hósdagur 6. juni 1991síða 12

Síða 12 Tamil-málið: Schliiter leggur ábyrgd á Danski forsætisráðharrin Poul Schliter fer neyvan frá á hesum sinni, soleiðis sum spátt av fleiri undan avhoyringini í Hægsta- rætti í vikuni. Tað eydnaðist Poul Schlúter at leggja sjógv millum seg og fyrrverandi legreglumálaráðharran Erik Ninn-Hansen eins og embætismenn hansara. Niðursteðan av svarun- um hjá forsætisráðharr- anum í rættinum var, at hann hevði ongan kunn- leika havt til Tamil-málið, fyrr enn tað var gingin rúm tíð og at hann tí einki hevði kunnað fyritikið sær í málinum. Hann segði undan av- hoyringini týsdagin, at triggir embætismenn i løgreglumålarådnum høvdu åbyrgdina av øllum Tamil-målinum. Poul Schlúter duldi ikki fyri, at hesir navngivnu embætis- menninir høvdu logið fyri sær og forsætismálaráð- num. Hann vísti á, at hann var vorðin villleidd- ur av embætismonnunum, høvdu sum skrivad sær tey nú so gitnu orðini: »Der er ikke fejet noget ind under gulvtæppet«, sum forsætisrådharrin brúkti i fólkatinginum, tå málið var fyri har Schiuter visti á, at em- krógvaðu týdningarmiklar skrivlig bætismenninir hon- um, sum snúðu seg um meira enn 300 sakir við- sum Danmark- ar upplýsingar fyri tamilum, in cl ' vildu sleppa til r »Hvad er det dog noget? Hvorfor gav 10g€ Hvorfor gi s ikke disse papirer. Jeg var deres statsminister og le vidste, at jeg skulle i Folketinget og tale under ministeransvar«, segði Poul Schlúter í rættinum og legði afturat, at hann var sannferdur um, at tá- verandi legreglumálaráð- harrin H. P. Clausen held- ur einki visti um, at tað vóru skrivligir upplýsing- ar í málinum, sum ikki vikjandi for man hevdu verið frammi. Tel. Tad kom sostatt einki fram i rættinum, sum nå kann koppa Schliiter. Men avhoyringarnar Clausen, fyrrverandi løg- reglumálaráðharri, av- hoyrast, og seinni skal eis- ini fólkatingsins umboðs- maður í rættin. Tað var hann, sum upprunaliga gjerdi politikararnar varugar við ólógligu við- ferðina, sum legreglu- málaráðið gav tamilunum. Meguliga skal Poul Schlúter aftur avhoyrast komandi heyst. Donsku bleðini gera nógv burtur úr avhoyring- unum í Hægstarætti. Bersen skrivar, at royndin hjá javnaðarmonnum og CD at fáa Schlúter frá, miseydnaðist. Ekstra Blaðið skrivar, at Schlúter eigur at fara frá, tí Tamilmálið stinkar. Sum stjórnarleiðari átti hann fyri langari tíð síðani at hava átikið sær ábyrgd- ina av málinum. Det Frie Aktuelt skriv- ar, at tann afturhaldandi og þpassivi leikluturin, sum Schlúter valdi í Hægstarætti, tænir ikki einum forsætisráðharra. Og Politiken spyr eftir avhoyringarnar: »Er det virkelig billedet af en tro- værdig statsminister? Det politiske svar pá det spergsmál kan man godt give pá grundlag af det, der allerede er komme i Undersøgelsesretten« skrivar Politiken, sum ikki dylur fyri, at tad held- ur leiklutin hjå forsætis- ráðharranum í — øllum Tamilmålinum vera rætti- liga lunkadan. Tað var annars fyrrver- andi formaðurin í CD, Er- hard Jacobsen, sum setti rumbul í á ti politiska leik- pallinum herfyri, tá hann segði, at kláraði Schlúter seg ikki væl í avhoyring- unum, so átti tað at fáa avleiðingar fyri stjórnina. Hann vísti á skrivingina í fleiri av teimum borgar- ligu blødunum, sum var rættiliga atfinningarsom móti Schliiter. Nu eftir avhoyringina av Schlúter sigur Erhard Jacobsen, at her fyriligg- ur einki, sum tvingar Schlúter at fara frá. Men enn er málið ikki liðugt kannað og CD fer til ta tíð at taka steðu í