leygardagur 24. august 1991síða 21
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 154 — 24. august 1991
Við E. A. Jacobsen
»Tå steðgaði Jesus og beyð, at hann skuldi
verða leiddur til sín; og tá ið hann var kom-
in tætt til hansara, spurdi hann hann og
segði: >Hvat vilt tu, at eg skal gera fyri
teg?< Luk. 18,40-41.
Hesi orðini eru úr frásegnini um hin blinda mann-
in, sum sat uttanfyri Jeriko og biddaði. Tá ið
hann hoyrdi eina fjøld av fólki ganga framvið,
spurdi hann, hvat hetta var. Honum varð tá svar-
að, at Jesus úr Nasaret kom framvið.
Hann mundi mangar ferðir hava hoyrt um
henda mannin, sum hevði fingið tað ummælið:
„Alt hevur hann gjert væl, eisini deyv letur hann
hoyra og málleys tala«. Mundi hann ikki eisini
kunna hjálpa honum, sum blindur var? Hann tók
at rópa og segði: >Jesus, sonur Dávids, miskunna
mær!«
Tað liggur kortini annað og meira í orðunum
hjá blinda manni, enn bert bønin um likamliga
læknahjálp. Blindi maður sá betur enn mong av
teimum, sum eygu hevdu, at her var ikki talan
um ein ella annan sjáldsaman náttúrulækna, men
at her var talan um hann, sum átti alt valdið í
himni og á jørå.
Tá ið hann nevndi Jesus son Dåvids, so var tað
ikki einans av teirri orsek, at hann hevði hoyrt at
hesin maður var av Dávids húsi og ætt, men tað
var honum opinberað longu meðan hann var
blindur, at hetta var tann Dávidssonurin, sum
skriftirnar boðaðu um.
Tað er í hesum treysti, at hann rópar um mis-
kunn, og tað er í hesi trúgv hann fær miskunn, tí
bæði fekk hann sjón sína aftur og varð frelstur.
Jesus segði við hann: >Fái tú sjónina! trúgv tín
hevur frelst teg!<
Í dag spyr Jesus teg, sum við orðinum ert leidd-
ur til hansara: >Hvat vilt tú, at eg skal gera fyri
Havnar Kirkja, Bjarni Bæk
Vesturkirkjan, kl. 11.00 altarg. K. Mørkøre
Vesturkirkj. kl. 19 H. Poulsen og K. Mørkøre
Norðadalur kl. 12.00 Høgni Poulsen
Nólsoy, Petur Petersen
Vestmanna, kl. 11.00 M. R. Jacobsen
Hvalvik, kl. 12.00 Martin Bæk
Skåla, altarg. Petur M. Rasmussen
Funningur, kl. 12.00 altarg. Emil Olsen
Elduvik, kl. 12.00 altarg. P. O. K. Olofson
Hellurnar, kl. 17.00 altarg. P. O. K. Olofson
Sørvågur, kl. 11.00 altarg. D. Johannesen
Arnafjørdur, kl. 12.00 altarg. N. P. Danielsen
Hattarvik, kl. 12.00 J. Johansen
Kirkja, kl. 17.90 J. Johansen
Dalur, kl. 12.00 altarg. J. R. Hansen
Leiti, kl. 12.00 H. Joensen
Fåmjin, kl. 11.00 J. Bech
Øravik, kl. 12.15 J. Bech
Konfirmantarnir i Sudurstreymoyar vestara
prestagjaldi byrja at ganga til í Vesturkirkjuni
mikudagin 21. august kl. 15.00. Konfirmatiónir-
nar vera í Vesturkirkjuni 6. og 13. oktober.
KFUK
Allar deildir meta í morgin kl. 18.00 í Vestur-
kirkjuni til gudstænastu, aftaná verður samkoma
í Meinigheitshúsinum.
DMS-ringurin
metir mánakveldið kl. 20.00 í KFUK.
Yrkisútbúgvingar
Andrass Olsen, Tórshavn hevur fingið sveinabræv
sum elektrikari, hann hevur lært hjá Paula Debes,
teg?«
Trýrt tú, at hann er tann, sum hann segði seg at
vera, og sum skriftirnar boðaðu um?
Eydnuhjól
á Kambsdali
Skipað verður fyri eydnu-
hjóli í Leirvíkar skúla
leygardagin 24. august, til
frama fyri Flogbóltsfelag-
ið LÍF. Byrjða verður kl.
19.00.
Peningurin, sum inn
kemur, verður allur brúkt-
ur til rakstur av felagnum.
Av tí at allir okkara dystir
verða spældir í hellini á
Kambsdali, hava vit sera
stórar útreiðslur, og fyri
at so mong sum meguligt
kunnu spæla flogbólt, er
neyðugt at skipa fyri tílík-
um tiltøkum.
Við vón um góðan stuð-
ul.
Flogbóltsfelagið LÍF
Læknavaktir
Tórshavn: leygardag
Kristianna Nordendal,
tlf. 12979. Sunnudag:
Dánjal P. Hejgaard,
tlf. 10110.
Norduroyggjar: Stein-
grímur Weihe, tlf.
55300.
Eysturoy: leygardag
Poul Joh. í Horni, tlf.
44038. Sunnudag
Andr. Petersen, tlf.
41086.
Suðuroy: Norðara
helvt, tlf. 71560. Sunn-
ara helvt, tlf. 73030.
Vágarnar: tlf. 32413.
