mikudagur 28. august 1991síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
siða 10
Nr. 156 — 28. august 1991
Spenning
ur í to
inum á 3. deild:
B36 nærkast
Nógv fólk var í lýðkuni
leygardagin á Mølini og
hugdu at toppdystinum
millum EB og HB. Eiðis-
menn vóru favorittar eftir
úrslitini seinastu umferini
hjá liðunum báðum.
Meguleikarnir at gera mál
vóru fleiri, men Rúni Ár-
ting vardi meistarliga
havnarmálið.
Stutt fyri dystarenda
staðfesti HB sína odda-
steðu, tá málsókni vong-
verjin Regin Joensen enn
eina ferð vísti sín skjót-
leika, streyk igjøgnum og
skoraði sigursmálið móti
landsliðsvenjaranum í
Eiðismálinum.
B36 tók av, tá megu-
leikin kom at blanda seg
upp í uppflytingarstríðið.
Teir vunnu 3-1 móti argja-
monnum eftir javnleik 1-1
í steðginum. Sigurin var
ruddiliga uppiborin.
Herálvur Hansen otaði
seg ímóti oddinum á
skjúttaralistanum, tá
hann eftir gott korter
legði B36 fram um. Teir
nugu iðra seg um, at hann
kki beinanvegin, farið
varð undir kappingina,
bleiv settur álopið í
staðin fyri at leika for-
stoppari. Í hvussu so er
hevur hann eftir steðgin
prógvað síni frálíku álops-
evni
Flemming Petersen
javnaði fyri hálvleik eftir
skjøtisleyst verjuspæl,
men unglingaleikarin
Bogi Midjord, sum er í
álopinum saman við
Herálvi, legði havnar-
menninar fram um aftur,
og so staðfesti AB sigurin
hjá B36 við sjálvmáli.
NSÍ datt burtur ímillum
í oddastríðnum, tá KÍ
vann dystin í Klaksvík.
Tá hálvleikt var stóð
framvegis á jøvnum, men
sum í 1. deild vístu klaks-
víkingar eisini her seg at
vera teir drúgvaru seinna
hálvleik. Veteranurin
Kristian Suni Hegnesen
legði KÍ á odda við brots-
sparksmáli, og hegnisligi
miðvallarleikarin Pætur
við Keldu staðfesti. Fram-
gongdin hjá KÍ síðani
summarsteðgin er ábend-
ing um, at liðið helst
megnar leikliga at yvir-
liva. Nú stendur til 2.
deild, um 3. deildarliðið
álíkavæl noyðist at flyta
niður
Liðini vóru hørm um, at
dómarin metti uttan linju
verjar, so menn aftanfyri
leikandi feløgini noyddust
at taka floggini. Hetta var
kortini lítið aftur ímóti tí,
B68 og TB komu út fyri á
Svangaskarði. Dómara-
trioin úr Fuglafirði metti
rætt og slætt ikki, og
hóast royndir vórðu gjørd-
ar at finna dómara millum
áskoðararnar og úr
grannabygdunum, so
noyddust tverámenn
suður aftur uttan at hava
verið í fótbóltsklæðunum.
Spell.
ÍF metti til dystin móti
Fram í Gundadali, og
streyk avstað við báðum
stigunum. 3-2 vunu teir,
eftir at hava verið á odda
2-1 í hálvleikinum. Ólavur
Ellingsgaard legði fyri, og
ein annar gamal 1. deildar-
leikari, Birgir Thomsen,
økti, áðrenn Ålvur Daniel-
sen minkaði. Birgir Thom-
sen skoraði til 3-1, og Odd-
bjørn Joensen minkadi um
munin í síðstu sekundun-
um.
Fram tykist meira ella
minni at hava lagt kongin
og funnið seg í niðurflyt-
ingarlagnu. ÍF málverjin
var eftir bert 10 min. leik
Stóðan, 3.
HB 12 |
EB 12
B36 12
IF. 12
NSI 12
KI 12
TB 11
AB 12
B68 11
Fram 12
DD Bu dn Lu ON OT I OD
rikin av vølli. Sambært
nyggju reglunum fekk
hann reyða kortið fyri
dygst uttanfyri brotsteig-
in at taka beinini á Álvi
Danielsen, sum hevði upp-
lagdan málmeguleika.
Útileikari mátti verja
málið, men hóast góðu
fyritreytirnar megnaði
Fram ikki at fáa stig.
Tað gjørdu teir hóast alt
mánakveldið í síðstu viku,
tá útsetti dysturin á Argj-
um varð leiktur í vánalig-
um líkindum. Úrslitið
gjerdist 1-1. Jákup
Danielsen legði argja-
menn fram um í 1. hálv-
leiki, og Haldur Suni Jo-
hansen javnaði fyri Fram,
tá tað restaðu 5 min.
deild menn
38- 9 22
23-14 16
31-14 15
20-16 13
21-21 12
19-24
20-34
14-32
15-18
12-31
At HB, sum alt kapp-
ingarárið hevur ligið
næstfremst í 1. deild,
skuldi fara at seta stig
til og enntá tapa móti
EB á Eiði, mundu tey
fægstu hava roknað við
undan dystinum sunnu-
dagin. EB er nevniliga
á næstniðasta plássi.