málinum. halda ! fram. Í næstum skal H. P. | Nr. 104 — 6. juni 1991 Norðurlond fyrimynd: - Privata heilsuverkið og embætismenn |f USA ein vanlukka! Tað privata heilsuverkið í USA er tvífalt so dýrt sum tað almenna í Danmark, og tað sleppur milliónum av amerikanarum upp á fjall, tí teir hava ikki ráð at tekna dýrar privatar tryggingar til tess at fáa lækna- og sjúkrahúshjálp. Ein kongressneund er komin til, at tað alment rikna heilsuverkið í Kanada, ið minnir nógu um tað í Norður- londum, er ein nógu betri og bíligari loysn enn tann privata skipanin, sum er galdandi í USA í dag. Ein frágreiðing, sum ein amerikonsk kongress- nevnd hevur gjert um pri- vata amerikanska heilsu- verkið vísir, at tað er alt ov dýrt og rætt og slætt óbrúkiligt í mun til al- mennu heilsuverkini í Canada og í Norðurlond- um. Í nidurstøduni stendur, at privata heilsuverkið í USA er ein fiasko. Tað er bædi ov dyrt og ov våna- ligt. Milliønir av ameri- kanarum verða sleptir upp á fjall, tí teir hava ikki ráð til at keypa trygging- ar, sum meguleikan at lækna ella Umleið 35 mill. arar hava als onga trygging sum er. Tidindamadurin danska útvarpinum Washington, Jørgen Poul- V TLF: 15900 tryggja teimum fara til sjukrahus. amerikan- sjukra- hjå 1 sen, hevur blaðið í frá- greiðingini, har ein kon- gressnevnd hevur kannað viðurskiftini í Kanada og í Norðurlondum. Viður- skiftini í hesum londunum eru rættiliga meinlík og hava tey tað til felags, at tað er tað almenna, sum rindar og rekur heilsu- verkið mótvegis USA, har heilsuverkið er á privatum hondum, soleiðis at skilja, at fólk mugu tekna pri- vatar tryggingar fyri at kunna fara til lækna ella á sjúkrahús. Nevndin kemur til ta skelkandi niðursteðu, at USA hevði kunnað mink- að útreiðsliurnar við ein- um tridingini, um tað brúkti kanadisku al- mennu skipanina sum fyrimynd og hevði sam- stundis kunnað veitt ell- um amerikanarum eina sjúkratrygging. Kanningin vísir, at USA brúkar 12% av síni brutto- tjóðarframleiðslu til heilsuverkið, sum tó ikki fevnir um allar landsins íbúgvar, Kanada brúkar 9%, meðan Danmarkar brúkar 6%. Tann privata skipanin í USA er sostatt tvífalt so dýr sum tann al- menna í Danmark. Ein sjúkrasong í USA kostar 7000 kr. um dagin, í Kanada kostar hon 5000 og í Danmark niðanfyri 4000 kr. um dagin. Ein av orsekunum til ra utreidsluvøksturin í amerikanska heilsuverk- inum er tann, at læknar har gera stórar iløgur i nýggja teknifreði, sum hevur við sær, at tað verða gjørdar rættiliga nógvar kanningar í sam- band við sjúklingarnar Eitt annað dýrkandi lið er at læknarnir eru noydd- ir at hava sera kostnaðar- miklar tryggingar fyri at tryggja seg móti sakar- málum. Frágreiðingin sigur eis- ini, at ein av vansunum við tí almenna heilsuverk- inum er tann langa bíði- tíðin serliga tá talan er um ikki lívsneyðugar skurð- viðgerðir so sum nýggjar mjadnar og skaddar liðir annars. Kortini kemur nevndin til ta nidurstødu, at tað al- ment rikna heilsuverkið er bædi biligari og effektiv- ari enn tann privata skip- anin, sum er galdandi i USA i dag. ið eru sera lágir... NORRØNA CRUISE TIL HETLANDS! Månadag til mikudag kr. 1. 144, RRS HETLAND er altid vert eina vitjan! = ” ste Og hugsa um innkeypsprisirnar, Iroknað prísin er: Sigling Tórsh.- Lerw. og aftur í 4 koyggjukamari v/ hondvaski + ein gisting á ENN SHETLAND HOTEL á dup. kamaril v/ wc/bað og morgunmati. SMYRIL LINE THE NORTH ATLANTIC LINK J. Broncksgøta 37 - Box 370 - FR 110 Tórshavn GRAFOPRENT 17677