fríggjadagur 24. mai 1991síða 17

Nr. 95 — 24. mai 1991 tíðindablaðið „langatá< hjá Tummas Eli ov stutt og Mikkjal náddi ikki at koma so nær, at hann fekk sparkað bóltin burtur frá strikuni. Samanumtikið eitt sera heppið mál, hóast Streicher gjerdi ein góðan innsats fyri at fáa tað. Kundu minkað um munin Seinasta málið var enn ein heppin gáva til eystur- ríkarar, eisini eftir frispark uttanfyri 16- meturin. Men hóast 3-0 til Eysturríki, góvu okkara spælarar ikki upp, og fyri tað stríðið fingu teir eisini tveir rættiliga stórar kjansir. Fyrst tá Jens Erik spældi Torkil púra frían, og síani, tá Gunnar Mohr fekk ein líknandi stóran meguleika. Hevdu hesir báðir kjansirnir givið mál, hevdi úrslitið verið meira rætt- vísandi. Eysturríkarar hevdu nógv spæl, men teir skaptu lítlar og ongar vanligar málkjansir Hinvegin vísti tað seg, at verjukent feroyskt spæl gevur fleiri foroysk- ar málkjansir, og ikki tað ålopskenda, sum vit sóu í sorgardystinum í Beograd fyri einari viku síðani. Hóast hesi bæði tapini, kunnu vit róliga staðfesta, at foroyska spælið gongur rætta vegin, so um vakur- leikabrekini eru burtur til heystar, fáa vit kanska nekur góð úrslit aftur — men tá verður tað á Svangaskarði! hj. Eysturríkska frísparkið gav fyrsta málið. Andreas Ogris skjýtur bóltin, meðan Jan og Allan royna at verja sum frægast í múrinum. (Mynd: Wolfgang Kircher) Heimadómari Salzburg (Sosialurin). Í ollum teimum fýra EM- dystunum, Feroyar undan Eysturríkisdystinum hevdu spælt, vóru fer- oysku spælararnir væl negdir við dømingina. Men mikukveldið var liðugt við tí. Og ikki er tað heldur so legið. Allan fyrra hálvleik og meginpartin av seinna for- fylgdi dómarin feroysku spælarunum, meðan rátt spælandi og harðliga liðið úr Eysturríki fekk allar hugsandi semdir og fyri- munir. Tey trý kortini, sum fer- oyskir spælarar fingu, talaðu fyri seg. Meðan eysturríkarar alla tíðina kundu týggja sær, sum teimum lyst, fingu feroyingar ikki ein einasta kjans, men vórðu floytaðir sundur og saman av vánaligasta heima- dómara, føroyskur fót- bóltur á útivelli hevur verið úti fyri. Ikki fyrrenn tað sa: 3-0 til hinar, gav hann íer- oysku spælarunum við- hald nakrar fáar ferðir. „Vit fingu ongar semd- ir, meðan hinir fingu alt<, sigur Mikkjal Danielsen við Sosialin. >Til demis var fyrsta málið tjúkt off- side, og kortini til Abra- ham og Jens Erik hoyrdu ongastaðni heima«. Eisini hinir spælararnir eru vónsviknir av doming- ini. »Hatta var vánaligasti dómari, vit hava verið úti fyri«, sigur Tummas Eli Hansen. Kortini skylda spælar- arnir ikki uppá dómaran, tá tað ræður um samlaða úrslitið av dystinum. „Hasi málini, teir fingu, vóru hvert bíligari enn annad«, sigur Mikkjal. »Serliga tad næsta målid var kediligt, og har skuldu vit bara havt jarðlagt mannin, so teir bert fingu frispark uttanfyri«. Mikkjal heldur ikki, at 3-0 sigur nakað serligt um dystin, tå hugsað verður um hepnu målini: »Dyst- urin kundi farið báðar Liðini: Eysturríki: Michael Konsel (Franz Wollfort, 86.), Kurt Russ, Michael Bauer, Júrgen Hartmann, Heimo Pfeifenberger (Alfred Hørtnagl, 24.), Michael Streiter, Andreas Ogris, Peter Støger, Arnold Wetl, Andreas Herzog og Peter Schøttel. Feroyar Jens Martin Knudsen, Jóannes Jakobsen, Tummas Eli Hansen, Mikkjal Danielsen, Jákup Símun Simonsen, Allan Mørkøre, Torkil Nielsen, Jan Dam (Ari Thomasen, 71.), Abraham Hansen, Kåri Reynheim og Jens Erik Rasmussen (Gunnar Mohr, 84.). vegir, og við eitt sindur av hepni kundu vit havt fing- ið meira burturúr. Men nú er hann spældur, so har gerst ikki meira við tad«. hj. Ein av góðu foroysku kjansunum. Tummas Eli er uppi og stútar inn móti málinum, har Torkil var stutt frá at prika bóltin í mál til 1-0 til Feroyar eftir 10 minutt- um. (Mynd: Wolfgang Kircher) 8 gul kort Salzburg (Sosialurin). Eftir tær tríggjar ávaring- arnar, sum kypriotiski dómarin Losizos Loizon læt falla í EM-dystinum í Salzburg mikukveldið, hava ikki færri enn átta av foroysku spælarunum gul kort. Men tíbetur hava teir bert eitt í part, so enn er í hvussu er einki leikbann aktuelt. Teir, sum hava gul kort, eru Kurt Mørkøre, Allan Mørkøre, Jens Martin Knudsen, Kåri Reynheim, Jens Erik Rasmussen, Abraham Hansen, Jåkup Simun Simonsen og Jan Dam. Vert er at leggja til merkis, at eingin fer oysku miðverjuni hevur kort rinastl dystur! nar 1ØroysK avaring er fallin, er dysturin i Belfast móti Norðurírlandi