hósdagur 5. september 1991síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Torleif Sigurðsson, FSF-forseti:
Vit missa eina
rugvu av pengum
— fer Jugoslavia å ein ella annan hått år EM-
kappingini, nú vit hava verið har niðri og spælt.
A Landskrona-leiðini búgva einir 100.000 jugo-
slavar, so har rúka stórar åskodarainntøkur
Føroyska EM-luttøkan er
sjålvsagt fyrst og fremst
gin spurningur um at nåa
nøkur ítróttarlig mál og at
fáa nakað burturúr á ítrótt-
arliga økinum.
Men næstan sidustillad
vid ta ítróttarligu síðuna
Torleif Sigurdsson, FSF-
foreseti: »Fer Jugosla-
via úr EM-kappingini,
gevur EM-luttøka okk-
ara hall, ti tå missa vit
eina rúgvu av áskoðara-
inntókum. Men hinvegin
hevdi ikki verið So galid
at fingið 0-7 úrslitið í
Beograd strikað
av sakini er
figgjarliga sidan.
Tad kostar nevniliga at
vera vid, eins væl og tad
eisini kann geva rimiliga
munagóðar inntøkur — frå
áskoðarum, sjónvarpi og
ødrum.
»Um alt gongur so nøk-
unlunda, sum vit hava lagt
okkum tað til rættis, gong-
ur roknistykki upp, og tá
hvílir EM-luttøkan í sær
sjálvum,< sigur Torleif
Sigurðsson.
Gott ítróttarligt úrslit
Ítróttarliga úrslit føroy-
inga i EM-kappingini hev-
ur verið framúr gott — ein
tann
sigur, ein javnleikur og so
tríggir taptir dystir. Fyrsta
mánaðin eftir Landskrona-
sigurin á Eysturríki lógu
Føroyar á gðrum plássi við
sama stigatali sum odda-
liðið Jugoslavia, og leingi
lógu Føroyar á triðja plássi
— frammanfyri Norðurír-
land og Eysturríki.
>Men nú frættist so hatta
um, at um Jugoslavia fer
úr kappingini, kann Dan-
mark koma við til EM.<
sigur Torleif Sigurðsson.
>Men har verður óivað
gloymt, at eins væl og
danir kunnu koma víðari,
kunnu vit tað eisini. Ser-
liga um okkara 0-7 dystur
niðri í Jugoslavia verður
strikaður. Tað hevði hin-
vegin ikki verið so galið.<
Kortini vísir Torleif á, at
langt frá allir trupulleikar
verða loystir, fyri tað um
Jugoslavia-dysturin ríkur
út.
100.000 jugoslavar
á Landskrona-leiðini
»Figgjarliga síðan av
okkara luttøku i EM-
kappingini hevur eisini sin
stóra tydning, og vit mugu
bara boyggja okkum fyri tí
sannroynd, at um vit missa
heimadystin móti Jugosla-
via 16. oktober, so missa
vit við vissu eisini eina
Nr. 162 — 5. september 1991
Sosialurin
I Gundadali
Í gjårkvøldid spældu føroyska landsliðið
og Vejle venjingardyst í Gundadali. Tí-
verri var dysturin spældur eftir at dags-
ins Sosialur var farin til prentingar,
men í morgin hava vit sum vant stóra
orða- og myndafråsøgn frá dystinum
rúgvu av pengum. Vit
høvdu jú stórar útreiðslur
av at fara niður til
Beograd at spæla móti
teimum, og tær kunnu vit
stórt sæð bert vinna
innaftur við góðum
áskoðarainntgkum í
Landskrona, tá teir skulu
spæla úti móti okkum.<
Og tær inntøkurnar eru
kanska størri, enn tey
flestu duga at ímynda sær,
tí í økinum kring Lands-
krona og Malmó búgva
ikki færri 100.000
jugoslavar!
enn
Landskrona Idrottsplats
hevur plåss fyri einum
10.-12.000 åskodarum, so
ikki tykist órealistiskt at
vænta eina fitta rúgvu av
fólki til tann seinasta
dystin har.
»Men fara jugoslavar á
ein ella annan hátt úr EM-
kappingini, fáa vit ongan-
tíð hesar inntøkur, tí so
verður jú eingin dystur,<
sigur Torleif. >Og tá er
tað, at vit ikki fáa okkara
EM-roknistykki at ganga
upp.<
hj.
Leygardagin og sunnudag-
in skipaði Føroyskt Is-
landsrossafelag fyri kapp-
ing á Sundi fyri íslands-
FOSS.
Talan var ikki um eina
kappríðing, har umráðandi
var at vera fremstur, men
kapping um tamarhald á
hestinum. Umráðandi var
at fáa hestin at ganga so
vakurt sum gjørligt í teim-
um trimum gongdunum
tølt fjórðgongd og fimm-
gongd.
Tilsamans 16 luttakarar
vóru við í kappingini leyg-
ardagin, og av teimum
komu tiggju víðari í final-
urnar sunnudagin.
Jóhild í Dali á Fald-
ur vann kappingina í
fjórðgongd og gjørd-
ist næstbest í tól.
Mynd: Kalmar
Har vórðu úrslitini hesi:
Tølt:
1. Poli Joensen å Atla
2. JOhild i Dali å Faldur
3. Regin Johannesen å
Flekku
Fjórðgongd:
1. Jóhild í Dali á Faldur
2. Poli Joensen á Fiðlu
3. Hjalmar Petersen á
Adam
Fimmgongd:
1. Poli Joensen á Fidlu
2. Regin Johannesen å
Flekkuuni
3. Sjúrður Olsen á Tirzu
Sum sæst, vóru tað ser-
liga Poli Joensen og
Jóhild í Dali, sum stóðu
væl, men yvirhøvur
sóust framstig — bæði hjá
imum luttakandi, og ikki
minst, tá talan er um
fyrireikingarnar.
Ætlanin er at skipa fyri
hesi kappingini á hvørjum
ári.
seg
hj.
pe
Kennir tú aftur onkrar av hesum
trupulleikum
lit í rygginum
tt i lendunum
Ischias
Beinkrampa
Diskusprolaps
Ger sjålvur okkurt munagott vid pin
una NU!
SUPRAMED HITA- &
MASSASJUPUTAN
10 ára framleiðslu trygd
Orkusparand
30 daga royndartíð
S.C. SKIPAN, Box 1297
110 Tórshavn - TH. 18659
Ringið!
- og vit skriva
11820