týsdagur 20. august 1991síða 19

Nr. 150 — 20. august 1991 Nýtt tíðarrit Faroe Isles Review 1. 1991 | English Version t er komið tíðarrit >Fa- Isles Review« nr. 1, 191. Forlagið Bókagarð- ir gevur út, og ritstjóri er Emil Thomsen. Ritið er etlað at koma út við tveimum numrum um ár- ið Ritið er helst mest ætl- ið útlendingum, at vera tt føroyskt andlit úteft- og er tí prentað á frem- mandum málum, ein út- gáva á enskum og onnur á donskum. Men eisini fer- yingum er hetta góður lesnaður, og væl hóskandi gáva — eitt nú jólagáva — it senda út í lond. Og sera prýðiligt er ritið, bæði út- jónd og allur frágangur sum alt, ið Bókagarður gevur út — og ikki lakari r innihaldið, skrivað av kønum monnum. Í ritinum eru greinir og sreinastubbar um føroysk vni, og fyrstu greinina krivar Bárður Jákups- on. Hon er um Sámal Eli- s Joensen, ella Mikines iálaran, sum vit vanliga evna hann, og er ein lýs- ng av og samandráttur lívi listamannsins og ist hansara. Og greinin er merki av, so væl hev- ndurin er inni í evninum, ann skrivar um. Sjálvur krivaði hann eisini mikla erkið »Mikines«, sum mil Thomsen gav ut i 990. Gunnar Hoydal hevur uttan stubba um gomlu lavnina, og sum i ensku itgávuni eitur >The Old "own of Tørshavn«. So hevur Jóhannes Jó- insen grein um plantur í øroyum: »Vegetation in the iroe Islands«. Vit féa at ta, hvussu mong sle ; av lum plantum, vit ha ra í m, 0.u. 400, og siå- an um planturnar og kor teirra i fjøru, i bø og haga og upp i hægstu fjøll. Um feroyaflúgvingina skrivar Heri Mortensen: „Atlantic Airways«, eitt seguligt yvirlit yvir, hvus- Su, og við nógv og tógvið stríð, Flogfelag Feroya kom í lag, og hvussu ging- ist hevur við flúgvingini. Danin Knud Krogh, sum hvur gjert drúgvar rannsóknir um bispasætið í Kirkjube, og sum í 1988 á Emil Thomsens forlag gav út prýðiligu bókina >Kirkjubestólarnir og Kirkjubøur«, skrivar greinina »Saint Brendan and Kirkjubøur«, um hetta írska halgimennið Brandan, sum sagnir siga at hava verið í Feryum. Og hann skrivar um múr- in og hinar kirkjurnar, og um dyrabæru kirkjubø- stólarnar. So er grein eftir Jógvan Jespersen: >An Ancient Parliament<, um legting- ið, eitt stutt seguligt yvir- lit frá tí fyrsta og upp at okkara døgum. Seinast í ritinum er grein eftir Petur Mohr Reinert: „Fish from the World's Cleanest Seas«. Hon er um feroyska nútíð- ar fiskivinnu og útflutn- ing við Feroya Fiskaselu, Faroe Seafood, sum mesta útflytara við o.u. 75% av ollum føroyskum fiski og fiskaúrdrátti, eitt virki við góðum umdømi á al- heimsmarknaðinum. Í royndum er hetta tíð- arrit framhald av útgávu- ni Faroe Isles Review, sum í árunum 1976-78 kom út við trimum ár- gangum, tilsamans sjey numrum. Faroe Isles Review fæst í ollum bókabúðum og hjá forlagnum Bókagarði og kostar 40 kr. Jóannes av Skarði Týsdagur 20. august 6.15 English Studio 6.30 Breakfast News 9.00 News from London 9.05 Going for Gold 9.35 Hartbeat »impressions« 10.00 News from London 10.05 Playdays »The Playground Stop« 10.25 Clockwise 10.50 The O-Zone 11.00 News from London 11.05 Junior Pot Black 11.30 Living on the Land: »Lambing Time at Hartsop Halla 1:3 11.55 12.00 12.05 13.00 News from London The Garden Party BBC News from London & World Weather 13.30 6:9 Baby Alex Delia