Skaparin
gav. Hesin rættur má og skal
tryggjast — og ikki minst
teimum smáu, sum kanska
ongan hava til at halda seg
framat hesum møguleika.
VÆL vita vit, at ymiskt er
sum hesi fáa burturúr seinni í
lívinum, men hava tey íkki
nomið kunnleika til fremsta
frælsisamboð — at duga at
lesa — er øll von fokin.
HETTA eru vit øll greið yvir.
Tí skuldi tað heldur ikki verið
torført hjá okkum føroying-
um at fata týdningin av slík-
um hjálparætlanum í tilafturs-
komnum londum. Gávu-
mildni í so máta prógvar eis-
ini at so er. Í hvønn Mun spar-
ingarnar innan skúlaverkið
gera tað, kann haldast ymiskt
um, men hesar mugu og
skulu ongantíð gerast so, at
hesin »livsins rættura fyri
okkara smæstu nakrantíð
verður hóttur — um enn vit
bert ana sum tjóð. Heldur
tvorturímóti.
Havnin sum
Tilvildarligur
ferðafólka-
politikkur
Í oddagrein í gjár skrivar
Dagblaðið um Kirkjube
sum ferðafólkastað m.a.:
Vit skatta fólkaognina og
søguliga hornasteinin
Kirkjubø. Men okkara tvi-
støda tænir til kitlan sóma.
Íkki fáa vit okkum at visa
Múrinum nóg stóran ans
til at seta hann í stand
sum fornminnissavn.
Hann tænir væl sum
heimsins størsta opna
pisshús hjá 1.000-tals
vitjandi árliga, feroying-
um sum útlendingum.
Landsstýrið kann ikki
taka seg saman til at gera
alment tváttarhús á stað-
num. Hvor má hjálpa sær
sum frægast.
torir illa til
sjálvum
Ferðafó!}
gongu til Kirkjubøar av
vanda fyri maktarloysi.
Tó at ein danskur pinna-
ísur og postkort fæst til
neyð úr eini kiosk undir
Stokkastovuni. = Annars
hverki vátt ella turt fyrr-
enn aftur í Havn.
Kirkjubøur er besta í-
myndin av kleyvarskapi
okkara, tá talan er um Før-
oyar sum ferðamanna-
land. Ein stúgvi av góðum
ætlanum, privatgisting,
gestablidni og skitførum
krabbagåggum. Vælegnad
land við villari, vakrari
nåtturu, reinari luft og
umhvørvi, hópin av út-
ferdarmøguleikum. Men
ikki so frægt sum ein
kaffistova, fyri ikki at tala
um gistingarhus, t land-
sins søgudepli.
Ein må fegnast um
norsku virðislonina til
kongsbóndahjúnini. Utt-
an blíð fólk sum tey við
toli, treysti og tjúkkari
húð høvdu Føroyar einki
at bjóða útlendskum
ferðafólki. Vit vilja so
fegin hava tey henda veg-
in. Men eidasørt at fáa
nakran vinning ur hesi
uppløgdu inntøkukeldu.
Hygg at Kirkjubø-murin-
um. So sært tú føroyskan
ferdamannapolitikk.
ferda-
hevur
At feroyskur
mannapolitikkur
verið og er helst enn
merktur av tilvild og
snævurskygni, er eingin
loyna. Spell, tí aðrastaðni
er ferðafólkavinnan eitt
sterri ella minni íkast
fíggjarliga, men ikki her.
Landsstýrið hevur nú um-
skipað ovastu leiðsluna av
foroyskum ferðafólkapoli-
tikki, so vónandi verður
frægari framyvir.
Góð kelda
Oyggjatíðindi skriva frá
Javnaðarflok-
sum var suðuri í
landsfundi
sins,
Vági um vikuskiftið:
Stutt sagt var eitt rætti-
ligt rok á landsfundinum
hjá >reyðu rosuni« við tí
knýtta nevanum. Tað
byrjaði við, at Ingeborg
Vinther og Atli P. Dam
brustu saman. Atli Dam
vildi ikki finna seg í at fáa
nøkur »borgarlig« orð frá
fakfelagsleiðaranum í 1.
mai-reðu hennara á Vagl-
inum í Haun.
Ingeborg og Atli brustu
saman, skrivar blaðið.
Hetta ljóðar spennandi.
Bert spell, at lesararnir
ikki fáa meira at vita um
hendan samanbrestin.
Oyggjatíðindi hava fingið
væl meira burtur úr lands-
fundinum enn tey, sum
har vóru komin saman.
Ingeborg var als ikki við á
landsfundinum.
ferðafólkabýur
Skal ferðamannavinn-
an verða útbygd, so
krevst ein nágreinilig
meting av tervinum
innan ymisk eki av
vinnuni. Kommunan
eigur at fáa til vega
neyðugar upplýsingar
um altjóða ferða-
mannavinnu at nýta í
sínari ráðlegging á
hesum eki.
Hetta siga teir báð-
ir, Poul Michelsen, bý-
ráðsformaður, og Tór-
finn Smith, býráðslim-
ur, í einari frágreiðing,
sum varð almanna-
kunngjørd tysdagin.
Frågreidingin viðger
hvussu ein åvis vinnu-
livsmenning kann fara
fram i Havn. Ein part-
ur av frågreidingini
snýr seg um ferða-
fólkavinnuna.
Til at fyrireika eina
útbygda ferðafólk a-
vinnu í hevuðsstað-
num eru tríggir ar-
beiðsbólkar settir,
sum hver í sínum lagi
skal lata býráðnum
álit í heyst, so fyrstu
tiltøkini kunnu setast
í verk til næsta summ-
ar.
Ein bólkur skal
kanna hvussu mat-
stovuvinnan kann
mennast, annar bólkur
skal taka sær av
hvussu Havnin kann
gerast ráðstevnu og
fundarbýur, og hin
triði bólkurin skal siga
sína hugsan um há-
skúla- og skeiðvirk-
semi kann mennast.
Serliga við atliti til at
útlendsk ferðafólk
kunnu fáa eina virkna
summarfrítíð í Feroy-
um.
Hetta er eitt gott
tiltak, meiriluti og
minniluti í Tórshavnar
Býráð eru farnir undir
saman.