Tórshavn og verður avlærdur 23. aug. 1991. Læru-
meistari er Pauli Debes.
Snorri Jekladal, Fuglafjørdur hevur fingið sveina-
bræv sum elektrikari, hann hevur lært hjá P/F Jóan-
nes Thomsen, Fuglafjørdur og verður avlærdur 23.
aug. 1991. Lærumeistari er Jéannes Thomsen.
Maibritt Rasmussen, hevur fingid lærubræv i
krambúðaryrkinum — Materialist. Hon hevur lært
hjá Heilsu, i SMS, Tórshavn og varð avlærd 31. juli
1991. Lærumeistari er Louis Jacobsen.
Berit Juul Thomsen hevur fingið lærubræv í
skrivstovuyrkinum — Yvirhøvur (all-round). Hon
hevur lært hjá ADS-DATA, Trongisvågi og varð
avlærd 31. juli 1991. Lærumeistari er Bjarne Niel-
sen.
Eyðbritt Jona Danielsen, hevur fingið lærubræv í
skrivstovuyrkinum — Yvirhøvur (all-round). Hon
hevur lært hjá Foroya Landfúta, Tórshavn og varð
avlærd 31. juli 1991. Lærumeistari er Heðin Mikkel-
sen.
Ólavur Rasmussen, Hoyvík hevur fingið læru-
bræv í Krambúðaryrkinum - Pappírs- og skriv-
stovuhandil. Hann hevur lært hjá P/F NB Service,
Tórshavn og varð avlærdur 6. juni 1991. Læru-
meistari er Magni Arge.
Dan Erik Pedersen, Seldarfjerður hevur fingið
sveinabræv sum bygningssnikkari. Hann hevur
lært hjá P/F Byggiservice, Skála og verður avlærd-
ur 23. august 1991. Lærumeistari er Kaj Olsen.
Jógvan Sverrason Biskopste, Tórshavn hevur
fingið sveinabræv sum húsasmiður. Hann hevur
lært hjá P/F Vesthús, Tórshavn og verður avlærdur
23. august 1991. Lærumeistari er Aksel Vester-
gaard.
Fróði Danielsen, Strendur hevur fingið sveina-
bræv sum bygningssnikkari. Hann hevur lært hjá
P/F Byggiservice, Skála og verður avlærdur 23.
august 1991. Lærumeistari er Kaj Olsen.
Jákup Midjord, Hvalba hevur fingið sveinabræv
sum bilmekanikari. Hann hevur lært hjá Mogens
Petersen, Trongisvágur og verður avlærdur 24. aug.
1991. Lærumeistari er Mogens Petersen.
14. august fingu Lis-
beth og Thorvald,
Klaksvík ein son.
15. august fingu Elisa-
beth og Arni Jacobsen,
Klaksvík ein son.
17. august fingu Edvin
og Alison Claire Joen-
sen, Leirvík eina dótt-
ur.
17. august fingu Karin
á Heygum og Hans
Fonsdal Kass, Tórs-
havn ein son.
17. august fingu Só!-
eyð Michelsen og Leif
Poulsen, Vestmanna
ein son.
18. august fingu
Winnie og Jallur Poul-
sen, Hvalvík eina dótt-
ur.
18. august fingu Gabri-
el Amar og Heidi Vint-
her, Hoyvík ein son.
19. august fyri Esther
Joensen og Jógvan
Martin Jacobsen,
Kollafjerður ein son.
Brúdleyp
Síða 21
20. august fingu Ann
og Helgi Mouritsen,
Sørvågur ein son.
20. august fingu Jórun
og Páll Sumberg-0l-
sen, Tórshavn eina
gentu.
21. august fingu Julia
og Sverri Kass, Strend-
ur eina dóttur.
21. august fingu Elsa
Maria Bærentsen og
Jan Christiansen,
Tórshavn eina dóttur.
Í dag giftast í Kvívíkar kirkju Jóhanna Debes Jó-
hannesen og Jens Kristian Vang, Kvívík.
Br. adr.: Skúlaheimið við Marknagilsvegin
75 ár
Leygardagin 24. august verður Birthe Helene
Olsen, ættað úr Hósvík, 75 ár. Dagurin verður
hildin hjá dóttrini í Tórugetu 4.
70 ár
Í gjár fylti Laurits Abrahamsen, fyrrv. skipari í
Lamb 70 ár.
19. august
Selma Strem úr Vági, 73 ár.
20. august
Bernhard Juul, Seldarfirði, 60 ár.
Bernhard Olsen, av Toftum, 78 ár.
21. august
Frits Jacobsen, úr Leynum, 58 ár.
Kia Wang, kvívík,
97 år
Í morgin fyllir vælkendur
kvívíkingur 97 ár. Tað er
Kristian Wang, vanliga
nevndur Kia.
Heimid hjå Kia var eitt
rikt heim. Dagliga gekk
ungdómurin í bygdini inn
í húsini, og helt hann til í
øllum húsinum - var ov
trongt niðriundir, varð far-
ið upp á loft. Øll vóru
vælkomin inn, og mangur
hevur sitid væl inni hjá
Kia.
Hóast so gamal gongur
Kia út hvønn tann einasta
dag. Nógvum veit hann at
siga frá - og vónandi vitjar
onkur hann enn.
Hjartaliga tillukku á
degnum. Vónandi fáa tyg-
um nógv góð ár aftrat.
Ein vinur