Smith: One is Fun English Studio Playdays - »Tent Stop« Know How 14.15 14.45 15.00 15.15 15.35 16.00 6:6 16.25 Clothes Show Classics 17.00 »Footprints in the Valley« 4:8 Wogan Spotlight English World Business Report 18.00 18.30 18.45 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 Eastenders Waiting for God 7:7 The Doctor 5:6 BBC News from London & World Weather 21.30 22.30 Newsnight 23.15 Close Tysdagur 20. august 0.00 VJ Kristiane Backer 2.00 Night Videos 6.00 Awake on the Wildside 9.00 MTV at the Movies 9.30 VJ Paul King 14.00 MTV's Afternoon Mix 16.00 MTV's Coca Cola Report Travel Show UK Mini Guide: »Dover« Cino Memo: »Å Legacy 1926—1947« The Lowdown: »Today I am a Man« The Natural World — The great Rift: BBC World News & Worid Weather Horizon Special: »Red Star in Orbit 16.15 16.30 17.30 18.30 19.00 21.30 22.00 22.30 22.45 23.00 15.30 16.30 16.30 17.05 17.55 18.00 18.30 19.00 19.55 20.55 21.00 22.40 23.40 0.10 0.13 MTV News at Night MTV's Greatest Hits MTV Prime Dial MTV VJ Ray Cokes MTV at the Movies VJ Ray Cokes MTV's Coca-Cola Report MTV News at Night MTV's Greatest Hits Enskur ligafótbóltur Barnaløta við Skurt Rikki Tikki Tavi Guiding Light Tíðindi Eydnuhjólið Grannarnir Knots Landing Kvinnuklinikkin Tíðindi Murder by Reason of Insanity Amerikanskur filmur frå 1985 bygdur å veruligar hendingar. Adam og Ewa Ber- wid eru eini polsk hjún, sum eru flutt til Amerika, har tey droyma um eina ljósa framtíð. Men alt gongur ikki, sum vónað. Í arbeiðinum hjá Adam gongur ikki so væl, meðan alt gongur væl hjá Ewu, og hetta er torført hjá Adam at góðtaka. Hann sig ur, tað er hennara skuld, at tað gongst honum so illa, og tá ið hon roynir at hjálpa honum, verður hann harðligur. Tað endar við, at tey verða skild, og tá ið Adam í rættinum hóttir við at drepa Ewu, verður hann dømdur Bláu eyguni Night Gallery Tíðindi Liðugt Fyrivarni verður tíkið fyri broytingum Týsdagur 20. august 19.15 19.25 19.55 20.00 20.30 21.00 21.25 Tíðindi fyri deyv Sirkus 1:3 - Barnasending við føroyskari talu Hetta er ein »lagkøkusøga«, og skemtiligt er at síggja teir triggjar klovnarnar Alfredo, Charlie og Binalto frá „Sirkus 3« koma inn å pallin. .” m PET . * + . ravnarnar Sendingarnar hava føroyska talu, og tad er Gundur rødd til SvF-Lysingar Dagur og Vika Syngjandi apur Mamma Jimmi Baby Doli Danskur rædufilmur frå 1988 um Evu, sum ætlar at eiga fyrsta barn sitt á einum garði har eingin býr nú, men sum omma og abbi hennara hava átt. Men alt verður íkki so einfalt og hugnaligt, sum hon hevði vón að í einsemi. Filmurin er ikki fyri sm børn) Mortensen, sum leggur 22.45 Kastuskipanin 23.35 Li Lidugt Utvarp Føroya Fastar sendingar gerandisdagar 7.15 Veðurtíðindi og tíðindi 7.18 Morgunlestur 12.01 Middagstónleikur 12.15 Veður og valuti 12.20 Tíðindi og kunngerðir 12.35 Degurðatónar 13.00 Veðurtíðindi 13.01 Nýtt og gott 14.00 Veðurtíðindi 17.00 Veðurtíðindi og tíðindi 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi 20.00 Veðurtíðindi og tíðindi <% Tysdagur 20. august 9.30 Nóatún - 16. partur 11.01 Sær er siður á landi -7. partur av bók eftir Rasmus Rasmussen á Háskúlanum 13.01 Nýtt og gott gamalt 17.05 Úr plátusavninum 18.00 Barnaútvarpið 19.00 Feroyar í dag 19.30 Rockredaksjónin