týsdagur 13. august 1991síða 17

A —— Á ——— SR SONGS ———— SE Nr. 147 — 13. august 1991 Foroyingar hittast 14. September í Odense I 1971 varð Føroyingafelagid á Fyn sett á stovn. Felag- ið hevur klárað seg til í dag uttan fastan peningastuðul frá Føroya Landsstýri. Felagið hevur øll hesi árini ar- beitt í móti at fáa eini Føroyahus í Odense, har foroying- ar kunnu hittast umleið 2 ferðir um mánaðin til ymisk hugnakveld, veitslur o.a.m. I år, 20 ár seinni, er ætlanin hjá nevndini í Føroyinga- felagnum at seta nýggj tiltøk í verk, sum eru kend aðra- staðni í Danmark, men sum ikki hava verið framd í Odense áður. Tað fyrsta tiltakið, ið nevndin vil bjóða limum og komandi limum, er ein sokallaður pisufundur tann 14. september. Hesin fundur er eina mest fyri tey, sum eru komin til Danmarkar at lesa, men øll eru vælkomin. Her verður m.a. greitt frá ymiskum í sambandi við lesnað og flytan til Danmarkar. Feroyskur viðskeri verður at fáa til matna og bæði føroyskur og enskur dansur aftaná. Hevið verður eisini til at seta fram spurningar. Vónandi fáa vit eina hugnaliga lotu burturúr. Foroyingafelagið fer eisini undir at skipa fyri eini stórari fødingardagsveitslu í november í ár. Nærri fæst at vita um felagið á tlf. 14744, um ringt verður í august mánað. Annars á tlf. 66168512. Eisini ber til at skriva til felagið: Postboks 56, Hauges Plads, 5200 Odense V. ER TI Atlantsflog ( DANIR ICELANDAIR SAS | Faroe Travel Í Tlf 12600 3 Bókhald 3 Grannskoðan 3. Roknskapur 3 Ráðgeving Avgreiðsla: Már.-fríg.: kl. 8.00-17.00 Pf. SANDOYAR BOKHALDSVIRKI tlf. 61376 — 210 Sandi ss Klædnaútsglan heldur áfram, vikuna út. Grannskoðari Tvey størv sum grannskoðari á Grann skodaradeild Landskassans eru leys at seta hin 1. oktober 1991 ella eftir nærri avtalu. Umsøkjarar við útbúgving og roynd um innan grannskoðan hava fyrimun. Løn og setanartreytir verða sambært útbúgving og royndum eftir sáttmála við avvarðandi yrkisfelag. Skrivlig umsókn við avriti av prógvum og møguligum viðmælum skal verða Grannskoðaradeild Landskassans í hendi í seinasta lagi 26. august 1991 Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Tórhall Patursson, Grann skoðaradeild Landskassans tlf. 15111. Tórshavn, tann 8. august 1991 Grannskoðaradeild Landskassans Jóannes Paturssonargeta 9 Box 376 - 110 Tórshavn Eisini hava vit fleiri góð tilboð Í matvørudeildini. Komið og gerið kvettið! Hjá Herman Tif. 61620 Sida 17 Summarið fer.at halla, og sostatt eisini siglingarskeið okkara. Men enn er okkurt áhugavert tilboð at finna SEDLINUM«. vit i BOTNI HYGGI BARA HER! FERDA FerðaKOSTNAÐIN halda NORRØNA CRUISE: | Tórshavn-Lerwick-Tórshavn Tórshavn-Bergen-Tórshavn 19.08 UTSØLA umborð. Undirhald: TWILIGHT v/Country # Western 700,- SERTILBOÐ — SERTILBOÐ WEEKEND umborð Tórsh.-Hansth.-Tórsh. 16. & 23. aug. (friggjad. - mánad.) 990,- FLÚGV - SIGL - FLÚGV - SIGL Føroyar-Danmark-Føroyar 2.200,- SMYRIL LINE THE NORTH ATLANTIC LINK Við rattið er tað tú «r sum ræður ce ferðini! HÓVLIGA túrum til Bergens 19. & 26. august. vit ávísar vørur úr handlum okkara Ferðakostnaður é : úr einans kr. 700 S … - - J SMYRIL LINE NV THE NORTH ATLANTIC LINK J. Broncksgøta 37 . Box 370 . FR-110 Tórshavn Å hesum ferdum selja < við stórum avsláttri. |!