mikudagur 4. september 1991síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
Nýggj foroysk bók
útkomin í |
stevnunum undir heit-
»Frælsisvinir«
sum
vórðu
hildnar í juli og
wgust í Silkeborg. gav
Watchtower Bible and
iract Society eina ny; ggja
bók út á feroyskum. Hon
eitur >Stersta menniskjað
ið livað hevur< og sigur
frá ellum jarðarlívi Jesus-
ar, soleiðis sum tað er um-
rett í teimum fýra evan-
geliunum, eisini talum,
líknilsum og undurverk-
um hansara. So væl sum
tað ber til, eru hendingar-
nar hartil umreddar í
rettu raðfylgju.
Ein rithevundur segði
um hevur ikki verið so.” Net
hvussu hjúnalagið av røttum skuldi
møguleika fyri hjúnaskilnaði
Danmark
um eðrum søguligum per
søni. Vid hansara føding
byrjar ein nygg) øld sum
allar týðandi mentanir i
heiminum vidurkenna«.
Men hvør var hann i
roynd og veru? I fyrstu
eld hugsaðu teir sum
fylgdust við honum nógv
um henda spurning. Tá
teir sóu Jesus hótta vind
og aldur, so tað á undur-
fullan hátt varð blikalong,
spurdu teir ovfarnir:
„Hver er tó hesin?< Og
eina aðru ferð spurdi Jes-
us sjálvur ápostlarnar:
»Men tit, hvenn siga tit
Meg vera?< Hvat hevði tú
tá Gud í Fdens urtagarði ásetti
vera, gav hann ongan
Jesus heldur fram við fariseararnar: „Og Eg sigi tykkum
at tann, ið skilst frá konu síni, tárð tað ikki er fyri hor jur
erikskum: por:nei'i}, og giftist við aðrari, drivur hor.“ Sostatt
vísir hann at einasta orsøkin til hjunaskilnad, sum Gud
viðurkennir, er pornei a, kyn
Tá lærisverns
samba
immir sKiga ál
t einasta g
ind og at einast gik
%
een á
ET
beinrakin: »Hesin eini
hevur åvirkad mannalivid
á jørdini meir enn øll her-
liðini sum gingu í her-
gongu, allir flotarnir sum
menn lótu byggja, ell lóg-
gávuting, sum hava sam-
ráðst og allir kongar, sum
hava stjórnað, til
samans«. Og álíkavæl
siga summi, so løgid tad
ljóðar, at Jesus ongantíð
hevur verið til — at menn í
fyrstu eld »uppfunnu«
hann. Men kundi ein per-
sónur sum ongantíð hevur
livað, havt so stóra ávirk-
an á mannaseguna? The
Historian's History of the
World hevði hesa við-
merking: »Tær seguligu
avleiðingarnar av virki
Jesusar hevdu, eisini frå
einum púra verðsligum
sjónarmiði, sterri týdning
enn gerningarnir hjá ein-
Lýsið í
hjunalag
shet s10l0yst av grovum slag
nå skal
1å Omøkin il
svarað um hann spurdi
teg? Var Jesus Gud sjålv-
ur? Tað halda nógv nú á
degum. Men hansara
egnu lærisveinar trúðu
aldri hann var Gud hin Al-
valdi. Pætur ápostul svar-
aði Jesusi: >Tú ert Krist-
us, Sonur hins livandi
Guds!«
Eingin lestur kann i dag
hava meiri upp å seg enn
at granska liv og tænastu
Jesu Krists. Gud gav
sjálvur boðini: >Hoyrið
Hann!< — sonin, Jesus.