Men tað var júst tað,
ið hendi.
EB, ið spældi ein sera
góðan dyst, vann fult
uppiborið 3-0, eftir at
stødan hevði verið 2-0 í
hálvleikinum.
Hóast HB var uttan
Sigrun Mikkelsen, ið er
farin niður, og onkrar
aðrar av týðandi spæl-
arunum, var liðið væl
EB syfti HB
Á Mølini góvu eiðiskvinnur
ikki gestunum ein livandi
kjans, tá tær vunnu heili 3-0
mannað, so talan var
ikki um ein burturgivn-
an sigur, men gott lið-
avrik.
Talan var um trý góð
mál, sum tryggjaði eið-
iskvinnum sigurin og
Eitt nú tað fyrsta mál-
ið var skotið uppá lang-
skot, ið brast í yvir-
liggjaran og inn.
Málskjúttar í dyst-
inum vóru Ingun Mørk-
øre og Elin Vesturdal,
ið skutu ávikavist tvey
og eitt mál.
EB er nú ájavnt við
B36 og VB í stigum,
men hevur nógv verri
málúrtgku enn tey.
(hj.)
- Steypavinnararnir
vóru við undirlutan
Kvinnurnar hjá VB hava í
ár ikki havt nakað serliga
góð úrslit, og undan dyst-
inum sunnudagin lógu tær
á triðniðasta plássi við
tveimum stigum færri enn
B36 beint omanfyri.
len óivað inspireraðar
av mansdystinum beint
frammanundan millum
somu feløg, sum VB vann
3-2, fór VB-kvinnurnar á
vøllin og tóku við, har teir
høvdu slept.
VB vann nevniliga 1-0 á
steypavinnarunum úr B36
við einum máli. Dysturin
endaði 1-0, og var tað
Margrit Augustinussen, ið
skjeyt tað einsamalla mál-
ið.
Men hóast sigurin gav
tvey stig og sama stigatal
sum B36, kom VB í
hvussu er ikki hesaferð
uppum, tí B36 hevur eitt
lítið sindur betri málúr-
tóku.
(hj.)
Lítli Laudrup skaddur
Verður ikki førur fyri at spæla aftur í år eftir skurðviðgerð í USA
22 ára gamli Brian Laud-
rup hevur leikt sín síðsta
dyst í ár. Leygardagin
fekk hann í bundesliga-
dysti fyri Bayern Minch-
en knæskaða, sum er so
mikið álvarsamur, at tal-
ingur ikki verður um at
fara á vøllin fyri jól. .
Tað vóru bert 25 min.
leiktir, tá Laudrup kendi
dyggan stoyt í knænum.
Hesin tóktist kortini ikki
verri enn so, at hann leikti
dystin at enda. Men
sunnumogunin var ikki
alt sum tað átti, og læknin
staðfesti, at krossbandið í
knænum var skrædnåd
av.
Teir undraðust yvir, at
yngri Laudrup hevur
megnað at leikt at dystar-
enda við so álvarsligum
skaða. Læknin metti, at
tað mundu vera óvanliga
sterku vøddarnir kring
knæið, sum høvdu hildið
tí upp á pláss.
Neyðugt er at leggja
Brian undir skurð, og
hetta verður ein av fyrstu
degunum gjørt í USA.
Um tað varð gjert í Týsk-
landi, so hevði verið roynt
at seymað krossbandið .
saman aftur. Hetta hevði
ført við sær munandi
longri tíð at venja knæið
upp aftur, enn talan verð-
ur um eftir viðgerðina í
USA. Har ætlast serfreð-
ingur at seta nýtt kross-
band í staðin fyri oyði-
lagda, soleiðis at steðgur-
in verður fýra ístaðin fyri
tólv mánaðar.
Ikki á lands-
liðnum
Danska landsliðið kennir
ongan smeit av at evna-
ríki unglingin er skaddur.
Hann hevur noktað at
leika á landsliðnum, so
leingi Richard Møller Niel-
sen er venjari. Sjálvur sig-
ur hann, at teirra fótbólts-
fatan er so ymisk, at tað
ber ikki til at geva seg
undir krev frá landsliðs-
venjaranum.
Landsliðsmálverjin,
Peter Schmeichel, sum
hesar tvær seinastu vikur-
nar hevur staðið seg væl í
nýggja felagi sínum, Man-
chester United í Onglandi,
boðaði í síðstu viku frá, at
hann fór at gera eina sem-
ingsroynd millum teir
báðar omanfyri nevndu.
Laudrupin takkaði fyri, at
málveriin ikki hevði
gloymt hann, men stað-
festi áðrenn fyrispurning-
urin kom úr Onglandi,a t
hann heldur fast um steð-
una, hann tók eftir EM
dystirnar seinasta heyst,
m.a. móti Feroyum.