Her kann bókin >Stersta
menniskjað ið livað hev-
ur« hjálpa okkum. Hon
hevur 448 blaðsíður, er
býtt í 133 kapittul og
prýdd við vekrum lit-
myndum á nærum hverj-
ari síðu og fæst hjá Je-
hova Vitnum fyri 15 krón-
ur.
sosialinum
. - =
tíðindablaði
LIU Vald ið
Fig SR HI
FÓRØTA HANDILSSKULI
P FØROYA BANKI
Føroya Banki stuðlar
Nr. 161 1: — 4. september 1991
OG * * WH
sjálvlesandi HD-næmingum
11 næmingar eru nú farnir í holt við seinna partin av HD-utbugvingini í Foroyum, og
Foroya Banki hevur játtað at stuðla næmingunum við 30.000 krónum.
Í sambandi við at 11 næm-
ingar eru farnir í gongd
við seinna semestur av
HD-útbúgvingini í Feroy-
um, sum Feroya Handils-
skúli skipar fyri, so hava
næmingarnir sekt stuðul
frá ymsum stovnum
virkjum í Feroyum til at
fáa alt at mæla fíggjarliga.
Nógvur peningur skal til
og ein fyribils metan vísir,
at uml. 250-300.000 krón-
ur skulu til fyri at alt skal
mala runt.
Sum so mangt annað
her á landi, ið er rakt av tí
fíggjarligu trongsteðu vit
føroyingar eru komnir í, so
kundi tað ikki lata seg
gera at fáa fígging til 2.
part av HD-útbúgvingini,
uttan so at peningur fekst
aðrastaðni frá.
Og í hesum sambandi
hevur Føroya Banki
játtað at stðula hesum
næmingum við ikki minni
enn kr. 30.000,-, tí bankin
metir, at hetta at fáa HD-
útbúgvingina í Feroyum
og ikki noyðast av landin-
um, tænir bæði føroyskum
arbeiðsplássum og ellum
tí foroyska vinnulívinum.
Men, hvat er ein HD-út-
búgving og hvussu byrj-
aði hon av fyrstani tíð.
og
Ongin politiskur vilji
var til staðar.
Føroya Handilsskuli
hevur leingi havt ynski
um, at henda útbúgving
eisini skuldi fáast í Feroy-
um. Av fyrstani tíð gekst
illa at fáa politikararnar at
trúgva tí, at veruligur
tørvur var á slíkari út-
búgving, men tá handils-
skúlastjórin gav boð til øll
tey, ið ringdu og fregn-
aðust um útbúgvingina,
at ringja til Landsskúla-
fyrisitingina og lands-
styrismannin i skulamål-
um, tå kom glið á.
Politikararnir skiltu nú,
at veruligur tervur var á
hesari útbúgving og
Handilsskúlin fekk loyvi
at taka ein flokk inn í
1988. Um hetta mundið
arbeiddi ein dani á Hand-
ilsskúlanum og hesin
hevði áður verið lærari á
Handilsháskúlanum í Ár-
hus og kendi hann teir, ið
høvdu við donsku HD-út-
búgvingina at gera. Gott
samband kom ímillum
partarnar og nevnd varð
vald at kanna ymiskt og
gera tilfarið til henda
fyrsta HD flokkin. Síð-
ani varð ein sáttmáli
gjørdur, har Handilshá-
skúlin í Árhus hevði fak-
ligu ábyrgdina, so sum at
undirvísingin fór fram á
rettum steði og at lærarar-
nir sjálvandi vóru kvalifi-
seraðir.
2 ferðir 2 ár
HD-utbdugvingin krevur
sera nógv, við tað at alt er
kvøldundirvising. Fyrst
arbeiðir tú 8 tímar og so
skal tú ganga 2 ferðir 4
tímar á skúla um vikuna.
Harafturat kemur heima-
arbeiðið, ið sjálvandi eisini
krevur 15—20 tímar, so tú
skal hava sera góð viður-
skifti við familjuna, um
hetta skal ganga.
Útbúgvingin er býtt í
tveir partar: 1. partur tek-
ur 2 ár og hetta er felags
fyri øll. 2. partur tekur eis-
ini 2 ár, so samanlagt gev-
ur hetta 4 ár. Samanlagt
skal tú til roynd í 5 fakum
— i einum fyrsta árið og so
restina seinna árið.
Ongantíð var ætlanin at
hava 2. part í Feroyum,
men nú eru so nekur farin
í gongd við sjálvlestur.
Tey hava gjert fyrstu upp-
gávuna og øll kláraðu
hana.
Tú hevur ikki rætt til
studning til útbúgvingina,
tí tú kanst arbeiða um
dagin. Men leggjast skal
afturat, at hetta er ein
sera bílig loysn, ein bílig
útbúgving við nógvum
meguleikum.
Setur hørð krøv
Fyri at sleppa til 1. se-
mestur skal tú hava hægri
Handilsskulaprogv, Stu-
dents- ella HF-prógv við
góðum karakteri. Har til
krevst matematik á 3. ella
4. steði, enskt á 4. steði og
rokniskap á Handilsskúla-
stigi.
Fyrstu ferð sekt varð
eftir fólki í 1986 vóru 93
umsóknir. 43 av teimum
fylgdu treytunum og tey
sluppu inn. 35 mettu
fyrstu tíðina, men so
minkaði talið niður í 25.
Seinnu ferð Handils-
skúlin lýsti eftir næming-
um til HD-útbúgvingina,
sektu 42 og 35 fylgdu
treytunum. Av teimum
hava 25 akkurát verið til
roynd í Datalæru og 4
dumpaðu, men tey sleppa
at royna aftur seinni.
Handilsskúlin sum so
hevur ikki serliga nógv
stríð av HD-útbúgvingini,
men tey roknaðu av fyrst-
an tíð við bert at taka lidn-
ar flokkar inn og soleiðis
sleppa undan
trupulleikum, sum td.
vegleiða næmingar, ið
hava gingið í skúla niðri
og sum vilja sleppa at
ganga í skúla her heima
o.t.
nógvum
Avgjørt rætt at
hava útbúgvingina
i Føroyum
Hetta sigur Handilsskúla-
stjórin, Ragnar Magnus-
sen. Víðari sigur hann, at
fleiri eru sjónarmiðini, ið
tala fyri hesum.
Í Føroyum eru yvirhøv-
ur ov fá fólk útbúgvin í
fíggjarviðurskiftum, og
flestu teirra, ið eru, ar-
beiða í Havn. Bygdirnar
verða við skerdan lut, tí
virkini ikki hava nóg gott
utbugvid fólk.
Nógvir ráðgevarar eru í
Føroyum, men tað eru tí-
verri ikki nokk av útbún-
um fólki á bygdunum at
meta um ráðgevingina tey
fáa. Til domis flakavirkini
høvdu verið munandi bet-
ur fyri um fólkið var betur
útbúgvið.
Handilsskúlastjórin sig-
ur, at tað serliga góða við
hesari útbúgving er, at
næmingarnir arbeiða van-
ligt um dagin og koma so-
statt ikki út í vinnulívið
sum teoretikarar, og tískil
eru tey nógv eftirspurd.
Henda HD útbúgving
fær stóran týdning um
hon sleppur at halda fram,
men tað sær ikki ljóst út.
Triðja jarið á rað er játtan-
in einans 14 milliónir kr.
til skúlan, og hetta ger
nokk tað, at peningur ikki
kemur at strekkja til hesa
útbúgving og tað er stórt
spell.
Dyggur stuðul
Stuðulin frá Feroya
Banka til sjálvlesturin hjá
11 næmingunum kemur
rættiliga væl við. Feroya
Banki er vist nokk einasti
peningastovnur, ið hevur
stuðlað tiltakinum higar-
til, og ískoytið er heilar kr.
30.000,-. Onkur annar
stovnur hevur eisini játt-
að pening, men tað er so
ikki avgreitt enn.
Næmingarnir hava
longu goldið kr. 5.000,-
hver og saman við kekkin-
um frá Feroya Banka og
onkrum eðrum smávegis
stuðli, so byrja glottar at
síggjast framman fyri
stavn hjá teimum ll
sjálvlesandi HD-næming-
unum.